Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "narvaso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NARVASO

La palabra narvaso procede de origen incierto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NARVASO EN ESPAGNOL

nar · va · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NARVASO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Narvaso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NARVASO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «narvaso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de narvaso dans le dictionnaire espagnol

La définition de narvaso dans le dictionnaire est le maïs avec son feuillage qui, après que l'oreille est séparée, est stocké dans des paquets pour l'alimentation du bétail. En el diccionario castellano narvaso significa caña del maíz con su follaje que, después de separada la mazorca, se guarda en haces para alimento del ganado vacuno.

Cliquez pour voir la définition originale de «narvaso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NARVASO


acaso
ca·so
atraso
tra·so
caso
ca·so
cielorraso
cie·lo·rra·so
craso
cra·so
escaso
es·ca·so
faso
fa·so
fracaso
fra·ca·so
graso
gra·so
huaso
hua·so
laso
la·so
ocaso
ca·so
parnaso
par·na·so
paso
pa·so
payaso
pa·ya·so
raso
ra·so
repaso
re·pa·so
retraso
re·tra·so
traspaso
tras·pa·so
vaso
va·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NARVASO

narizona
narizotas
narizuda
narizudo
narra
narrable
narración
narrador
narradora
narrar
narrativa
narratividad
narrativo
narratología
narratoria
narratorio
narria
nártex
narval
nasa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NARVASO

abomaso
acceso
aliso
alonso
caguaso
cárbaso
contrapaso
entrepaso
eso
guaso
guisaso
lauroceraso
malcaso
marcapaso
naso
omaso
pétaso
porsiacaso
so
uso

Synonymes et antonymes de narvaso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NARVASO»

narvaso caña maíz follaje después separada mazorca guarda haces para alimento ganado vacuno panoramas literarios españa espana días hambre establo cuando heno escaseaba estrar lecho caliente vaca faltaba también rosa pinín debía cordera industrias hacían más suave miseria qué decir nbsp discurso sobre aplicacion filosofía asuntos reduciremos método viéndose juntos pueda conocer este vicio quot hombre poseído

Traducteur en ligne avec la traduction de narvaso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NARVASO

Découvrez la traduction de narvaso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de narvaso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «narvaso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

narvaso
1325 millions de locuteurs

espagnol

narvaso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Narwhal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

narvaso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

narvaso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

narvaso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

narvaso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

narvaso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

narvaso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

narvaso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

narvaso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

narvaso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

narvaso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narvaso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

narvaso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

narvaso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

narvaso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

narvaso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

narvaso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narvaso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

narvaso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

narvaso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

narvaso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

narvaso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

narvaso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

narvaso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de narvaso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NARVASO»

Le terme «narvaso» est très peu utilisé et occupe la place 88.813 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «narvaso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de narvaso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «narvaso».

Exemples d'utilisation du mot narvaso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NARVASO»

Découvrez l'usage de narvaso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec narvaso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panoramas literarios: España, 2nd ed.: Espana
En los días de hambre en el establo, cuando el heno escaseaba78 y el narvaso para estrar el lecho caliente79 de la vaca faltaba también, a Rosa y a Pinín debía la Cordera mil industrias que la hacían más suave la miseria. ¡Y qué decir de ...
Beverly Mayne Kienzle, Teresa Méndez-Faith, Mary-Anne Vetterling, 2011
2
Discurso sobre la aplicacion de la filosofía á los asuntos ...
... y los reduciremos á método, para que viéndose juntos se pueda conocer este vicio : " £1 hombre poseído de la afectación viste desde los rpies á la cabeza con tanta pulcritud que parece un Narvaso. En lavarse la cara, limpiarse los dientes ...
Andrés Piquer, 1787
3
Cultures
El maíz semábase nes vegues repartiendo estaya nes tierres coles patatos y el balltco. Mui valoratible, aprovechábasel granu pa comer, el narvaso pa les vaques, los estaracos pal fogar y pa facer cucho, \afueya pa los xergones y dempués ...
4
Philosophia moral para la juventud española
... qüales sacaremos los mas precisos , y los reduciremos á me'- todo, para que viéndose juntos se pueda conocer este vicio : "El hombre poseído de la afectación viste desde los «pies á la cabeza, con tanta pulcritud que, parece un Narvaso.
Andrés Piquer, 1787
5
Composiciones poétiques rescataes
... que fonon los probes la vida pasando llabrando la tierra como unos esclavos, mayando tarrones, segando narvaso, semando pataquesio y fabes de Mayo, llindando les vaques, comiendo morgazo de berces, borona, de sopes y nabos.
Marcos del Torniello, 2001
6
Cultures 9
Pa recebalos échense-yos abiyotes y castañes. Antes, l'orín de les corripies corría pelos caminos y aparaba nes fondigonaes de los caminos, nos builes. Aprovechábase pa facer l'agüiru. Echábase narvaso enriba y dempués facía un cuchu ...
Academia de la Llingua Asturiana, Dellos autores
7
Fray gerundio: periódico satírico de política y costumbres
periódico satírico de política y costumbres Modesto Lafuente. S DE POLÍTICA Y COSTUMBRES. OCTAVO TRIMESTRE. Aunir., Mayo t Jim o MADRID: Imprenta de D. F.de P. Mellado , Editor, v PUNTOS DE SUSCRIClOIf. ^S NARVASO ...
Modesto Lafuente, 1839
8
Estudios de diacronía asturiana (1)
Ar. y Ast. Aumentar o acrecentar, multiplicar. narvaso, m. Ast. y Sant. Caña del maíz con su follaje, que después de separada la mazorca, se guarda en haces para alimento del ganado vacuno. pación, f. Ast. y Sant. Pasto que de tiempo en  ...
Ana María Cano González, 2008
9
La Judit: poema épico en asturiano (1770)
Debín llamala tienda de campaña. 350. Mas dende lo cimero, unes cortines se escolgaben de plata, seda u raso como los halagares de narvaso. Lluego que fo Judit a so presencia, con homildá-y fexo cortesíes, fáftt Si fue. e#a 2)ovrri0. ak.
Juan González Villar, Álvaro Arias Cabal, 1996
10
Taller de lengua: para un aprendizaje activo en la enseñanza ...
En los días de hambre, en el establo, cuando el heno escaseaba y el narvaso para estrar el lecho caliente de la vaca faltaba también, a Rosa y a Pinín debía la Cordera mil industrias que le hacían más suave la miseria. ¡Y qué decir de los ...
Grupo Nadir, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NARVASO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme narvaso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recursos energéticos
... narvaso y virutas de los talleres madreñeros (*), como aquellos ladrillos de adobe, de barro y paja cocidos al sol, utilizados durante siglos para levantar casas ... «La Nueva España, nov 11»
2
Adictos al sushi y al sashimi
Asimismo estuvieron José Vicente López, Irene Santa Cruz, Irene Cid, Adrián Medrano, Mónica Pons, Matteo Narvaso, Alberto Álvarez, Inma Fiuza, Idoia Iriarte, ... «El Correo Digital, juil 11»

IMAGES SUR «NARVASO»

narvaso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Narvaso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/narvaso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z