ÉTYMOLOGIE DU MOT APOCRISIARIO
La palabra
apocrisiario procede del latín
apocrisiarĭus, la cual a su vez procede del griego ἀπόκρισις, respuesta.
définition de apocrisiario dans le dictionnaire espagnol
La première définition de apocrisiario dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est ambassadeur, envoyé de l'Empire byzantin. Un autre sens de apocrisiario dans le dictionnaire est chancelier de l'Empire byzantin. Apocrisiario est aussi un legs ecclésiastique dans la cour de cet Empire. La primera definición de apocrisiario en el diccionario de la real academia de la lengua española es embajador, enviado del Imperio bizantino. Otro significado de apocrisiario en el diccionario es canciller del Imperio bizantino. Apocrisiario es también legado eclesiástico en la corte de aquel Imperio.
Cliquez pour
voir la définition originale de «apocrisiario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APOCRISIARIO»
apocrisiario
alto
cargo
diplomático
durante
alta
edad
media
equivalente
moderno
embajador
nuncio
clérigo
actuaba
como
representante
patriarca
ante
emperador
bizancio
aunque
título
utilizaba
también
para
hacer
primera
lengua
española
enviado
otro
canciller
apocrisiario
legado
eclesiástico
aquel
magno
ordenado
diácono
será
probablemente
pelagio
imperial
orden
obispo
estuve
servicio
nbsp
baudolino
nuestro
hemos
sabido
querías
enviarnos
algo
agradable
divertido
deleite
nuestra
clemencia
cuanto
hombre
acepto
buen
grado
presente
mediante
envío
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APOCRISIARIO»
Découvrez l'usage de
apocrisiario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
apocrisiario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
V APOCRISIARIO EN CONSTANTINOPLA Una vez ordenado diácono, Gregorio
será enviado, probablemente por el papa Pelagio II (579-590), como apocrisiario
a la corte imperial. «Por orden de mi obispo, estuve de servicio enviado a ...
nuestro apocrisiario hemos sabido que querías enviarnos algo agradable y
divertido, para deleite de nuestra clemencia. En cuanto hombre, acepto de buen
grado el presente, y mediante un apocrisiario te envío un signo de parte mía, ...
41 La autoridad y la importancia del Apocrisiario depende del grado de la
persona; pero, sobre todo, de la persona de quien es representante o ante quien
es enviado. De aquí deriva que al Apocrisiario del Obispo de Roma ante las
otras ...
Instituto Teológico Salesiano, Instituto Teológico Salesiano Santo Tomás de Aquino, 1974
4
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
Este autor nos enseña que en Oriente cada patriarca y obispo tenia su
apocrisiario en la corte de los emperadores lo mismo que los Papas y que en lo
sucesivo llegaron á ser los únicos que los tenían, lo que duró hasta que
habiéndose ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1847
5
Manual de Historia Universal
El apocrisiario Sabiniano sucedió á San Gregorio (604) ; Bonifacio III fué tambien
diácono y apocrisiario. Despues de Bonifacio IV (607) ; de Deusdedit (615) ; y de
Bonifacio V (619), ocupó la silla pontificia Honorio I (625), que sorprendido ...
Juan Vicente GONZALEZ, 1863
6
Diccionario de derecho canonico: Arreglado á la ...
Este autor nos enseña que en Oriente cada patriarca y obispo tenia su
apocrisiario en la corte de los emperadores lo mismo que los Papas y que en lo
sucesivo llegaron á ser los únicos que los tenian , lo que duró hasta que
habiéndose ...
l'abbé Michel André, 1847
7
Historia de la Diplomacia Española
... entre ambos evoca el recuerdo de aquellos otros dos grandes embajadores
que se encontraron cuatro siglos antes en Bizancio, el uno —San Gregorio —
como apocrisiario pontificio y el otro — San Leandro — como embajador
visigodo; ...
Miguel Ángel Ochoa Brun, 1991
8
El Santoral del calendario
... de los siete cenobios fundados por él (los otros seis se encontraban en Sicilia)
. El amor al recogimiento será una nota constante en su vida (el primer gran
contraste); es característico que durante los seis años que pasó como
apocrisiario o ...
9
Historia del Monacato cristiano / 2: De san Gregorio Magno ...
En el año 579 el papa Pelagio II lo ordenó de diácono y lo envió a
Constantinopla como nuncio o apocrisiario. Permaneció allí hasta muy avanzado
el año 586. Su compañero Maximiniano había sido llamado para hacerse cargo
del abadiato ...
Alejandro Masoliver, 1994
10
Desde los orígenes a San Gregorio Magno
... tradujo al latín un manual de exégesis usado en la escuela nestoriana de
Nisibe (h. 542); Leandro de Sevilla encontró allí, hacia 583, al futuro papa san
Gregorio que residía en la capital como apocrisiario (el equivalente de un nuncio
de ...
Henri-Irénée Marrou, 1982
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APOCRISIARIO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
apocrisiario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Gregorio, el Cónsul de Dios
... se inclinó por la vida religiosa, llegando a ser "apocrisiario" (nuncio) del Papa en Constantinopla. Finalmente optó por ingresar en un monasterio benedictino. «Diócesis Málaga, déc 15»
Ataques por fuera y temores por dentro
Por los años 579-80, siendo diácono, fue nombrado apocrisiario del Papa Pelagio II en Constantinopla y a su vuelta a Roma practica una vida retirada en el ... «La Nueva España, mars 10»
