Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parnaso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARNASO

La palabra parnaso procede del latín Parnāsus, la cual a su vez procede del griego Παρνασός.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PARNASO EN ESPAGNOL

par · na · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARNASO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parnaso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARNASO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «parnaso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
parnaso

Parnassus

Parnaso

Dans la mythologie grecque, Parnassus était le fils de Poséidon et la nymphe Cleodora, un héros éponyme de la chaîne de montagnes qui s'étend entre les territoires des Doriens et des Phéniciens. Il est crédité de la fondation de l'oracle de Delphes, qu'Apoll devait occuper sur le versant du soi-disant Mount Parnassus, où les Muses avaient leur habitation, qui venait appeler par ce dieu du mont Helicon. Pour cette raison, Parnassus est considéré comme la patrie symbolique des poètes, et par extension, il a servi à tenir des compilations d'auteurs des plus prestigieuses œuvres artistiques et littéraires. Sur le versant sud de Parnassus se trouve la fontaine de Castalia et le sanctuaire panhellénique de Delphes, dédié à Apollon, où se trouvait l'oracle de Delphes. En la mitología griega, Parnaso fue hijo de Poseidón y de la ninfa Cleodora, héroe epónimo de la cadena montañosa que se extiende entre los territorios de los dorios y los focenses. Se le atribuye la fundación del oráculo de Delfos, que luego habría de ocupar Apolo, en la ladera del denominado monte Parnaso, en el que tenían su morada las Musas, que acudieron llamadas por este dios procedentes del monte Helicón. Por esa razón se considera al Parnaso como la patria simbólica de los poetas, y, por extensión, se ha venido usando para titular recopilaciones de autores de las más prestigiosas obras artísticas y literarias. En la ladera meridional del Parnaso está situada la fuente Castalia y el santuario panhelénico de Delfos, dedicado a Apolo, donde estaba el oráculo de Delfos.

définition de parnaso dans le dictionnaire espagnol

La définition de parnassus dans le dictionnaire est un ensemble de tous les poètes, ou ceux d'une ville ou d'un temps. Une autre signification de parnassus dans le dictionnaire est aussi une collection de poèmes de plusieurs auteurs. La definición de parnaso en el diccionario castellano es conjunto de todos los poetas, o de los de un pueblo o tiempo determinado. Otro significado de parnaso en el diccionario es también colección de poesías de varios autores.
Cliquez pour voir la définition originale de «parnaso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARNASO


acaso
ca·so
atraso
tra·so
caso
ca·so
cielorraso
cie·lo·rra·so
craso
cra·so
escaso
es·ca·so
faso
fa·so
fracaso
fra·ca·so
graso
gra·so
huaso
hua·so
laso
la·so
naso
na·so
ocaso
ca·so
paso
pa·so
payaso
pa·ya·so
raso
ra·so
repaso
re·pa·so
retraso
re·tra·so
traspaso
tras·pa·so
vaso
va·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARNASO

parleta
parlón
parlona
parlotear
parloteo
parmesana
parmesano
parnasiana
parnasianismo
parnasiano
parné
paro
parodia
parodiador
parodiadora
parodiar
paródica
paródico
parodista
parola

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARNASO

abomaso
acceso
aliso
alonso
caguaso
cárbaso
contrapaso
entrepaso
eso
guaso
guisaso
lauroceraso
malcaso
marcapaso
narvaso
omaso
pétaso
porsiacaso
so
uso

Synonymes et antonymes de parnaso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARNASO»

parnaso literatura quevedo colombiano anton raphael mengs rafael monte mitologia mitología griega parnaso hijo poseidón ninfa cleodora héroe epónimo cadena montañosa extiende entre territorios conjunto todos pueblo tiempo determinado otro también colección poesías varios castellanas peruano oriental guirnalda póetica república coleccion poesias escogidas célebres castellanos juan lópez sedano amarilis égloga pa£ tíf quot pasa mejor nuestro lope puede verificar esta ventaja composiciones nbsp primera parte antartico amatorias mexicano viaje miguel cervantes saavedra presentación vida alcalá henares madrid españa cirujano rodrigo leonor

Traducteur en ligne avec la traduction de parnaso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARNASO

Découvrez la traduction de parnaso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de parnaso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parnaso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

诗坛
1325 millions de locuteurs

espagnol

parnaso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parnassus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कविता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارناسوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Парнас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Parnaso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবির্তাসঙ্গ্রহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parnasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parnassus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parnassus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パルナッソス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파르 나 소스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Parnassus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Parnassus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பர்னாசஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Parnassus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Parnas dağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parnaso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Parnas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Парнас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Parnas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παρνασσός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Parnassus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Parnassus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Parnassus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parnaso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARNASO»

Le terme «parnaso» est assez utilisé et occupe la place 22.995 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parnaso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parnaso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parnaso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARNASO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parnaso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parnaso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parnaso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARNASO»

Découvrez l'usage de parnaso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parnaso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas Célebres Poetas Castellanos Juan J. López de Sedano. 4. AMARILIS, égloga. pa£.:,tíf." ' .I Pasa por la mejor de nuestro lope , si e|. «jue se puede verificar esta ventaja en sus composiciones ; y  ...
Juan J. López de Sedano, 1782
2
Viaje al Parnaso
Miguel de Cervantes Saavedra. PRESENTACIÓN La vida Miguel de Cervantes Saavedra (Alcalá de Henares, 1547-Madrid, 1616). España. Era hijo de un cirujano, Rodrigo Cervantes, y de Leonor de Cortina. Se sabe muy poco de su ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
3
Parnaso filipino
La presente antología, hecha en los años veinte, contiene algunos de los mejores poemas escritos en castellano en Filipinas en un periodo comprendido entre los finales del siglo XIX y los inicios del XX. Las notas biográficas son las ...
Autores varios, 2010
4
Viaje del Parnaso: y Poesías varias
Enth.: Viage del Parnaso ; y, Poesias varias.
Miguel de Cervantes Saavedra, Elías L. Rivers, 1991
5
Parnaso venezolano
PARNASO. VENEZOLANO. TOMOS. PUBLICADOS: D. Andrés Bello, D. Rafael María Baralt, D. Fermín Toro. 1). José Antonio Mnitin. D. Abigaíl Lozano. I). José Heriberto (Jarcia de Q/ievedo. 1>. José Kaiuón Yepes.
6
Donayres del Parnaso
A las noucdades de As ¿ir id. ROMANCE. \A A D R I D de naciones Madre apercibe los oydós, ¡jorque el Licenciado Momtí fide la pluma, a Zoylo. El publican tus deseeos, mas es virtud que no vicio, pues te pone la ceniza porque moderes lo ...
Alonso de Castillo Solórzano, 1624
7
Parnaso español: colección de poesías escogidas de los más ...
colección de poesías escogidas de los más célebres poetas castellanos : tomo V . Manuel Salvador Carmona. te vienen á buscar por rastro de ella. ¡ O Reyes santos , sábios y dichosos, linage religioso , y pia gente, que siguiendo los rayos  ...
Manuel Salvador Carmona, 1771
8
Parnaso español: coleccion de poesías escogidas de los mas ...
coleccion de poesías escogidas de los mas célebres poetas castellanos. i® ESPAÑOL, COLECCION Z^^ít DE POESÍAS ESCOGIDAS DE LOS MAS CÉLEBRES POETAS CASTELLANOS. TOMO IV, -^-^ ' CON LICENC^'^ MADRID. Por D.
‎1770
9
Obras completas de Cervantes: Novelas ejemplares. Viaje del ...
VIAJE. DEL. PARNASO. CAPÍTULO PRIMERO. Un quídam caporal italiano, De patria perusino , a lo que entiendo , De ingenio griego , y de valor romano , Llevado de un capricho reverendo, Le vino en voluntad de ir á Parnaso , Por huir de la ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Cayetano Rosell, Cayetano Alberta de la Barrera y Leirado, 1864
10
Viage al Parnaso
Miguel de Cervantes Saavedra. Sin que un pequeño instante se quiete. La voz de la vitoria se refresca , Vitoria suena aqui , y alli vitoria , Adquirida por nuestra soldadesca , Que canta alegre la alcanzada gloria. h a VIAVIAGE AL PARNASO.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1784

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARNASO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parnaso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Assal prohibió los tomates triturados “Parnaso
La Assal prohibió los tomates triturados “Parnaso”. La medida fue adoptada por la Orden Nº 43 que incluyó el decomiso en razón de que el RNE indicado en ... «Agencia Fe, sept 16»
2
Il parnaso confuso
Als vor zwei Jahren der 300. Geburtstag von Christoph Willibald Gluck gefeiert wurde, gab es in der Gemeinde Berching nicht nur ein dreitägiges Barockfest ... «Online Musik Magazin, juil 16»
3
'Parnaso 20', una 'app' para despertar cada día con un poema
La iniciativa 'Parnaso' quiere ser un "homenaje de Aragón a Miguel de Cervantes", coincidiendo con el IV Centenario de su muerte. El nombre coincide con ... «20minutos.es, mai 16»
4
París le hace un hueco en el parnaso a Vargas Llosa
En los sueños púberes de Mario Vargas Llosa, París despuntó como el parnaso, esa patria literaria donde se citan los más grandes escritores de siempre y que ... «EFE, avril 16»
5
Parnaso se alza con el Premio Andalucía In Business 2016 a la ...
La empresa sevillana Parnaso Comunicación se ha alzado con el máximo reconocimiento a la Mejor Empresa de Comunicación andaluza, quedando finalistas ... «Europa Press, mars 16»
6
La compañía Carabau se hace con el primer premio del Viaje al ...
El X Certamen Nacional de Teatro Aficionado “Viaje al Parnaso” de Argamasilla de Alba, celebrado entre los meses de enero y febrero, ha llegado a su fin este ... «CLM24, févr 16»
7
Exquisito Parnaso español
MAUS'16. Vandalia: Rocío de Frutos, soprano; Gabriel Díaz, contratenor; Víctor Sordo, tenor; Javier Cuevas, bajo. Programa: 'Covarde caballero' (música vocal ... «Diario de Sevilla, févr 16»
8
Aragón rendirá homenaje a Cervantes en el IV centenario de su ...
PARNASO 2.0. El homenaje que Aragón quiere rendir a Miguel de Cervantes y a su obra se complementa con la delimitación del territorio y el seguimiento de ... «20minutos.es, févr 16»
9
A la sombra del Parnaso
En una ocasión, Francisco de Asís Fernández me testimonió lo siguiente, en ocasión de su prólogo a la poesía nicaragüense: 'el proceso de fundamentación ... «La Estrella de Panamá, janv 16»
10
Un vehículo choca contra el Café-Bar Parnaso provocando daños ...
Fue ayer en torno a las 7 horas de la mañana cuando un vehículo colisionó contra el Café-Bar Parnaso provocando daños su terraza, como la caída del toldo ... «Melilla Hoy, déc 15»

IMAGES SUR «PARNASO»

parnaso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parnaso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/parnaso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z