Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "omisible" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OMISIBLE EN ESPAGNOL

o · mi · si · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OMISIBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Omisible est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OMISIBLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «omisible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de omisible dans le dictionnaire espagnol

La définition de omisible dans le dictionnaire est omise. En el diccionario castellano omisible significa que se puede omitir.

Cliquez pour voir la définition originale de «omisible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OMISIBLE


accesible
ac·ce·si·ble
admisible
ad·mi·si·ble
comprensible
com·pren·si·ble
extensible
ex·ten·si·ble
fusible
fu·si·ble
impasible
im·pa·si·ble
imposible
im·po·si·ble
imprevisible
im·pre·vi·si·ble
inaccesible
i·nac·ce·si·ble
inadmisible
i·nad·mi·si·ble
incomprensible
in·com·pren·si·ble
indivisible
in·di·vi·si·ble
insensible
in·sen·si·ble
invisible
in·vi·si·ble
irreversible
i·rre·ver·si·ble
posible
po·si·ble
previsible
pre·vi·si·ble
reversible
re·ver·si·ble
sensible
sen·si·ble
visible
vi·si·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OMISIBLE

omega
omental
omento
omero
omeya
ómicron
ominar
ominosa
ominoso
omisa
omisión
omiso
omitir
ommiada
ómnibus
omnicomprensivo
omnidireccional
omnímoda
omnímodamente
omnímodo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OMISIBLE

comprehensible
compresible
distensible
divisible
expansible
fotosensible
hipersensible
inasible
incomprehensible
incompresible
inmarcesible
irreprensible
ostensible
pasible
permisible
plausible
reprensible
risible
transmisible
ultrasensible

Synonymes et antonymes de omisible dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OMISIBLE»

omisible puede omitir morfosintaxis latina coordinativa coordinación como este gramático parte dependencia necesaria obligatoria innecesaria unos complementos respecto núcleo utiliza término erganzungen lugar argumento frei angabe satélite nbsp análisis discurso lengua cultura valores actas pronombre tónico utilizado complemento preposición conjunción enfático tampoco determinado gramaticalidad falta ella estructura contribución historia teorías métricas último resultado dice

Traducteur en ligne avec la traduction de omisible à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OMISIBLE

Découvrez la traduction de omisible dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de omisible dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «omisible» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

省略
1325 millions de locuteurs

espagnol

omisible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

omissible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

omissible
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

omissible
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несущественный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

que se pode omitir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

omissible
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

omissible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

omissible
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weglaßbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

省略
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생략
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

omissible
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể bỏ xót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

omissible
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

omissible
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapılmayabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

che si può omettere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

omissible
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

несуттєвий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

care poate fi omis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

omissible
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omissible
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utelämnas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utelates
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de omisible

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OMISIBLE»

Le terme «omisible» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.902 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «omisible» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de omisible
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «omisible».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OMISIBLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «omisible» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «omisible» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot omisible en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OMISIBLE»

Découvrez l'usage de omisible dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec omisible et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Morfosintaxis latina coordinativa: la coordinación como ...
Este gramático, que parte de la dependencia necesaria (obligatoria) o innecesaria (omisible) de unos complementos con respecto a un Núcleo, utiliza el término Erganzungen en lugar de argumento y el de frei Angabe en lugar de satélite, ...
Jesús Sánchez Martínez, 2000
2
Análisis del discurso: lengua, cultura, valores : actas del ...
El pronombre tónico utilizado como complemento de una preposición o de una conjunción no es enfático ni tampoco es omisible. El que el pronombre sea omisible o no es determinado por la gramaticalidad (o falta de ella) de la estructura ...
Manuel Casado Velarde, Ramón González Ruiz, María Victoria Romero Gualda, 2006
3
Contribución a la historia de las teorías métricas en los ...
«Como último resultado —dice— acogido con amplía adhesión en la poesía contemporánea, al verso se le considera, en su estructura sonora, como mero producto del ritmo, independiente del papel accesorio _v omisible de la medida  ...
José Domínguez Caparrós, 1975
4
Memoria histórico-económica sobre el comercio general de ...
eos , en que no es omisible cuanto haga relacion á los adelantamientos del Comercio. Y como estos cuando llegan á su perfeccion , como sucede en Inglaterra y Francia , hacen declinar ó caducar el contrabando , será otra de las ventajas ...
Nicolás María Bremón y López, 1841
5
El comentario gramatical: teoría y práctica
31. El adverbio físicamente es limitador del núcleo oracional. La expresión la verdad especifica como modificador de modalidad omisible el valor de verdad del segmento de texto siguiente. El adverbio infinitamente es atributo de menos. 32.
Ofelia Kovacci, 1992
6
Gramática Descriptiva de la Lengua Española
El pronombre léxico no omisible es una excepción, ya que su forma fuerte se explica por la prosodia y los grados del acento en español. Dado que el pronombre que no se omite concurre con otra categoría átona (una preposición, una ...
Ignacio Bosque, Violeta Demonte, 1999
7
Fuegos fugitivos: antología de artículos de Corpus Barga, ...
Tiene 82 años y según las probabilidades de su cálculo funesto hay a lo más sólo tantas en pro como en contra de que la humanidad siga existiendo dentro de 40 años, mientras que es una probabilidad omisible no ya en la escala humana, ...
Corpus Barga, Marcel Velázquez Castro, 2003
8
Metaestructuralismo: poética moderna, semiótica narrativa y ...
... omisible de la estructura narrativa? La respuesta, aunque en este lugar no puede ser sino provisoria, parece ser que no. Lo muestran ciertas consecuencias nefastas que la desaparición del siuzhet tiene en la teoría narrativa propuesta por ...
Emil Volek, 1985
9
Cognición y percepción lingüísticas
... se compadece los compañeros En segundo lugar está el hecho bien sabido de que en las construcciones transitivas el objeto directo no es omisible. En cambio, en la construcción con se la frase oblicua se puede elidir sin producir ...
Enrique Serra, Gerd Wotjak, 2004
10
El Libro de los condenados: mil hechos malditos ignorados ...
Es asombroso u omisible leer la lista que va a seguir, de todo lo que se ha visto en el cielo, y pensar que todos estos casos han sido sistemáticamente despreciados. Mi opinión es que ya no es posible o es muy difícil desdeñarlos, ahora que ...
Charles Fort, 2005

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OMISIBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme omisible est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Samsung entra en guerra con Google por los bloqueadores de ...
Por otro lado, los formatos Pop ups, display y pre roll no omisible son los que más se intentan evitar con el uso de bloqueadores. El 84% de los usuarios activos ... «PR Noticias, févr 16»
2
¿Por qué cada vez más usuarios deciden recurrir a los ad-blockers?
Los formatos Pop ups, display y pre roll no omisible son los que más se intentan evitar con el uso de bloqueadores. El 84% de los usuarios activos de ad ... «Puro Marketing, janv 16»
3
Apunte sobre el futuro: Emiliano Zapata
De ida y vuelta conocer a Zapata implica conocer su entorno y totalidad. No hay en su biografía, ni en su contexto elemento omisible. Ambos sudan el mismo ... «teleSUR TV, nov 15»
4
Vidas consentidas
... un debate literario, sino poner un ejemplo del modo en que la unilateralidad de la mirada del poder consigue imponerse hasta hacer omisible lo más obvio. «Periódico Diagonal, oct 14»
5
Papá Noel recibe autorización oficial para entrar con sus renos a ...
Los renos que tiran del trineo no necesitan pruebas sanitarias, ya que el "polo Norte representa un riesgo omisible de enfermedades para el ganado" ... «Vanguardia Liberal, déc 13»
6
'El astillero', de Juan Carlos Onetti
El enemigo espejo, q al heroe presenta un desolador espectaculo, para ella representa un útil. La reproduccion, q asegura una posteridad de carne omisible, ... «Papeles Perdidos, sept 12»

IMAGES SUR «OMISIBLE»

omisible

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Omisible [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/omisible>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z