Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apiario" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT APIARIO

La palabra apiario procede del latín apiarĭum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE APIARIO EN ESPAGNOL

a · pia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APIARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apiario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APIARIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «apiario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
apiario

Apiario

Apiario

Un rucher est l'endroit où ils sont l'ensemble des ruches appartenant à un apiculteur. Traditionnellement, les apiculteurs ont payé le loyer sur le terrain où leurs ruches étaient situées au miel. Cependant, ce sont actuellement les agriculteurs qui fournissent les sites pour la localisation des ruches, car cela favorise l'augmentation de leurs récoltes en favorisant la pollinisation et les agriculteurs qui ont besoin de plusieurs ruches, voire même les payer. Un apiario es el lugar donde se encuentran el conjunto de colmenas que pertenecen a un apicultor. Tradicionalmente los apicultores pagaban el alquiler de las tierras donde se ubicaban sus colmenas con miel. Sin embrago actualmente son los agricultores los que proporcionan los lugares para la ubicación de los colmenares ya que estos son beneficiosos para el aumento de sus cosechas al favorecer la polinización, y los granjeros que necesitan muchas colmenas, en ocasiones, incluso pagan por ellas.

définition de apiario dans le dictionnaire espagnol

La définition de rucher dans le dictionnaire est rucher. En el diccionario castellano apiario significa colmenar.
Cliquez pour voir la définition originale de «apiario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APIARIO


aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
bes·tia·rio
breviario
bre·via·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
dia·rio
domiciliario
do·mi·ci·lia·rio
ferroviario
fe·rro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
inmobiliario
in·mo·bi·lia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
mobiliario
mo·bi·lia·rio
noticiario
no·ti·cia·rio
penitenciario
pe·ni·ten·cia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
subsidiario
sub·si·dia·rio
telediario
te·le·dia·rio
terciario
ter·cia·rio
viario
via·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APIARIO

api
apiadador
apiadadora
apiadar
apiado
apianar
apiaradero
apiastro
apical
apicarar
apicararse
ápice
apicectomía
apichonado
apichonar
apicoalveolar
apícola
apículo
apicultor
apicultora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APIARIO

apocrisiario
atrabiliario
biliario
consiliario
evangeliario
herniario
hostiario
iglesiario
indiciario
judiciario
miliario
monomiario
nobiliario
pecuniario
plagiario
plenipotenciario
superficiario
tranviario
triario
vendimiario

Synonymes et antonymes de apiario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APIARIO»

apiario como hacer abejas lugar donde encuentran conjunto colmenas pertenecen apicultor tradicionalmente apicultores pagaban alquiler tierras ubicaban miel embrago actualmente agricultores proporcionan lugares para ubicación colmenares estos beneficiosos colmenar primer seminario tecnico sobre abeja africanizada locálizaci apiario temperamento ricanizada está íntimamente relacionado nivel sensorial siendo variable base esto requiere tranquilos evitar ataque parte nbsp sitio primeros pasos apicultura sirve nuestra zona criar hemos decidido instalar nuestro propio necesario determinar tanto debe asegurarse hayan siguientes condiciones

Traducteur en ligne avec la traduction de apiario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APIARIO

Découvrez la traduction de apiario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de apiario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apiario» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

养蜂场
1325 millions de locuteurs

espagnol

apiario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Apiary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मधमक्खियों के पालने का स्थान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منحل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пасека
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apiário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধুমক্ষিশালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rucher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemeliharaan lebah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bienenhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

養蜂場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양봉장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apiary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà nuôi ong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேனீ பண்ணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मधमाशा जेथे पाळतात अशी जागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arı kovanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apiario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasieka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пасіка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stupină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελισσοκομείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bigården
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apiary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apiario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APIARIO»

Le terme «apiario» est communément utilisé et occupe la place 29.322 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apiario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apiario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apiario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APIARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apiario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apiario» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apiario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APIARIO»

Découvrez l'usage de apiario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apiario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Primer Seminario Tecnico Sobre Abeja Africanizada
B* Locálizaci6n del Apiario El temperamento de la abeja af ricanizada está íntimamente relacionado con su nivel sensorial, siendo muy variable. En base a esto se requiere de lugares tranquilos, para evitar el ataque poi parte de las abejas, ...
2
Primeros Pasos en Apicultura
¿SIRVE NUESTRA ZONA PARA CRIAR ABEJAS? Si hemos decidido instalar nuestro propio apiario, es necesario determinar si la zona sirve para criar abejas, por lo tanto debe asegurarse que hayan las siguientes condiciones: • Lugares ...
3
Granja integral autosuficiente: manual
Producción La producción apícola se centra en el manejo del apiario y por ello debe conocerse a fondo su estructura y funcionamiento, a fin de potenciar y aprovechar todo el trabajo que hacen las abejas en la colmena. Por tanto, su ...
‎2004
4
Apicultura Para Pequeños Emprendedores
Al entrar al apiario, una vez puesto su equipo de protección y bien encendido el ahumador, se procederá a ahumar todas las piqueras de las colmenas del apiario para después empezar a revisarlas una a una. Si se quedara sin combustible ...
Fabián Rodríguez
5
Colección de cánones de la Iglesia española: (1849. LI, 742 p.)
Dedúcese ante todo de su lectura, que la escribieron Aurelio y los demás obispos que babian asistido al universal concilio africano, reunido en Cartago; segundo, que Apiario engañó á Celestino; tercero, que se reunió el concilio cuando se ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
6
Agricultura sostenible inventario tecnológico
Manejo del apiario : Antes de ir al apiario, se recomienda ordenar cada actividad (proteccion, manejo de colmenas, limpieza del apiario, cosecha u otras). 2. Vestimenta protectora: Una vestimenta de color claro, protege contra las picaduras, ...
Rodríguez Sandoval, R., Hernández, R.A.
7
Proyecto de Planificacion Integral de Las Fincas de Los ...
donde depositar el equipo y la miel, después de que se posea estas facilidades se instalará el apiario y. de esta manera hacer más productiva su inversión. 2) Iniciación del Proyecto Son factores indispensables para la obtención de una ...
8
Primer Curso Nacional Sobre Manejo de Proyectos de ...
IV o TECNICAS DE MANEJO A o Visita al Apiario Están sujetos a las horas y condiciones del día, a la actividad programada de acuerdo al desarrollo y época del aflo4 En cada apiario se localizan colonias que se caracterizan por su ...
9
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Estas cartas tienen por objeto ventilar la famosa cuestión, promovida por el presbítero Apiario, de apelación al romano Pontífice. Habiendo sido este presbítero despojado de su dignidad por su obispo Urbano , recurrió al Papa Zósimo, que lo ...
Lorenzo Arrazola, 1836
10
Abeja africanizada (Apis mellifera adansonii). Bibliografía ...
(001 Se suministra información breve y divulgativa sobre la abeja africana, sus características, comportamiento, manejo del apiario y de la colmena. * LA ABEJA africanizada. La Nación, San José; Dic. 28, 1982:2C. En este artículo se señala ...
Orozco de Yee, M., Arias de Guerrero, A.M.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APIARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apiario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los apicultores malagueños añaden a su oferta formativa un curso ...
Según la programación prevista, en estos cursos los alumnos, además de adquirir los conocimientos teóricos, harán prácticas en un apiario exterior, para ... «20minutos.es, juin 16»
2
Global Propolis Industry 2016 Market- Polenectar, Wax Green ...
Major Manufacturers Analysis of Propolis :- Polenectar, Wax Green, Melinatura, King's Gel, Apiario Miyamoto, Ponlee, Uniflora Apicultores Associados Ltda, Apis ... «cHollywood News Portal, juin 16»
3
Storo, studenti in visita all'apiario di Mora
A relazionare su api, miele e ape regina è stato Matteo Mora che con la famiglia vive nei pressi dell'apiario. Gli alveari sono ben 150 e in ognuno di api ce ne ... «Trentino, mai 16»
4
Raúl Martín Véliz: De maestro a colmenero (+Fotos)
Raúl Martín Véliz ha completado el mayor apiario de abejas de la tierra, o meliponario, de Sancti Spíritus. (Foto: Oscar Alfonso/ ACN). sancti spiritus, apicultura ... «Escambray, mai 16»
5
Recomendaciones técnicas para apiarios en regiones inundadas
Esta contingencia climática produce la muerte de colmenas por la acción de las aguas, ya que alcanzan los apiarios ubicados en zonas bajas o cercanos a ... «Sin Mordaza, avril 16»
6
Hanoi Vásquez, una apasionada de los apiarios
Hanoi tiene su propio apiario en Villa Altagracia, y ha logrado conseguir en su labor el anhelo de muchos: unir trabajo y familia, ya que, como explica, debido a ... «Hoy Digital, mars 16»
7
Allevare le api diventa un affare di tutti: il primo "apiario" cittadino
MAROSTICA - Marostica città di scacchi, ciliegie e api. Sempre maggiori sono, infatti, le attenzioni, l'impegno e le risorse che la cittadina scaligera impiega per ... «Il Gazzettino, févr 16»
8
Establecen cuarentena en apiarios de Quintana Roo
Autoridades federales y estatales establecieron una cuarentena en todos los apiarios de Quintana Roo, a raíz de la propagación del pequeño escarabajo de la ... «Sipse.com, déc 15»
9
LFAJ Apiarios, una herencia familiar
“Todo hijo de apicultor aprende, a veces a la fuerza; me llevaba al apiario y me escondía porque no me gustaba, pero con el paso del tiempo te das cuenta de ... «NTR Zacatecas .com, nov 15»
10
El gallego Gonzalo Hermo gana el «Miguel Hernández» de poesía ...
... por la obra Celebración, escrita en gallego y publicada por la editorial Apiario. ... editado dentro de la colección Cera labrada de la editorial coruñesa Apiario, ... «La Voz de Galicia, oct 15»

IMAGES SUR «APIARIO»

apiario

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apiario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apiario>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z