Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pasteada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASTEADA EN ESPAGNOL

pas · te · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASTEADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pasteada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PASTEADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pasteada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pasteada dans le dictionnaire espagnol

La définition de pastedad dans le dictionnaire est une action et un effet de pâturage. En el diccionario castellano pasteada significa acción y efecto de pastear.

Cliquez pour voir la définition originale de «pasteada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PASTEADA


baqueteada
ba·que·te·a·da
bicicleteada
bi·ci·cle·te·a·da
cateada
ca·te·a·da
chicoteada
chi·co·te·a·da
correteada
co·rre·te·a·da
gateada
ga·te·a·da
jineteada
ji·ne·te·a·da
lateada
la·te·a·da
lengüeteada
len·güe·te·a·da
mateada
ma·te·a·da
paleteada
pa·le·te·a·da
pateada
pa·te·a·da
pisoteada
pi·so·te·a·da
plateada
pla·te·a·da
punteada
pun·te·a·da
puteada
pu·te·a·da
ribeteada
ri·be·te·a·da
serpenteada
ser·pen·te·a·da
veteada
ve·te·a·da
volteada
vol·te·a·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PASTEADA

paste
pastear
pasteca
pastel
pastelear
pasteleo
pastelera
pastelería
pastelero
pastelillo
pastelista
pastelón
pastenca
pastenco
pastense
pasterización
pasterizar
pastero
pasteurización
pasteurizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PASTEADA

anteada
cesanteada
cinteada
destanteada
eleganteada
empleada
entregoteada
falluteada
flauteada
lacteada
listeada
mecateada
metateada
petateada
picoteada
puñeteada
repicoteada
tanateada
tanteada
zacateada

Synonymes et antonymes de pasteada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASTEADA»

pasteada acción efecto pastear tierras altiplano economía campesina agricultura pasteada ctiapamp gamagama frígido julian quispe apaz tamiña ligeramente prot pucamocco nbsp flos sanctorum segunda parte historia general caudillo capitán moyfcsembiastc explotadores viesten passeaííen toda después bien vista xessen muestra fertilidad abüdancia alguna fructa cogida della para siendo cobdiciofosde barajas nunca imaginaste vuelo podría llevarte lejos

Traducteur en ligne avec la traduction de pasteada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASTEADA

Découvrez la traduction de pasteada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pasteada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pasteada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pasteada
1325 millions de locuteurs

espagnol

pasteada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pasteada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pasteada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pasteada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pasteada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pasteada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pasteada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasteada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pasteada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pasteada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pasteada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasteada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pasteada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pasteada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pasteada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pasteada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasteada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasteada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pasteada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasteada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pasteada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pasteada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pasteada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pasteada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pasteada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASTEADA»

Le terme «pasteada» est très peu utilisé et occupe la place 83.274 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pasteada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pasteada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pasteada».

Exemples d'utilisation du mot pasteada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASTEADA»

Découvrez l'usage de pasteada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pasteada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tierras del altiplano y economía campesina: Agricultura en ...
... 400 Nov 16 0 Pasteada 22.6 20.2 Che1ctiapamp.i (Gamagama) 0.0161 Muy frígido Julian Quispe Apaz i Nov 20 5- 3 1 ! i 488 299 1 iie lo 0 Pasteada 6.5 6.7 Tamiña 0.0217 Ligeramente Prot 5 21 5 260 670 Nov 08 0 48 9.0 9.0 Pucamocco  ...
Roland Bergman, John Stroud Kusner, 2000
2
Flos Sanctorum: segunda parte y historia general en que se ...
... fu caudillo y capitán Moyfcsembiastc explotadores que la viesten y passeaííen toda,y después dé bien pasteada y vista tru xessen la muestra de fu fertilidad y abüdancia,con alguna fructa }j cogida della : para que siendo vista cobdiciofosde  ...
Alonso de Villegas, 1586
3
Barajas: Nunca imaginaste que un vuelo podría llevarte tan lejos
... vez pasteada? No te puedo ...
Alejandra Zina,, 2011
4
Las obras y relaciones de Ant. Perez Secretario de Estado ...
Auìa en la Cortede Efparìaen mimoçedadvna hija de vrç mercader de sedas Toledaio ; que por fer calidad para, la hetmosuradelahijaedoyellugar delnafçimienco. Cierco, Senorda mis lindamoça, que huuo en la Corte, mas festcjada.pasteada ...
Antonio Pérez, 1631
5
Epistolas y euangelios segun lo tiene y canta la santa madre ...
Y como los Apostóles , vista y pasteada toda la Prouincia , huuiesten llegado a aqlla ciudad , llegaró luego los Pótifi- ccs có todo el pueblo, y los tomaró y lie uaron al templo del Soi. Entonces los demonios començaron de dar vozes,y . dezir: ...
Ambrosio Montesino, Román de Vallecillo ((O.S.B.)), Antonio Rodríguez ((Madrid)), 1615
6
La Sagrada Biblia: Nuevo Testamento
Supra vi. 6.— b Josué i. s. . . „ -remonias atque judicia, quíc ego ho-| las ceremonias y Juicios,. 15 Foenumque ex agrts ad pasteada jumenta , el ut ipst comodalis ac saturemini. 10 Cávete ne forte decipiatur cor vostrum, et recedalis á Domino, ...
Felipe Scio de San Miguel, José Palau, 1858
7
Anuario administrativo
... una vaca de color.... que crée pertenecer a 8., labrador de la aldea.... (5); la que pacía en terreno cultivado, pasteada por de edad.... poco mas o menos, doméstico del expresado B. Que inmediatameute previno al pastor retiráse la vaca ...
Bolivia, Jenaro Sanjinés, 1860
8
Romancero general: en qve se contienen todos los Romances ...
Pero qm'err me mète en esto, A rcisa alia te lo ayas, si quiera le des a todos por dinero», o por gracia, gozattus nueuos zagales, que no falta otra zagala y de mas autoridad, y no tanto pasteada, que apenas mueues los pies, quindo donde tos ...
9
Flos sanctorum, y Historia general en que se escrive la vida ...
... libro de los Nuine- U»m, s, como fu caudillo, y Capitán Moyses enibiásse exploradores que h vienen, y paf- seaísen toda, y despues de bien pasteada, y vista truxeíscn la muestra de fu fertilidad, y abundancia, con alguna fruta cogida della.
Alonso de VILLEGAS, 1724
10
Del tractado de la hermosura y del amor
... guarda i alas yeruas flores y arboles como galán que les presenta la hermosura ; al cielo , como dama pasteada del con fu moùimiento y rodeo ; y a los hombres y animales como fu manceua consintiendo ser dellos continuamente pifada.
Massimiliano Calvi, 1576

IMAGES SUR «PASTEADA»

pasteada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pasteada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pasteada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z