Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parmesano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARMESANO EN ESPAGNOL

par · me · sa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARMESANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parmesano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARMESANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «parmesano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fromage parmesan

Queso parmesano

Le parmesan est un célèbre fromage dur italien, dont la production est réglementée par une DOP. El parmesano es un famoso queso italiano de pasta dura, cuya producción se encuentra regulada por una DOP.

définition de parmesano dans le dictionnaire espagnol

La première définition du parmesan dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est naturelle Parme. Une autre signification de Parmesan dans le dictionnaire se rapporte à ou se rapportant à cette ville et ancien duché d'Italie. Le fromage parmesan est également un fromage à pâte dure, fabriqué avec du lait de vache et originaire de la plaine de Lombardie, en Italie. La primera definición de parmesano en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Parma. Otro significado de parmesano en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad y antiguo ducado de Italia. Parmesano es también queso de pasta dura, fabricado con leche de vaca y originario de la llanura de Lombardía, en Italia.
Cliquez pour voir la définition originale de «parmesano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARMESANO


artesano
ar·te·sa·no
coclesano
co·cle·sa·no
cortesano
cor·te·sa·no
diocesano
dio·ce·sa·no
gusano
gu·sa·no
insano
in·sa·no
malsano
mal·sa·no
manresano
man·re·sa·no
matasano
ma·ta·sa·no
mentesano
men·te·sa·no
orensano
o·ren·sa·no
paisano
pai·sa·no
palmesano
pal·me·sa·no
partisano
par·ti·sa·no
pisano
pi·sa·no
reyesano
re·ye·sa·no
sano
sa·no
sobresano
so·bre·sa·no
susano
su·sa·no
toresano
to·re·sa·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARMESANO

parlatorio
parlera
parlería
parlero
parleta
parlón
parlona
parlotear
parloteo
parmesana
parnasiana
parnasianismo
parnasiano
parnaso
par
paro
parodia
parodiador
parodiadora
parodiar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARMESANO

americano
ano
barbusano
castellano
compaisano
cotuisano
elisano
escusano
francomacorisano
humano
italiano
mano
orejisano
petromacorisano
reinosano
siracusano
tolosano
urbano
verano
yusano

Synonymes et antonymes de parmesano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARMESANO»

parmesano reggiano vegano tesoro pollo todo fresa risotto queso propiedades arroz famoso pasta dura cuya producción encuentra regulada primera lengua española natural parma otro perteneciente relativo esta ciudad antiguo ducado italia parmesano también fabricado leche vaca originario llanura lombardía relacion sucedido exercito programa capacitación negociadores agrícolas ahora bien todos miembros producen duro vieran obligados cambiar nombre genérico producto tendrían opciones armonizar internacionalmente para sustituir nbsp recetas sabrosas gluten ingredientes personas patatas hervidas harinosas

Traducteur en ligne avec la traduction de parmesano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARMESANO

Découvrez la traduction de parmesano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de parmesano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parmesano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

巴马
1325 millions de locuteurs

espagnol

parmesano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parmesan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का पनीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пармезан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parmesão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারমায় তৈয়ারি পনির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parmesan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parmesan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parmesan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パルメザン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Parmesan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về thành Parma ở ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்மிசன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parmesan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parmesan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parmigiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parmezan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пармезан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parmezan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρμεζάνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parmesaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parmesan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parmesan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parmesano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARMESANO»

Le terme «parmesano» est assez utilisé et occupe la place 15.972 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parmesano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parmesano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parmesano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARMESANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parmesano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parmesano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parmesano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARMESANO»

Découvrez l'usage de parmesano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parmesano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Programa de capacitación de negociadores agrícolas
Ahora bien, si todos los Miembros de la OMC que producen queso duro parmesano se vieran obligados a cambiar de nombre genérico al producto, tendrían dos opciones, 1) armonizar internacionalmente un nombre para sustituir el ...
2
Recetas sabrosas sin gluten
INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS 800 g de patatas hervidas harinosas ( preferiblemente del día anterior) 50 g de requesón dietético 1 huevo 150 g de queso parmesano recién rallado 70 g de harina blanca sin gluten 80 g de sémola fina ...
Britta-Marei Lanzenberger, 2007
3
Cocinando Con Camarones/ Cooking with Shrimp: Delicia De ...
Crepas. de. camarón. at. queso. parmesano. Ingredientes: (4 porciones) 2 cucharadas de mantequilla 1 calabacita picada 375 g. de camarón pelado 11/2 taza de salsa blanca, caliente 1/2 taza de queso parmesano, rallado 8 crepas sal y ...
Sebastián Verti, 2002
4
RECETAS PARA COMPARTIR
Mezclar los hongos dorados en oliva, el parmesano, el mascarpone, las castañas, el perejil, la sal y la pimienta. Ahuecar un poco las cebollas y rellenarlas. Por último, gratinarlas en el horno unos 20 minutos. Estas cebollas se pueden tener ...
JULIANA LOPEZ MAY, 2013
5
Ellas son chefs: las grandes damas de la cocina ...
las grandes damas de la cocina contemporánea y sus mejores recetas. LA RECETA DE CARME RUSCAH EDA: RAVIOLI TRANSPARENTE DE CIGALAS, REQUESÓN, OPORTO Y PARMESANO >V / -* I i k. REINE SAMMUT LOURMARIN ...
‎2008
6
Mejor comer bien que hacer dieta
Ingredientes para 4 personas 2 boletus medianos (pueden pesar unos 100 g) 2 cucharadas de queso parmesano rallado 8 lascas de queso parmesano para decorar 200 g de arroz 250 g de pechuga de pollo aceite de oliva virgen sal ...
Eva Celada, Mario Sandoval, Félix Soriano, 2011
7
Libro de cocina para los chicos que quieren dejar ...
Pasta con limón y parmesano El limón le da a este plato de pasta un sabor refrescante y singular. Instrucciones de uso Si el parmesano está entero, rallarlo con el pelaverduras para tenerlo en virutas. Echar el parmesano en un bol para ...
Nicole Seeman, 2006
8
Recetas sabrosas para diabéticos
INGREDIENTES PARA 2 PERSONAS 1 manojo de perejil liso 2 dientes de ajo 2 cucharadas de semillas de calabaza 40 g de queso parmesano rallado 2 cucharadas de aceite de semillas de calabaza 2 cucharadas de aceite de oliva sal, ...
Marlisa Szwillus, 2006
9
Más de 999 recetas sin bobadas: La cocina de Robin Food TV
1 barqueta normal de ñoquis de supermercado 150 g de parmesano recién rallado 75 ml de leche entera 75 ml de nata líquida 1 pizca de mantequilla 1 puñado de lardones finos de beicon 150 g de hojas de berza cruda en tiras muy finas 2 ...
David De Jorge, 2012
10
Cocina vital anti-envejecimiento
Stephan Bischoff, Monika Schuster. Ensalada de lechuga romana CON PARMESANO Y BROTES DE Ensalada de atún a la plancha CON DOSCLASES DE JUDÍAS. AJO PARA 2 PERSONAS 400 g de lechuga romana 100 g de achicoria 20 ...
Stephan Bischoff, Monika Schuster, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARMESANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parmesano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El reinado del queso parmesano
Hablar de queso parmesano es remontarse a la gastronomía italiana del siglo XII. El trozo de pasta dura, casi granulosa al paladar, extraído de la leche de vaca ... «La Prensa, août 16»
2
Papas al horno con queso parmesano
Estas papas al horno con queso parmesano, puede ser un perfecto contorno o un delicioso pasapalo. Este tipo de preparaciones son sumamente sencillas de ... «Informe21.com, août 16»
3
Ideas para degustar el queso parmesano
El queso parmesano es excelente para todo tipo de salsas de pasta, carnes, ensaladas ... La lista de los platos que incluyen al queso parmesano es amplia. «La Prensa, août 16»
4
Cómo hacer rawmesan o 'parmesano' vegano
Aquí os explicamos cómo hacer el denominado 'parmesano' vegano, un condimento muy fácil y rápido de elaborar y que se utiliza en las dietas vegetarianas y ... «Gastronomía & Cía, juil 16»
5
Flanes de tomates secos y queso Parmesano. Receta sin gluten ...
En un cuenco hondo, mezclamos el requesón con el huevo, la harina y el queso Parmesano. Salpimentamos con mesura, pues el queso aporta mucha sal, ... «Directo al Paladar, mai 16»
6
La apertura del parmesano: la historia detrás de la tradición
"El placer gastronómico es el principio y el fin de una vida feliz". Esa frase, adjudicada a Epicuro de Samos, inspiró el programa Mundo Epicúreo de HSBC, que ... «LA NACION, mai 16»
7
Receta del día: rigatoni en crema de pollo y queso parmesano
(Caracas, 29 de marzo. Noticias24).- Nada más rico que saborear una pasta en crema de pollo y perejil en nuestra mesa, por eso hoy te traemos esta deliciosa ... «Noticias24, avril 16»
8
Delicioso pan de queso parmesano casero
Consiente a tu familia con este delicioso pan de queso parmesano. Es muy fácil de hacer y queda con un rico e intenso sabor a queso parmesano combinado ... «Informe21.com, mars 16»
9
Cadena de supermercados en EEUU es demandada por vender ...
La cadena de venta minorista Walmart fue demandada en Estados Unidos, acusada de defraudar a clientes por la venta de queso parmesano que en su ... «LaTercera, févr 16»
10
Denuncian a Wal-Mart en EE.UU. por vender queso parmesano con ...
El gigante estadounidense de distribución, Wal-Mart, fue acusado ante la justicia de haber vendido queso supuestamente 100% parmesano que en realidad ... «ElEspectador.com, févr 16»

IMAGES SUR «PARMESANO»

parmesano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parmesano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/parmesano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z