Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peltrero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PELTRERO EN ESPAGNOL

pel · tre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PELTRERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Peltrero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PELTRERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «peltrero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de peltrero dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais peltrero signifie artisan qui travaille dans les choses en étain. En el diccionario castellano peltrero significa artesano que trabaja en cosas de peltre.

Cliquez pour voir la définition originale de «peltrero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PELTRERO


arbitrero
ar·bi·tre·ro
arrastrero
a·rras·tre·ro
buitrero
bui·tre·ro
cabestrero
ca·bes·tre·ro
cetrero
ce·tre·ro
claustrero
claus·tre·ro
contrero
con·tre·ro
cuatrero
cua·tre·ro
destrero
des·tre·ro
faltrero
fal·tre·ro
letrero
le·tre·ro
matrero
ma·tre·ro
mohatrero
mo·ha·tre·ro
ostrero
os·tre·ro
postrero
pos·tre·ro
potrero
po·tre·ro
rastrero
ras·tre·ro
salitrero
sa·li·tre·ro
teatrero
te·a·tre·ro
utrero
tre·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PELTRERO

peloto
pelotón
pelotuda
pelotudear
pelotudez
pelotudo
pelta
peltado
peltasta
peltre
pelú
peluca
peluche
peluco
pelucona
peluda
peludear
peludo
peluqueada
peluquear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PELTRERO

acetrero
aventurero
barrero
basurero
borrero
cabrero
caletrero
camarero
carrero
febrero
ferrero
florero
forero
guerrero
herrero
librero
obrero
sombrero
tesorero
torero

Synonymes et antonymes de peltrero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELTRERO»

peltrero artesano trabaja cosas peltre leyenda ladrón tenderos desmontaban puestos toda prisa sabedores público aquella mañana estaría otro sitio dueños maldecían aprendices instándoles embalar todo antes posible sancho acercó nbsp tesoro lenguas espanola francesa caesar oudin potter efietm eílañero mclindrofo eferupu potion bevida amouretife venencufe vedizo potiron xcta ttiiil piejo poitac tatc foitacre suzio torpe podrido fouan

Traducteur en ligne avec la traduction de peltrero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PELTRERO

Découvrez la traduction de peltrero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de peltrero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peltrero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

peltrero
1325 millions de locuteurs

espagnol

peltrero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Creeper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

peltrero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

peltrero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

peltrero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peltrero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

peltrero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peltrero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peltrero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

peltrero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

peltrero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

peltrero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peltrero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

peltrero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

peltrero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

peltrero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peltrero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peltrero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

peltrero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

peltrero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peltrero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

peltrero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peltrero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peltrero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peltrero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peltrero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELTRERO»

Le terme «peltrero» est très peu utilisé et occupe la place 84.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peltrero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peltrero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peltrero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PELTRERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «peltrero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «peltrero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot peltrero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELTRERO»

Découvrez l'usage de peltrero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peltrero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La leyenda del ladrón
Los tenderos desmontaban sus puestos a toda prisa, sabedores de que el público aquella mañana estaría en otro sitio. Los dueños maldecían a los aprendices, instándoles a embalar todo lo antes posible. Sancho se acercó a un peltrero ...
Juan Gómez-Jurado, 2012
2
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Potter d'efietm, Eílañero,peltrero. • Fot ' eux , m. Mclindrofo , eferupu- lo lo. Potion ,f. Bevida. Potion amouretife ou venencufe,Yk- vedizo. Potiron, m, Xcta. Pou,m, vee ttiiil, Piejo. Poitac , Tatc. Foitacre , c. Suzio , torpe , podrido.. Fouan, m. Pollo.
César Oudin, 1675
3
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
"polastrb, s. m. Sarteneja de peltrero. "polatouche, s. m. Ardilla volante. pole, s. m. (astr.) Polo : cualqueira de los dos extremo» del eje de la esfera. | Be l'un á Vautre pile : de polo á polo, poi.ém AitcmE, s. f. Polemarquia. POLÉmarque, s. Tji .
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
4
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
El peltrero de Paris Mr. Bois- cervoise imaginó aplicar á la construccion de la jeringa las dos piezas dentadas del instrumento conocido en las artes con el nombre de gato ó crig: poniendo una serie de dientes iguales en un lado de toda la ...
5
Diccionario de la lengua castellana
Metal compuesto de estaño y plomo. Stannum plumbo admistutn. PELTRERO. s. m. El que trabaja en cosas de peltre. Stannorum operum artifex. PELUCA, s. f. La cabellera postiza que cubre la cabeza. Caesaries supposititia , coma fu- cata.
6
Indagaciones sobre el estañado del cobre, la vaxilla de ...
El mismo Maestro Peltrero la emprendió hasta tres veces para vaciar con ella un vaso. A la primera tentativa la aleacion no corrió con bastante facilidad para poder llenar el molde: la segunda no fue mas feliz , pues quando creyó que la pieza ...
Louis Joseph Proust, Imprenta Real (Madrid), 1803
7
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Peltrero , el que trabaja en cosas de peltre. PH/ENÓMENON. s. An appearance in the works of nature. Fenómeno , qualquiera cosa que aparece y se observa en la naturaleza. PHAGEDÆNICK MEDICINES. Such as eat off fungous or proud ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
8
Salvar a Luis XVI
Al otro lado había una curtiduría, una tienda de comestibles y, un poco más abajo, un peltrero. Había cola en la tienda de comestibles. La evitaría. Se encaminó en la otra dirección a toda prisa. Cruzó y se dirigió de vuelta a la Rue St-Honoré.
Anne Perry, 2006
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Etáin melé de plomb , &c. Lat. Stamnurn plumbo admixtum. It. Peltro. PELTRERO , el que trabaja en peltre. Fr. Potier d' etain. Lat. Stanni plumbei artifex. PELTRECHOS. V. Pertrechos , que es lo que se debe usar. PELUCA , cabello postizo.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Pelotilla, s. f. petite balle Peloton, x. m. grotte balle de рanтe, etc. || peloton Pelta , s. f. bouclier échancré Peltraba, s. f. havre-tac, betace Peltre, s. f. mélange detain es de plomb Peltrechar, ». a. V. Pertrechar Peltrero, s. m. potier detain Peluca ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

IMAGES SUR «PELTRERO»

peltrero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peltrero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/peltrero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z