Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "octante" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OCTANTE

La palabra octante procede del latín octans, -antis, la octava parte.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OCTANTE EN ESPAGNOL

oc · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCTANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Octante est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OCTANTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «octante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
octante

Octante

Octante

L'octant est un instrument de réflexion inventé par l'Anglais John Hadley en 1731 pour observer la hauteur des étoiles à l'horizon de la mer. L'arc d'octant se compose de quarante-cinq degrés ou une huitième partie du cercle, d'où provient sa dénomination. On l'appelle aussi le quadrant de la réflexion et, par sa propriété, il peut mesurer des angles de quatre-vingt-dix degrés, raison pour laquelle chaque arc est divisé en deux moitiés qui représentent et valent deux nombres entiers dans la mesure de n'importe quel angle. La première idée d'appliquer le principe de réflexion à la mesure des angles est due au Dr Robert Hooke en 1684. Cependant, sa procédure a été modifiée plus tard par Newton, de sorte que Hadley a simplement mis ces idées en pratique . El octante es un instrumento de reflexión inventado por el inglés John Hadley en 1731 para observar la altura de los astros sobre el horizonte del mar. El arco del octante consta de cuarenta y cinco grados o una octava parte del circulo, de donde proviene su denominación. Se llama también cuadrante de reflexión y por la propiedad de ésta puede medir ángulos de noventa grados por cuya razón cada uno de los del arco está dividido en dos mitades que representan y valen dos enteros en la medida de cualquier ángulo. La primera idea de aplicar el principio de la reflexión a la medida de los ángulos se debe al doctor Robert Hooke en 1684. Sin embargo, su procedimiento fue modificado después por Newton, de modo que Hadley no hizo más que llevar estas ideas a la práctica.

définition de octante dans le dictionnaire espagnol

La définition d'octante dans le dictionnaire est un instrument astronomique des espèces du quintant et du sextant, et d'une application analogue, dont le secteur ne comprend que 45 degrés ou la huitième partie du cercle. En el diccionario castellano octante significa instrumento astronómico de la especie del quintante y del sextante, y de análoga aplicación, cuyo sector comprende solo 45 grados o la octava parte del círculo.
Cliquez pour voir la définition originale de «octante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OCTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
contratante
con·tra·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
excitante
ex·ci·tan·te
flotante
flo·tan·te
habitante
ha·bi·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
impactante
im·pac·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
militante
mi·li·tan·te
obstante
obs·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
solicitante
so·li·ci·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OCTANTE

octacordio
octaédrica
octaédrico
octaedro
octágona
octagonal
octágono
octanaje
octano
octástilo
octava
octavar
octavario
octaviana
octaviano
octavilla
octavín
octavo
octavofinalista
octeto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OCTANTE

aplastante
asaltante
cortante
debutante
desconcertante
desinfectante
ejecutante
expectante
faltante
humectante
inquietante
irritante
lactante
licitante
montante
mutante
protestante
reconfortante
reflectante
tratante

Synonymes et antonymes de octante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCTANTE»

octante primer tercer matematica como hacer vectores geometria instrumento reflexión inventado inglés john hadley para observar altura astros sobre horizonte arco consta cuarenta cinco grados octava parte circulo donde proviene astronómico especie quintante sextante análoga aplicación cuyo sector comprende solo círculo compendio matemática básica elemental segundo −− cuarto quinto sexto séptimo −−− octavo quot habrá =quimica organica esto aplica regla cuando molécula contiene anillo ciclohexanona orientada grupo carbonilo origen ejes dividida nbsp cálculo conceptos contextos acotado cilindro planos determinación estructuras orgánicas octante nación estereoquímica absoluta cetonas cíclicas orientación entramado representación frans metil decalona problemario multivariable figura triedro dextrógiro positivas coordenados espacio tridimensional trabaja casi siempre decir formado medios semiplanos marcan direcciones análisis

Traducteur en ligne avec la traduction de octante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OCTANTE

Découvrez la traduction de octante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de octante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «octante» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

卦限
1325 millions de locuteurs

espagnol

octante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

octant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओक्टांट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثمن محيط الدائرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

октант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oitante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্র্ধপাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

octant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

octant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oktanten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

八分円
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팔분 원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

octant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chòm sao bát nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட்டத்தின் எட்டில் ஒரு பகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

octant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oktant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ottante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oktant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

октант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Octant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όγδοο του κύκλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oktant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oktant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oktant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de octante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCTANTE»

Le terme «octante» est communément utilisé et occupe la place 52.326 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «octante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de octante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «octante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OCTANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «octante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «octante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot octante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCTANTE»

Découvrez l'usage de octante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec octante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio de matemática básica elemental
Primer octante ( ) +++ ⎫ ⎪ −++ ⎬ Segundo octante ( ) Tercer octante () −−+ ⎪ Cuarto octante () +−+ ⎭ Quinto octante ( ) ++− ⎫ Sexto octante ( ) ⎪ −+− ⎬ Séptimo octante () −−− ⎪ Octavo octante () +−− ⎭ x - A y0=-f -"I Habrá de ser: D =
Placencia Valero, Job, 2008
2
quimica organica
Para esto, se aplica la regla del octante. A. La regla del octante Cuando la molécula que contiene el anillo de ciclohexanona está orientada como en la Fig. 32-2, con el grupo carbonilo sobre el origen de los ejes y la molécula está dividida, ...
Norman L. Allinger, 1979
3
Cálculo: conceptos y contextos
Acotado por el cilindro y2 + z2 = 4 y los planos x = 2y, x = 0, z = 0 en el primer octante 25. Acotado por el cilindro x2 + y2 = 1 y los planos y = z, x = 0, z = 0 en el primer octante 26. Acotado por el cilindro x2 + y2 = r2 y y2 + z2 = r2 W\ 27.
James Stewart, 2006
4
Determinación de estructuras orgánicas
7.3 REGLA DEL OCTANTE nación de la estereoquímica absoluta de cetonas cíclicas de cinco. (b) Fig. 7.6. Orientación de la ciclohexanona en el entramado del octante. Fig. 7.7. Representación de la ( + ) frans-10-metil-2-decalona en.
Daniel J. Pasto, Carl R. Johnson, 1981
5
Problemario de cálculo multivariable
Figura 1.1 Triedro dextrógiro positivas de los ejes coordenados, también en el espacio tridimensional se trabaja casi siempre en el primer octante, es decir, el formado por los medios semiplanos que marcan las direcciones positivas de los  ...
Gabriel Velasco Sotomayor, Irma López Saura, Piotr Marian Wisniewski, 2003
6
Análisis vectorial. Volumen I: vectores
El vector r^ es la estereotrisectriz del octante tripositivo de las coordenadas cartesianas. El primer giro en torno al eje de abscisas en sentido positivo la pasa - al octante anterior-izquierda-superior . El segundo giro en tor no al eje de ...
Juan José Scala Estalella, 1988
7
Principios de matemática de la Real Academia de San Fernando
... y la luna dista del sol la octava parte de uu circulo , y está es la razon porque esta fase.se llama un oetat/fe ; esta parte alumbrada será como la séptima parte no mas de su disco visible;' .. j - En el segundo octante , que es despues de la ...
Benito Bails, 1790
8
Mil problemas de física
Determinar el momento de inercia de un octante de superficie esférica respecto a la bisectriz de dicho octante. SOLUCIÓN. (2.7t-4)/(3.7t).M.R2. P.21. Para el primer octante de una superficie esférica homogénea de radio R y masa del octante ...
Antonio Sanchis Sabater, 1998
9
Elementos de física esperimental y de meteorología
Luna nueva 755,48 Plenilunio 755,3o Primer octante. . . y55,44 Tercer ociante.. . . 755,6g Primer cuarto. .. . 755,4o Segundo cuarto. . . 756,23 Segundo octante.. 704,79 Cuarto ociante. . . 755,5o Asi la altura parece decreciente desde el ...
M. Pouillet, 1841
10
Dibujo técnico - Enciclopedia.
Punto B. - En el primer octante; tiene más alejamiento que cota. Punto D. — En el segundo octante; tiene más cota que alejamiento. Punto F. — En el tercer octante; tiene más cota que alejamiento. Punto H. — En el cuarto octante; tiene más ...
Francisco Javier Rodríguez de Abajo, Víctor Álvarez Bengoa, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCTANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme octante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
William Fox-Pitts Macchiato overleden
Het viersterren eventing-paard Macchiato van William Fox-Pitt is overleden. De zoon van Octante genoot sinds 2012 van zijn pensioen bij Lucy Jones, die voor ... «Horses, sept 16»
2
Four-star winner put down — William Fox-Pitt: 'He really had that will ...
Macchiato was by Octante and was bred in Argentina before racing in Australia. In eventing, he first came to the fore when he won the British intermediate ... «Horse & Hound, sept 16»
3
Cristóbal Colón, el gran visionario de los mapas
Su discípulo y amigo Abraham Ortelius modificó el sistema relativo a la escala de los mapas, recurriendo al octante y al sextante para precisar la longitud y la ... «Prensa Libre, août 16»
4
Monsanto fará emissão de CRAs no valor de R$ 315 milhões
A Monsanto fará a primeira série da 12ª emissão de Certificados de Recebíveis do Agronegócio (CRA) no valor de R$ 315 milhões, por meio da Octante ... «Jornal do Comércio, août 16»
5
La navegación antes del GPS
Octante. Fue inventado en 1731 por el astrónomo inglés John Hadley a partir de un telescopio reflector desarrollado por Isaac Newton. Debe su nombre a que ... «Diario Judio, août 16»
6
Intrication quantique et sciences de la complexité
Le copenhaguisme Born-Heisenberg est fondé sur cette entourloupe, et ça fait octante-neuf ans que ça dure comme ça. Une escroquerie hégémonique. «AgoraVox, juil 16»
7
The Curious Case of CSN: A 170%, 100-Day Rally No One Saw ...
Many of the reasons that analysts are so down on the stock are the same motives that prompted asset manager Octante to jump into CSN, said Laszlo Lueska, ... «Bloomberg, avril 16»
8
O curioso caso da CSN: a alta de 140% que ninguém previu
Muitos dos motivos pelos quais os analistas estão tão pessimistas em relação à ação são os mesmos que levaram a gestora de ativos Octante a mergulhar de ... «EXAME.com, avril 16»
9
Los estudiantes de física que quebraron el juego de la ruleta con la ...
... sectores de la rueda en la que podría caer la bola, es decir, se ampliaban las probabilidades de acertar con la predicción del octante donde caería dicha bola ... «Gizmodo en Español, avril 16»
10
The Last Surviving Corner of Brazil's Devastated Credit Market
The securities were created in 2004 as a way to boost funding options for producers, but it wasn't until 2012 that Octante Agronegocio sold the first CRA, raising ... «Bloomberg, avril 16»

IMAGES SUR «OCTANTE»

octante

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Octante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/octante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z