Signification de "ocalear" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE OCALEAR EN ESPAGNOL

o · ca · le · ar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCALEAR

Ocalear est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE OCALEAR EN ESPAGNOL

définition de ocalear dans le dictionnaire espagnol

La définition de ocalear dans le dictionnaire est le mot pour les vers: Faire les bourgeons ocaux.

En el diccionario castellano ocalear significa dicho de los gusanos: Hacer los capullos ocales.

TRADUCTION DE OCALEAR

Découvrez la traduction de ocalear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ocalear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ocalear» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: ocalear
• espagnol: ocalear
• Traducteur Français - anglais: Ocalear
• Traducteur Français - hindi: ocalear
• Traducteur Français - arabe: ocalear
• Traducteur Français - russe: ocalear
• Traducteur Français - portugais: ocalear
• Traducteur Français - bengali: ocalear
• Traducteur Français - français: ocalear
• Traducteur Français - malaisien: ocalear
• Traducteur Français - allemand: ocalear
• Traducteur Français - japonais: ocalear
• Traducteur Français - coréen: ocalear
• Traducteur Français - javanais: ocalear
• Traducteur Français - vietnamien: ocalear
• Traducteur Français - tamoul: ocalear
• Traducteur Français - marathi: ocalear
• Traducteur Français - turc: ocalear
• Traducteur Français - italien: ocalear
• Traducteur Français - polonais: ocalear
• Traducteur Français - ukrainien: ocalear
• Traducteur Français - roumain: ocalear
• Traducteur Français - grec: ocalear
• Traducteur Français - afrikaans: ocalear
• Traducteur Français - suédois: ocalear
• Traducteur Français - norvégien: ocalear

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCALEAR»

Découvrez l'usage de ocalear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ocalear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... Oca , s. f. oie || oca Ocal , a. espèce de poires ou de pommes || cocon double Ocalear, ». n. faire les cocons doublet en parlant des vers à soie Ocaña, s. f. (£). Ocagna: ville d 'Espagne Ocasion , s. f. occasion \\ danger Ocasionado, da, ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana

Se aplica acierto género de peras ó manzanas muy gustosas y delicadas y á otras frutas. || Se aplica al capullo que forman dos ó mas gusanos juntos , y á la seda que se hace de elhjs. OCALEAR , v. n. Hacer los gusanos los capullos ocales.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Novisimo diccionario de la rima

Obligar. Obrar. Ohscquiar. Observar. Obstar. Obviar. Ocalear. Ocasionar. Ociar. Octavar. Ocular. Ocultar. Oenpar. Ochavar. Odiar. Oficiar. Ofrendar. Ofuscar. Ojalar. Ojar. Ojetear. Olear. Olfatear. Oliscar. Olivar. Olvidar. Ominar. Oncear. Ondear.

Juan Landa, 1867

Diccionario de la Real Academia Española

OCALEAR. v. n. Hacer los gusanos los capullos ocales. OCASIÓN, s. f. Oportunidlfi 6 comodidad de tiempo ó lugar , que como acaso se ofrece para ejecutar alguna cosa. Occasio. — Causa ó motivo. — Peligro ó riesgo. — Tiempo oportuno ...

‎1826

Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...

Alducar. OCALEAR. n. Hacer los gusanos los capullos ocales. Alducalar. OCAN. in. germ. sol. OC ANA JIMIA, f. germ. oración. OCANAR. n. germ. obar. OCANILLA. f. germ. orilla. OCASIÓN, f. Oportunidad de tiempo, de lugar ó de ciertas ...

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Ocal. adj. alducar. Ocalear. n. alducalar. Ocasion. f. ocasióWtemps,opor- tunitatWperílU\causa,motiu. Ocasionado, da. adj. ocasionad I I provocatiu Wexposad á perills. Ocasionador, ra. m. y f. ocasionador, causador. Ocasional. adj. ocasional.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Cartilla de la agricultura de moreras y arte para la cria de ...

Dícese tam. bien ocalear. Vease Lam. 3. letra que es ...z 'la figura Ocal ; y laletraj V. que es la que llaman Trompeta. A , v .r , , 'onza de baja.' Es la porcion de hoja poco mas o menos , que come una onza de fimicnte; de 5; ,Gusanos de Seda ...

Antonio de Elgueta y Vigil, 1761

Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...

Obvio, via. adj. Que está delante de los ojos.||Claro. Obyecto, ta. adj. ant. Inlerpucs- lo-ljui. Objeción. (juego. Oca. f. Ave. || Planla.||Esp. do Ocal. adj. (fruía) Muy gustosa. \\(capullo) Que forman dos ó mas gusanos, (capullos ocales. Ocalear. n.

B. C. H. I. P. S., 1842

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

... JANAICHA. f. germ, cabana. OCAL. adj. Calificación de una casta de manzanas ó peras muy delicadas. Dois de paradis. || Epíteto del capullo formado por dos ó mas gusanos juntos, y de la seda que se hace de ellos. Alducar. OCALEAR. n.

Pedro LABERNIA, 1867

Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...

Obfio <jvr se encuentra ó por.e df/ante de los ojos Enronlradi's. Claro, sin dificultad. Ciar. Ocaí -Cifrw genero de fruta delicada. De pa- radís la sfda, y capullo que hacen /ios ó mat gusanos. Alducar. Ocalear. Aidii'-alaw Ocasión Motivo, causa.

Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870