Signification de "arbitrero" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE ARBITRERO EN ESPAGNOL

ar · bi · tre · ro

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBITRERO

Arbitrero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARBITRERO EN ESPAGNOL

définition de arbitrero dans le dictionnaire espagnol

La définition d'arbitre dans le dictionnaire espagnol est arbitraire. Une autre signification de l'arbitre dans le dictionnaire est également arbitraire.

La definición de arbitrero en el diccionario castellano es arbitrario. Otro significado de arbitrero en el diccionario es también arbitrista.

TRADUCTION DE ARBITRERO

Découvrez la traduction de arbitrero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de arbitrero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arbitrero» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: arbitrero
• espagnol: arbitrero
• Traducteur Français - anglais: Arbitrator
• Traducteur Français - hindi: arbitrero
• Traducteur Français - arabe: arbitrero
• Traducteur Français - russe: arbitrero
• Traducteur Français - portugais: arbitrero
• Traducteur Français - bengali: arbitrero
• Traducteur Français - français: arbitrero
• Traducteur Français - malaisien: arbitrero
• Traducteur Français - allemand: arbitrero
• Traducteur Français - japonais: arbitrero
• Traducteur Français - coréen: arbitrero
• Traducteur Français - javanais: arbitrero
• Traducteur Français - vietnamien: arbitrero
• Traducteur Français - tamoul: arbitrero
• Traducteur Français - marathi: arbitrero
• Traducteur Français - turc: arbitrero
• Traducteur Français - italien: arbitrero
• Traducteur Français - polonais: arbitrero
• Traducteur Français - ukrainien: arbitrero
• Traducteur Français - roumain: arbitrero
• Traducteur Français - grec: arbitrero
• Traducteur Français - afrikaans: arbitrero
• Traducteur Français - suédois: arbitrero
• Traducteur Français - norvégien: arbitrero

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARBITRERO»

Découvrez l'usage de arbitrero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arbitrero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Boletín de la Real Academia Española

APSITOS.— m. >Jo ves, dijo el pastor entonces, que la piedra llamada Apsitos conserva el calor del fuego siete días... (La Arcadia, fol. 207.) (Regístralo Terreros.) ARBITRERO— adj. Tema de los arbitreros. (La paloma de Toledo, acto II.

Contribución al vocabulario de Lope de Vega

No ves, dijo el pastor entonces, que la piedra llamada Apsitos conserva el calor del fuego siete dias... (La Arcadia, fol. 207.) 'Regístralo Terreros.) ARBITRERO.— adj. Tema de los arbitreros. (La paloma de Toledo, acto II. Obras, ed. acad., t.

Santiago Montoto, 1949

Derecho público

sam jam semel atque iterum tractatam , post nudata utriusque intima , & secreta negotii aperta , arbitrero vel gratiae dantem , vel sordibus corruptum , vel alia qua ex causa nolle sententiam dicere ; quisquam \ ne potest negare asquissimutn ...

Jean Domat, 1788

DEFENSIO FIDEI. T.3. PRINCIPATUS POLITICUS O LA SO

Y prometió que se lo daría o que empezaría este reino de Cristo lentiam sascularem excommunicationis, quas spiritualis censura est, fines longe lateque excedere arbitrero. etiam tradendum seu inchoandum promissum est, ut patet ex  ...

Francisco Suárez, 1965

Cartas de Ciceron

Tu siquid ad me forte scrip- seris, perficiam, ne te frustra scripsisse arbitrero. Vale . Lib. 5, ep. 17. NOTAS. Priora : el tiempo en que Ciceron estuvo desterrado. Posteriora : en que lo estaba, Sexto. Tui: Milon. Adventu : del destierro. Invidia ...

Marc Tul·li Ciceró, 1821

Diccionario español-latino

Arbitrero, ra. adj. Pervicax, cit. Arbitrio, m. Arbitrium: arbitratut, ut. Il Medio para algun Gn. Via; consilium, ratio. M Derecho. Exmercibus vectigal. \\ Escritura. De juaice arbitra eliaendo pactum. || Sentencia de juez Arbitro. .írói- trtum, ii. — de juez.

Manuel de Valbuena, 1852

Coleccion legislativa de España: 1868

... ^rjjitríó; ,15a 4119 se arbitrero* solamente para el ganado lanar y cabrj^' y se dejaron libres los demás aprovechamientos ; en que el arrendamiento éjesde 1842 ít 1869 de la, rastrojera y barbechera de las tierras de secano de particulares, ...

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

Perteneciente á los jueces árbitros ó á sus juicios. Arbitrari, arbitral. ARBITRATIVO, A. adj. arbitrario. |¡ Propio, útil, bueno para arbitrar. Arbilraliu. ARBITRERÍA. f. Generación de arbitristas. Arbilreria. ARBITRERO, A. adj. inus. Voluntario, loque ...

Pedro LABERNIA, 1866

Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin

En este sentido se usan como recíprocos1. ARBITRARI, RÍA. adj. Lo que depende del arbitrio. Arbitrario, ría. Arbitrativo! va. adjs. Arbitral, adj. ant. Arbitrarias. || Voluntario, lo que se hace ó dice por puro capricho. Arbitrero, ra. adj. p. us. || for.

Juan José Amengual, 1858

Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish

ARBITRARIAMEQJTE , decifively , determinately , remptorily. , ARBITRARIO, adi. that i', or may be put to arbitration; also atbitrary. ARBITRERO, adi. obstinate , stiff in opinion , froward, pertinacious. ARBITRIAQJO, s. m. an arbitrator an umpire ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBITRERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arbitrero est employé dans le contexte des actualités suivantes.

CALCIO, RIZZOLI: IO ARBITRO DI JUVE-NAPOLI? DECIDE MESSINA

Ma non so se arbitrero' io la gara, dovete chiederlo al mio allenatore, Domenico Messina". Queste le parole di Nicola Rizzoli, candidato principale per arbitrare ... «TelecapriSport, févr 16»