Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paremiario" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAREMIARIO EN ESPAGNOL

pa · re · mia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAREMIARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paremiario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAREMIARIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «paremiario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de paremiario dans le dictionnaire espagnol

La définition de paremiario dans le dictionnaire est refranero. En el diccionario castellano paremiario significa refranero.

Cliquez pour voir la définition originale de «paremiario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PAREMIARIO


apiario
pia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
bes·tia·rio
breviario
bre·via·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
dia·rio
domiciliario
do·mi·ci·lia·rio
ferroviario
fe·rro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
inmobiliario
in·mo·bi·lia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
mobiliario
mo·bi·lia·rio
noticiario
no·ti·cia·rio
penitenciario
pe·ni·ten·cia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
subsidiario
sub·si·dia·rio
telediario
te·le·dia·rio
terciario
ter·cia·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PAREMIARIO

parejera
parejería
parejero
parejita
parejo
parejura
parel
parella
parellada
paremia
paremióloga
paremiología
paremiológica
paremiológico
paremiólogo
parénesis
parenética
parenético
parénquima
parenquimático

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PAREMIARIO

apocrisiario
atrabiliario
biliario
consiliario
evangeliario
herniario
iglesiario
indiciario
judiciario
miliario
monomiario
nobiliario
pecuniario
plagiario
plenipotenciario
superficiario
tranviario
triario
vendimiario
viario

Synonymes et antonymes de paremiario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAREMIARIO»

paremiario refranero proverbial comparisons related expressions spanish quot paremiario antillano archivos folklore cubano references number colon cristobal primer viaje madrid instituto histórico marina nbsp derivación nominal nombres agente devocionario diario dietario ejemplario epigramatario epistolario evangeliario ideario fabulario formulario glosario herbario himnario homiliario mobiliario poemario sermonario silabario vocabulario respecto bibliografía literatura hispánica ocho cuentos puerto rico cultura puertorriqueña págs ilustraciones libros pueblo refranes fernando ortiz cayetano coll tosté continuamos este pareraiario cuya colaboración obsequia erudito historiador kico residente universidad antioquia contribución paremiología hispanoamericana santiago

Traducteur en ligne avec la traduction de paremiario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAREMIARIO

Découvrez la traduction de paremiario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de paremiario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paremiario» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

paremiario
1325 millions de locuteurs

espagnol

paremiario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paremiario
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paremiario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paremiario
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

paremiario
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paremiario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paremiario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paremiario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paremiario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paremiario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paremiario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

paremiario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paremiario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paremiario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paremiario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paremiario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paremiario
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paremiario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paremiario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

paremiario
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paremiario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paremiario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paremiario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paremiario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paremiario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paremiario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAREMIARIO»

Le terme «paremiario» est rarement utilisé et occupe la place 106.816 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paremiario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paremiario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paremiario».

Exemples d'utilisation du mot paremiario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAREMIARIO»

Découvrez l'usage de paremiario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paremiario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
"Paremiario antillano," Archivos del Folklore Cubano, II (1926), 103-107, 223-227 , 326-328; IV (1929), 69-71. References are by number. Colon, Cristobal. El primer viaje de . . . Madrid: Instituto Histórico de Marina, 19^-3. References are by  ...
Shirley Lease Arora, 1977
2
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
devocionario diario diccionario dietario ejemplario epigramatario epistolario evangeliario ideario fabulario formulario glosario herbario himnario homiliario mobiliario paremiario poemario sermonario silabario vocabulario Con respecto a los ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
3
Bibliografía de la literatura hispánica
2688 OCHO Cuentos de Puerto Rico. [s. 1., San J uan]. Instituto de Cultura Puertorriqueña. [1966]. 48 págs. con ilustraciones. 22 cm. (Los Libros del Pueblo , 4). MADRID. Instituto de Cultura Hispánica. Refranes 2689 PAREMIARIO antillano.
José Simón Díaz, 1983
4
Archivos del folklore cubano
Fernando Ortiz. PAREMIARIO ANTILLANO REFRANERO DE PUERTO RICO POR Cayetano Coll y Tosté (Continuamos este pareraiario (1) con cuya colaboración nos obsequia el erudito historiador do Puerto Kico, hoy residente en Madrid.
Fernando Ortiz, 1929
5
Universidad de Antioquia
Contribución a la paremiología hispanoamericana, Santiago de Chile, 1955. RD. : Rodríguez Demorizi, Emilio. Refranero dominicano. Roma, 1950. PR.: Coll y Toste, Cayetano. "Paremiario antillano". Archivos del Folclore Cubano, II, Nos.
Universidad de Antioquia, 1968
6
Boletín
Sumario: Fernando Orliz, Los Negros Curros, Sus Caracteres, La Ostentación ( continuación) ; Cayetano Coll y Tosté, Paremiario Antillano ; Leopoldo Giménez Cabrera, Adivinanzas oídas en la Habana ; Israel Castellanos, Instrumentos ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Investigaciones Históricas, 1928
7
Revista de estudios hispánicos
Tradición cubana. — AFC, 1927, II, 356-358. 376. Coll y Toste, C. — Paremiario antillano. — AFC, 1927, II, 326- 328. 377. Giménez Cabrera, L. — Adivinanzas oídas en la Habana. — AFC, 1927, II, 329-336- 378. Ortiz, F. — Más trabalenguas.
8
Los Ciclos de Los Dioses: Folklore Y Mitologia de ...
... como en las supersticiones, como en el paremiario criollo, en el ritual o en los cantares, hay una fusión más o menos armónica, cuando menos de dos de nuestras fuentes culturales, agregado el tono de nuestro ámbito. Todo es mestizo ...
Gilberto Antolínez, Orlando Barreto, 1995
9
5600 refranes y frases de uso común entre los dominicanos
Igual en Puerto Rico (C. Coll y Toste, "Paremiario Antillano", en Archivos del Folklore Cubano, Vol. IV). En España: "Ojos que no ven, corazón que no quiebra, o siente" (Sbarbi, 717). También: "Lo que los ojos no ven, el corazón no lo desea " ...
José Antonio Cruz Brache, 1992
10
Revista bimestre Cubana
PAREMIARIO ANTILLANO, ipor Cayetano Gil y Tosté. EL FOLKLORE DEL NIÑO CUBANO, por Sofía Córdova de Fernández. JUEGOS INFANTILES CUBANOS. El Padre Café, por F. Ortiz. COLLETANEA. El litigio folklórico de "Mamá Inés".

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paremiario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/paremiario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z