Téléchargez l'application
educalingo
numisma

Signification de "numisma" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT NUMISMA

La palabra numisma procede del latín numisma.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NUMISMA EN ESPAGNOL

nu · mis · ma


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUMISMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Numisma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NUMISMA EN ESPAGNOL

Monnaie

La pièce de monnaie est un matériau durable de poids et de composition uniformes, généralement en métal en forme de disque et avec les emblèmes choisis par l'autorité émettrice, qui sert de mesure de changement pour sa valeur juridique ou intrinsèque et en tant qu'unité de compte. Il est également appelé monnaie de la monnaie légal d'un Etat. Son nom dans les langues romanes vient du latin "moneta", parce que la maison où ils ont été frappés à Rome a été annexé au temple de Juno Moneta déesse de la Mémoire, étant cette activité sous sa protection. La science qui étudie les monnaies physiques et métalliques s'appelle numismatique. L'endroit où se déroule la monnaie est connu sous le nom de «menthe» ou «Menthe». Le nom vient d'une voix arabe classique, ce qui signifie punch. Par extension, il est également libellé sur le billet ou le document d'un cours légal.

définition de numisma dans le dictionnaire espagnol

La définition de numisma dans le dictionnaire est monnaie.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NUMISMA

aforisma · alisma · aneurisma · aporisma · carisma · chisma · cisma · crisma · grisma · guarisma · lepisma · marisma · melisma · misma · morisma · neurisma · prisma · sofisma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NUMISMA

numérico · número · numerología · numerosa · numerosamente · numerosidad · numeroso · númerus clausus · númida · numídica · numídico · numinoso · numismática · numismático · numo · numular · numularia · numulario · numulita · numulites

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NUMISMA

asma · cataplasma · chusma · citoplasma · cloasma · cuaresma · cusma · diosma · ectoplasma · fantasma · mesma · miasma · micoplasma · neoplasma · pasma · plasma · protoplasma · quiasma · resma · sesma

Synonymes et antonymes de numisma dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NUMISMA»

numisma · moneda · pieza · material · resistente · peso · composición · uniforme · normalmente · metal · acuñado · forma · disco · distintivos · elegidos · autoridad · emisora · emplea · como · medida · cambio · valor · legal · intrínseco · unidad · cuenta · también · llama · divisa · curso · estado · medallas · españolas · areias · quot · duas · medalhas · fernando · jesús · numisma · leonardo · torres · quevedo · medalha · víctor · gonzález · arias · benel · sociedad · nbsp · titula · felipe · mateu · llopis · obra · científica · vías · romanas · saetabi · visigoda · recuerdo · conquista · túnez · eduard · holz · mair · hallazgos · monetarios · xxiii · lám · memorandum · tesorillos · romano · republicana · región · murcia · amorós · dracmes · emporitanes · barcelona · apostillas · estudio · emporitanas · hallazgo · seriñá · argentum · oséense · índices · números · años · estudios · sobre · cultura · guerra · política · corona · emisiones · monetarias · juan · castilla · medieval · reinos · león · navarra · gaceta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de numisma à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NUMISMA

Découvrez la traduction de numisma dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de numisma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «numisma» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

numisma
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

numisma
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Numismatics
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

numisma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

numisma
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

numisma
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Numisma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

numisma
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Numisma
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

numisma
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Numisma
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

numisma
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

numisma
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

numisma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

numisma
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

numisma
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

numisma
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

numisma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

numisma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

numisma
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

numisma
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

numisma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Numisma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

numisma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

numisma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

numisma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de numisma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUMISMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de numisma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «numisma».

Exemples d'utilisation du mot numisma en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NUMISMA»

Découvrez l'usage de numisma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec numisma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medallas españolas
Areias, M., 1965: "Duas medalhas de Fernando Jesús", Numisma 75, p. 23-27. Areias, M., 1966: "Leonardo Torres Quevedo, m1ma medalha de Víctor González Gil", Numisma, 63, p. 131-134. Arias Benel, J. L. 1999: "Medallas de la Sociedad  ...
Martín Almagro Gorbea, María Cruz Pérez Alcorta, Teresa Moneo, 2005
2
Titula de Felipe Mateu y Llopis: su obra científica al ...
«Numisma». (1972), n." 114-119, p. 127-154. Vías romanas. Saetabi visigoda. Un recuerdo de la Conquista de Túnez. Eduard Holz- mair. Hallazgos monetarios (XXIII). «Numisma» (1975), n." 132-137, p. 235-267 y IV lám. Memorandum.
Universidad de Barcelona. Departamento de Paleografía y Diplomática, 1984
3
Tesorillos de moneda romano-republicana de la región de Murcia
Numisma, 177-179, pp. 9-20. AmoróS, J. (1933): Les dracmes emporitanes. Barcelona. — (1955): «Apostillas al estudio de las monedas emporitanas. IV. Del hallazgo de Seriñá». Numisma, 14. — (1957): «Argentum oséense». NH, 11, pp.
Manuel Lechuga Galindo, 1986
4
Estudios sobre cultura, guerra y política en la corona de ...
«Las emisiones monetarias de Juan II de Castilla (1406-1454)», en Numisma n” 228, 1991. — «Hallazgos de moneda medieval de oro en los reinos de Castilla- León y Navarra», en Gaceta Numismática n“ 104, marzo 1992. BELTRAN ...
Fernando Castillo Cáceres, 2007
5
La ciudad romana de Carthago Nova: las emisiones romanas
591-600; A. Beltrán, "Nuevas aportaciones al problema de los bronces de Augusto con caetra o panoplia acuñados en el noroeste de España", Numisma 150- 155, 1978, pp. 157-167. 4. - Entre los talleres estudiados se encuentran Emerita ...
María del Mar Llorens Forcada, 1994
6
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Meconio. Meconium. Suc de pavot. Meconio. MEDALLA, s. f. Tros de mètall encunyad, comanamènt de figura rodona, que en u nna cara té la efigie de alguna per- «óoa il-lustre, y en г altra alguna figu- n ó emblema. Medalla. Numisma.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
7
Homenaje al profesor Manuel Fernández-Miranda
MANO-As, J.; FRANcrsco, J.; PEDREGAL, A. (1984): Circulación monetaria y medios de cambio durante la antigüedad en el área astur (Provincias de Asturias y León). Numisma, XXXIV,186-191: 81-157. MANGAS, J .; BLANQUEz, C. (1988):  ...
María Angeles Querol, Teresa Chapa Brunet, 1996
8
Monedas antiguas de los museos de Elche
Kienast 1990: Laffranchi 1949: Llobregat 1966: Llorens 1987: J. P. Bost - I. Pereira, Les monnaies d'imitation de Claude I trouvées sur le site de Conimbriga (Portugal), Numisma 23-24, n.° 120-130, 1973-1974 (= Actas del I Congr. Nac. Num.
Juan Manuel Abascal Palazón, Antonio Alberola, 2007
9
Historia económica de la Hispania romana
A. Balil, La política monetaria de la dinastia constantiniana y su reflejo en Hispania: «Revista Príncipe de Viana» 32 (1971) 27ss; id., Sobre un posible tesorillo tardorromano de Bibreda (Cangas de Onís, Asturias): «Numisma» 25 ( 1975) 9ss; ...
José María Blázquez, 1978
10
Biblioteca de paleografía y diplomática: (adquisiciones ...
Escrutinio de ponderales monetarios. Sep. "Numisma" (Madrid), año IV, 1 1 ( 1954), p. 45-53. Estado monetario de la Península que revelan los "Documentos lingüísticos de España". Sep."Estudios dedicados a Menéndez Pidal". Madrid, 1951 ...
Soledad Farnés Juliá, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUMISMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme numisma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Samfunnsendringen som tvinger frem kutt i en av Norges eldste ...
Interessen for mynter og mynthistorie har aldri vært større enn den er nå, sier Bjørn Nordbakk, grunnlegger av og ansvarlig for butikken Numisma Mynthandel i ... «E24, août 16»
2
Club Numismático de Saltillo
El término numismática es de origen latín, se deriva de la palabra “numisma” que expresa “moneda” y, esta del griego “nomisma”, derivada de “nomos” que ... «Periódico Zócalo, août 16»
3
La «cabeza» de una red de castros
... Moneda y cerámica romana aparecida en A Lanzada durante la campaña de excavación de 2010, que acaba de ser publicado en la revista Numisma. «La Voz de Galicia, juil 16»
4
Certified Coins – Introducing the New CAC Market Values Price Guide
Now expert rare coin pricing analyst Mark Ferguson, Principal of Numisma Publishing, has launched CAC Market Values, an independent monthly price guide ... «CoinWeek, juil 16»
5
Mark Ferguson Launches First Independent Monthly Price Guide ...
Numisma's comprehensive new 20-page monthly price guide, CAC Market Values, reports on thousands of the most actively traded CAC coins – by type, series, ... «Coin Update News, juil 16»
6
'Brexit' y prosecco: ¡Ay!
Numisma también subraya el peligro de que los turistas británicos, los más gastadores de Europa, vean bajar su poder adquisitivo. En definitiva, observa el ... «El Mundo, juin 16»
7
Компания «Тандем-истейт» построит распределительный центр ...
По данным «СПАРК-Интерфакса», ООО «Тандем-истейт» принадлежит люксембургской Numisma Invest S.A.R.L. На церемонии подписания ... «Ведомости, juin 16»
8
Бывшие казармы Новочеркасского полка в Петербурге ...
По данным «СПАРК-Интерфакса», ООО «Тандем-истейт» принадлежит люксембургской Numisma Invest S.A.R.L. Гендиректор «Тандем-истейт» Елена ... «Ведомости, avril 16»
9
Firman convenio para construcción de preventorio oncológico
... representado por la Red de Salud con la empresa española privada Numisma Salutis sede Perú y la Municipalidad Provincial de Lamas, para la construcción ... «Diario Voces, janv 16»
10
Mönchengladbach: Haus Westland ist verkauft
Bereits im August hatte die Blackstone Group einen entsprechenden Portfoliokauf von der Numisma GmbH beim Bundeskartellamt angezeigt. Am 14. August ... «RP ONLINE, janv 16»

IMAGES SUR «NUMISMA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Numisma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/numisma>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR