Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orbitar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORBITAR EN ESPAGNOL

or · bi · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORBITAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Orbitar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ORBITAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «orbitar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de orbitar dans le dictionnaire espagnol

La définition d'orbite dans le dictionnaire est de se déplacer dans une orbite. En el diccionario castellano orbitar significa moverse en una órbita.

Cliquez pour voir la définition originale de «orbitar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ORBITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo orbito
orbitas / orbitás
él orbita
nos. orbitamos
vos. orbitáis / orbitan
ellos orbitan
Pretérito imperfecto
yo orbitaba
orbitabas
él orbitaba
nos. orbitábamos
vos. orbitabais / orbitaban
ellos orbitaban
Pret. perfecto simple
yo orbité
orbitaste
él orbitó
nos. orbitamos
vos. orbitasteis / orbitaron
ellos orbitaron
Futuro simple
yo orbitaré
orbitarás
él orbitará
nos. orbitaremos
vos. orbitaréis / orbitarán
ellos orbitarán
Condicional simple
yo orbitaría
orbitarías
él orbitaría
nos. orbitaríamos
vos. orbitaríais / orbitarían
ellos orbitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he orbitado
has orbitado
él ha orbitado
nos. hemos orbitado
vos. habéis orbitado
ellos han orbitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había orbitado
habías orbitado
él había orbitado
nos. habíamos orbitado
vos. habíais orbitado
ellos habían orbitado
Pretérito Anterior
yo hube orbitado
hubiste orbitado
él hubo orbitado
nos. hubimos orbitado
vos. hubisteis orbitado
ellos hubieron orbitado
Futuro perfecto
yo habré orbitado
habrás orbitado
él habrá orbitado
nos. habremos orbitado
vos. habréis orbitado
ellos habrán orbitado
Condicional Perfecto
yo habría orbitado
habrías orbitado
él habría orbitado
nos. habríamos orbitado
vos. habríais orbitado
ellos habrían orbitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo orbite
orbites
él orbite
nos. orbitemos
vos. orbitéis / orbiten
ellos orbiten
Pretérito imperfecto
yo orbitara u orbitase
orbitaras u orbitases
él orbitara u orbitase
nos. orbitáramos u orbitásemos
vos. orbitarais u orbitaseis / orbitaran u orbitasen
ellos orbitaran u orbitasen
Futuro simple
yo orbitare
orbitares
él orbitare
nos. orbitáremos
vos. orbitareis / orbitaren
ellos orbitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube orbitado
hubiste orbitado
él hubo orbitado
nos. hubimos orbitado
vos. hubisteis orbitado
ellos hubieron orbitado
Futuro Perfecto
yo habré orbitado
habrás orbitado
él habrá orbitado
nos. habremos orbitado
vos. habréis orbitado
ellos habrán orbitado
Condicional perfecto
yo habría orbitado
habrías orbitado
él habría orbitado
nos. habríamos orbitado
vos. habríais orbitado
ellos habrían orbitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
orbita (tú) / orbitá (vos)
orbitad (vosotros) / orbiten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
orbitar
Participio
orbitado
Gerundio
orbitando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ORBITAR


abitar
a·bi·tar
bitar
bi·tar
citar
ci·tar
cohabitar
co·ha·bi·tar
debitar
de·bi·tar
deshabitar
des·ha·bi·tar
desorbitar
de·sor·bi·tar
editar
e·di·tar
engarabitar
en·ga·ra·bi·tar
evitar
e·vi·tar
exorbitar
e·xor·bi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
guitar
gui·tar
habitar
ha·bi·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
quitar
qui·tar
rebitar
re·bi·tar
solicitar
so·li·ci·tar
visitar
vi·si·tar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ORBITAR

oratoria
oratoriamente
oratoriano
oratorio
orbe
orbedad
orbicular
orbicularmente
órbita
orbital
orbitaria
orbitario
orca
orcaneta
orcheliano
orchilla
orcina
orco
órdago
ordalía

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ORBITAR

acreditar
afeitar
agitar
capacitar
deleitar
depositar
ejercitar
excitar
felicitar
gritar
habilitar
imitar
invitar
licitar
meditar
necesitar
posibilitar
tramitar
transitar
vomitar

Synonymes et antonymes de orbitar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORBITAR»

orbitar moverse órbita viaje poesía venezolana universal gran bazar sistémica empresa orbitar cerca orden desorden representa antagónicos complementarios diversos significados implicaciones según dominio vida cual aplica sociedad familia nbsp cción reflexión suelo alrededor centro gravedad atraído fuerza nuestra complicidad ascendiendo descendiendo transcendiendo entre órbitas diferente intimidad adicto girar para caer absorbido deshacerme sketchup paso acercar alejar ratón gire ruedita click

Traducteur en ligne avec la traduction de orbitar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORBITAR

Découvrez la traduction de orbitar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de orbitar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orbitar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

轨道
1325 millions de locuteurs

espagnol

orbitar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to orbit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

орбита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

órbita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্ষিকোটর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orbite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengelilingi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orbit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軌道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

궤도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orbit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quĩ đạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றிவரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yörünge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orbita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orbita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орбіта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orbită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροχιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wentel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orbit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orbitar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORBITAR»

Le terme «orbitar» est communément utilisé et occupe la place 40.502 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orbitar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de orbitar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orbitar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORBITAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «orbitar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «orbitar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot orbitar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORBITAR»

Découvrez l'usage de orbitar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orbitar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El gran bazar: La sistémica en la empresa
5. Orbitar. cerca. del. orden. y. del. desorden. El orden-desorden representa un eje de antagónicos complementarios con diversos significados e implicaciones según el dominio de la vida al cual aplica —la sociedad, la empresa, la familia, ...
Antonio Linares Güemez, 2010
2
A(Di)CcióN Y ReflexióN
Suelo orbitar, alrededor De tu centro de gravedad, Atraído por la fuerza De nuestra complicidad. Ascendiendo y descendiendo, Transcendiendo entre órbitas De diferente intimidad. Adicto a girar Para no caer absorbido Y deshacerme en el ...
FéLix M. TéLlez Sufrategui, 2010
3
Google SketchUp Pro 8 paso a paso en español:
OBS Para acercar y alejar con el ratón, gire la ruedita (Click Wheel). para orbitar (o sobrevolar) un proyecto 1. En la paleta Cámara (Camera), haga clic en la herramienta Orbitar (Orbit). 2. Coloque el cursor en el centro de la pantalla, haga  ...
João Gaspar, 2013
4
Google Sketchup Pro 8 Paso a Paso En Espa Ol
1 1 OBS Para acercar y alejar con el ratón, gire la ruedita (Click Wheel). para orbitar (o sobrevolar) un proyecto 1. En la paleta Cámara (Camera), haga clic en la herramienta Orbitar (Orbit). 2. Coloque el cursor en el centro de la pantalla, haga ...
João Gaspar, 2011
5
Física para futuros presidentes
A ocho kilómetros por segundo, la velocidad necesaria para mantenerse en órbita, hasta el aire más enrarecido opone una gran resistencia. Como regla general, resulta poco práctico orbitar a menos de ciento cincuenta kilómetros de altura.
Richard Muller, 2009
6
Dios Invisible 1
... chupar, beber, deglutir, digerir, absorber, transportar, circular, asimilar, presionar, socavar, seleccionar, distribuir, rotar, trasladar, orbitar, reaccionar, desintegrar, transformar sus alimentos, estructuras a' ° de seres extraterrestres, animales, ...
Porfirio Alberto Torres Ramírez
7
Dios, Reino de Dios, Infierno, Cielo, Microcuerpos Y Cuerpos
... permaneciendo, subiendo, saliendo a medida de mover, acostar, gatear, sentar, parar, caminar, rotar, trasladar, orbitar, etc., por estas Moléculas Invisibles que son el Espacio Vacío Universal o Cielo donde se van haciendo ¡Presentes! con ...
Porfirio Alberto Torres Ramírez
8
Electro-erosión: fundamentos de su física y su técnica
Vimos ya la necesidad de poder hacer orbitar el electrodo para conseguir los distintos gaps para los acabados, pero aquí se nos presentan varias posibilidades. a) El poder orbitar con el plano XY con penetración simultánea del eje Z para ...
Albert Camprubí Graell, 2007
9
Retratos de la Antigüedad Romana y la Primera Cristiandad
... del conquistador había desmembrado su imperio entre sus cinco generales, y Grecia, caída en manos de Macedonia, arrastraba una existencia informe desde aquellos días. Era obvio que tarde o temprano pasaría a orbitar en ...
Gerardo Vidal Guzmán, 2007
10
Revista javeriana
Misión Marte tecnología Cronología de la exploración de Marte Mars 1960A - USSR Octubre 10, 1960. Fallas al orbitar la tierra Mars 1960B - USSR Octubre 14, 1960. Fallas al orbitar la tierra Mars 1962A - USSR Octubre 24, 1962. Fallas al ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORBITAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orbitar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pode existir uma Terra a orbitar a estrela mais próxima de nós
O planeta descoberto a orbitar a estrela mais próxima do nosso sistema solar tem características próximas às da Terra. No Jornal 2 Miguel Gonçalves lembra ... «RTP, août 16»
2
Planeta parecido com a Terra pode orbitar estrela vizinha
Segundo fontes não identificadas pelo veículo, cientistas do Observatório Europeu do Sul (ESO) encontraram um exoplaneta parecido com a Terra orbitando ... «Galileu, août 16»
3
“Star Trek Beyond” logra orbitar a pesar de la tragedia
LOS ANGELES (AP) — Cuando los astros y realizadores de “Star Trek Beyond” se reunieron en Los Angeles el mes pasado para el funeral de Anton Yelchin, ... «Vivelo Hoy, juil 16»
4
El primer astronauta en orbitar la Tierra, festeja hoy su cumpleaños ...
El primer estadounidense que orbitó la Tierra marcó tendencia el lunes en Twitter porque ha cumplido 95 años. El Centro de Investigación Glenn de la NASA, ... «SinEmbargo, juil 16»
5
Así es la primera foto que la sonda Juno envió desde la órbita de ...
La sonda Juno, que la agencia aeroespacial de Estados Unidos (NASA) envío a Júpiter, transmitió las primeras imágenes desde que comenzó a orbitar ese ... «BBC Mundo, juil 16»
6
Juno, la 'diosa' que busca respuestas sobre el Sistema Solar
La sonda espacial Juno llegó a orbitar los alrededores de Júpiter el lunes, a las 10:54 p.m. (hora colombiana). Permanecerá 20 meses haciéndolo hasta que ... «El Heraldo, juil 16»
7
Sonda Juno comienza intento de orbitar a Júpiter
La sonda Juno comenzó este lunes el intento de entrar en la órbita de Júpiter, el mayor planeta del sistema solar, anunció la agencia espacial estadounidense ... «Informador.com.mx, juil 16»
8
Sonda Juno inicia tentativa de orbitar Júpiter
A sonda Juno começou nesta terça-feira sua tentativa de entrar na órbita de Júpiter, o maior planeta do sistema solar, anunciou a agência espacial americana ... «IstoÉ Dinheiro, juil 16»
9
La sonda Juno se prepara para orbitar Júpiter el lunes
Luego de haber recorrido casi 3.000 millones de kilómetros en cinco años, la sonda de la Nasa Juno ingresará en la órbita de Júpiter, el planeta más grande ... «La Voz del Interior, juil 16»
10
Descubren un planeta que tarda 900.000 años en orbitar su estrella
Un planeta gigante denominado 2MASS J2126-8140 necesita casi un millón de años para completar una órbita alrededor de su estrella. Un equipo de ... «El Mundo, janv 16»

IMAGES SUR «ORBITAR»

orbitar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orbitar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/orbitar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z