définition de orca dans le dictionnaire espagnol
La définition de cétacé dans le dictionnaire orca signifie cétacé qui atteint environ dix mètres de long, avec une tête arrondie, un corps robuste, une bouche déchirée, avec 20 ou 25 dents droites dans chaque mâchoire, avec de très longues nageoires pectorales, haut, large et triangulaire dans la dorsale, et queue de plus d'un mètre de large; Couleur bleu foncé sur le dos et blanc sur le ventre. Vivre dans les mers du Nord et poursuivre les phoques et les baleines; parfois il atteint les côtes du golfe de Gascogne et même la Méditerranée. En el diccionario castellano orca significa cetáceo que llega a unos diez metros de largo, con cabeza redondeada, cuerpo robusto, boca rasgada, con 20 ó 25 dientes rectos en cada mandíbula, con aletas pectorales muy largas, alta, grande y triangular la dorsal, y cola de más de un metro de anchura; color azul oscuro por el lomo y blanco por el vientre. Vive en los mares del norte y persigue las focas y ballenas; a veces llega a las costas del Cantábrico y aun al Mediterráneo.
Cliquez pour
voir la définition originale de «orca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
SYNONYMES DE «ORCA» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «orca» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de orca
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORCA»
orca
cetáceo
asesina
uniformes
software
programa
fundacion
keiko
mata
entrenadora
especie
odontoceto
perteneciente
familia
delphinidae
habita
todos
océanos
planeta
más
grande
delfínido
única
existente
reconocida
dentro
género
orcinus
este
unos
diez
metros
largo
cabeza
redondeada
cuerpo
robusto
boca
rasgada
dientes
rectos
mandíbula
aletas
pectorales
largas
alta
triangular
cola
metro
anchura
color
azul
oscuro
lomo
blanco
vientre
vive
mares
norte
persigue
focas
ballenas
veces
costas
cantábrico
mediterráneo
autoridad
gobierno
indígena
michoacán
ensayos
través
orca
historia
forma
trabajo
joaquín
esteva
coord
mateo
pérez
jorge
cira
antonio
hernández
rubén
morales
domingo
ramiro
olivo
marcelo
rivera
raúl
sandoval
josé
luis
fabián
nbsp
retratos
junto
poemas
actividades
recreativas
quot
juegos
campamentos
bailes
noche
metió
refugio
tratando
capturar
foquitas
pudo
predecir
mamá
foca
protegerlos
así
cuando
intentaba
atrapar
alguna
ellas
éstas
ocultaban
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORCA»
Découvrez l'usage de
orca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
orca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Autoridad y gobierno indígena en Michoacán: ensayos a través ...
LA ORCA* SU HISTORIA Y SU FORMA DE TRABAJO' Joaquín Esteva (coord.),
Mateo Pérez*, Jorge Cira, Antonio Hernández, Rubén Morales, Domingo Pérez,
Ramiro Olivo, Marcelo Rivera*, Raúl Sandoval, José Luis Fabián y Rubén ...
Carlos S. Paredes Martínez, Marta Mier y Terán, 2003
2
Actividades recreativas: "juegos, campamentos, bailes y ...
Una noche, la orca se metió en el refugio de las focas tratando de capturar a las
foquitas. Lo que la orca no pudo predecir es que la mamá foca iba a protegerlos.
Así, cuando intentaba atrapar a alguna de ellas, éstas se ocultaban detrás de la
...
Oscar Incarbone, Hugo Guinguis, 2006
3
Las ballenas del Golfo de California
Generalidades. Categoría taxonómica Nombre científico, autor y año: Orcinus
orca (Linnaeus 1758). Lista de nombres comunes: orca, ballena asesina, bufeo
mascarillo, (español); killer whale (inglés).
Mercedes Guerrero,Jorge Urbán y Lorenzo Rojas, 2006
4
Cuentos populares del Mediterráneo
–Calla, calla –respondió ella–, porque está a punto de venir mi madre, que es la
Orca, y si te encuentra aquí te comerá. Escóndete por ahí y mañana nos vamos.
A la mañana siguiente se fueron y poco después se despertaron el Orco y la ...
Ana Cristina Herreros, 2011
5
¿Existía Caperucita Roja antes de Perrault?
re l'Orca, non la nonna. Allora disse: - Nonna, non posso addormentarmi se
prima non vado a fare un bisognino. La nonna disse: - Va' a farlo nella stalla, ti
calo io per la botola e poi ti tiro su. La legó con la fune, e la caló nella stalla.
Susana González Marín, 2005
6
En el bosque: (In the Woods)
(Orca soundings) Translation of: In the woods. Electronic monographs in PDF
and EPUB formats. Issued also inprint format. ISBN 9781459801851 (PDF).ISBN
9781459801868 (EPUB) I. Title. II. Title: In the woods. Spanish. III. Series: Orca ...
(Orca soundings) Translation of: Grind. Issued also in electronic format. isbn 978-
1-55469-381-8 I. Title. II. Title: Grind. Spanish. III. Series: Orca soundings ps8595.
a598g7518 2010 jc813'.54 c2010-904574-2 First published in the United ...
8
El blanco: (Bull's Eye)
(Orca soundings) Translation of: Bull's eye. isbn 978-1-55469-317-7 I. Title. II.
Title: Bull's eye. Spanish. III. Series: Orca soundings ps8615.a764b8418 2010
jc813'.6 c2010-901814-1 First published in the United States, 2010 Library of ...
Catalogación para publicación de la Biblioteca yArchivos Canadá McClintock,
Norah [Back Spanish] El regreso [electronic resource] / Norah l\«'IcClintock. (Orca
soundings (Online)) Translation of: Back. Type of computer file: Electronic ...
10
No te vayas: (Comeback)
(Orca soundings (Online)) Translation of: Comeback. Type of computer file:
Electronic monograph in PDF format. Issued also in print format. ISBN 978-1-
55469-971-1 I. Title. II. Title: Comeback. Spanish. III. Series: Orca soundings (
Online) ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORCA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
orca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Miami Seaquarium tacha de "falsos" los comentarios de activistas ...
El Miami Seaquarium calificó hoy de "falsos e inflamatorios" los comentarios vertidos por un grupo defensor de los animales que afirma que la orca Lolita sufre ... «EFE, août 16»
El acuario de Miami "ocultó pruebas" del sufrimiento de la orca ...
Un grupo defensor de los animales aseguró este jueves que, según documentos judiciales, el Miami Seaquarium "escondió" pruebas del "sufrimiento físico y ... «20minutos.es, août 16»
Granny, la orca centenaria que puede enseñar unas cuantas cosas ...
Un estudio con orcas, una de las dos especies de mamíferos que aparte de los humanos atraviesan la menopausia, está ofreciendo claves sobre este misterio. «BBC Mundo, août 16»
Operación Orca: Aseguran bienes a narco hondureño condenado ...
Autoridades del Ministerio Público, a través de la Dirección de Lucha contra el Narcotráfico (DLCN), Fiscalía contra el Crimen Organizado (Fescco) y la Policía ... «ElHeraldo.hn, août 16»
Detienen a activistas desnudas en aeropuerto de Miami tras ...
En 2005 las orcas fueron declaradas especie en peligro de extinción. Sin embargo, esta designación no se extendió a Lolita hasta 2015, después de que la ... «Univisión, juil 16»
La orca no intentaba suicidarse
Cuando Morgan, la orca "holandesa" del Loro Parque saltó fuera del agua, los ... Internet proclamaban a los cuatro vientos: "Morgan la orca quería suicidarse". «Hipertextual, juin 16»
El extraño comportamiento de esta orca ha levantado muchas ...
Uno de los casos que más revuelo ha generado en los últimos días es el de Morgan, una orca que vive en Loro Parque, un parque temático ubicado en ... «La Vanguardia, juin 16»
Jueza desestima demanda contra acuario de Miami por cautiverio ...
El cuidador Eric Eimstad (centro) habla a la popular orca Lolita durante un espectáculo en el Miami Seaquarium, el mayor acuario marino de Estados Unidos. «holaciudad.com, juin 16»
La orca 'Morgan' está sorda
¿Capturada o rescatada? En junio de 2010 aparecía desnortada y demacrada en las costas de los Países Bajos la orca Morgan, una hembra joven que se ... «EL PAÍS, juin 16»
Presentan nueva demanda contra acuario por cautiverio de orca ...
El confinamiento durante 45 años de la orca Lolita en el Miami Seaquarium, en el sur de Florida (EE.UU.), motivó hoy una nueva demanda con la que ... «LaTercera, mai 16»
