Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pentecostal" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PENTECOSTAL EN ESPAGNOL

pen · te · cos · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENTECOSTAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pentecostal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PENTECOSTAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pentecostal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pentecostal

Pentecôtisme

Pentecostalismo

Le pentecôtisme est le nom dont il est connu de l'ensemble des églises et des organisations religieuses qui soulignent la doctrine du baptême dans l'Esprit Saint sur les chrétiens. Le mouvement pentecôtiste, comme on le sait, manque d'un leader mondial en raison des différentes croyances et opinions sur les doctrines, les pratiques et la liturgie qui existent entre les différentes organisations religieuses Pentecostales. Les chrétiens pentecôtistes d'aujourd'hui affirment que la pratique de parler des langues inconnues dans leur époque d'extase spirituelle est produite par la volonté de l'Esprit Saint et que les personnes qui vivent cette expérience peuvent s'exprimer dans des langues angéliques ou humaines qui ne sont pas les leurs et peuvent Ou ne pas être compris par ceux qui écoutent. C'est un cas de glossolalia (du grec γλώσσα (glossos), du langage, et λαλώ (lalô), pour parler). Les termes "pentecôtisme" et "pentecôtiste" sont dérivés de la Pentecôte, une célébration juive, également appelée la Fête des prémices, qui est en grec pentēkostēs. El pentecostalismo es el nombre con que se le conoce al conjunto de iglesias y organizaciones religiosas que recalcan la doctrina del bautismo en el Espíritu Santo sobre los cristianos. El Movimiento Pentecostal, como también se le conoce, carece de un dirigente mundial debido a las diferentes creencias y opiniones sobre doctrinas, prácticas y liturgia que hay entre las distintas organizaciones religiosas pentecostales. Los cristianos pentecostales de hoy afirman que la práctica de hablar lenguas desconocidas en sus momentos de éxtasis espiritual se produce por voluntad del Espíritu Santo, y que las personas que viven dicha experiencia pueden expresarse en lenguas angélicas o humanas que no les son propias, y pueden o no ser entendidos por aquellos que lo escuchan. Se trata de un caso de glosolalia (del griego γλώσσα (glossa), lengua, y λαλώ (lalô), hablar). Los términos "pentecostalismo" y "pentecostal" se derivan de Pentecostés, una celebración judía, también llamada la Fiesta de la Primicias, y que en griego es pentēkostēs.

définition de pentecostal dans le dictionnaire espagnol

La définition de pentecôtiste dans le dictionnaire pentecôtiste signifie ou se rapportant à la Pentecôte. En el diccionario castellano pentecostal significa perteneciente o relativo a Pentecostés.
Cliquez pour voir la définition originale de «pentecostal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PENTECOSTAL


aeropostal
a·e·ro·pos·tal
agroforestal
a·gro·fo·res·tal
arciprestal
ar·ci·pres·tal
augustal
au·gus·tal
costal
cos·tal
cristal
cris·tal
distal
dis·tal
forestal
fo·res·tal
fustal
fus·tal
hostal
hos·tal
intercostal
in·ter·cos·tal
mestal
mes·tal
nordestal
nor·des·tal
orquestal
or·ques·tal
pedestal
pe·des·tal
postal
pos·tal
prebostal
pre·bos·tal
presupuestal
pre·su·pues·tal
subcostal
sub·cos·tal
vestal
ves·tal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PENTECOSTAL

pentámera
pentámero
pentámetro
pentano
pentápolis
pentapolitana
pentapolitano
pentarquía
pentasílaba
pentasílabo
pentatleta
pentatlón
pentavalente
Pentecostés
pentélica
pentélico
penthouse
pentodo
pentotal
pentrita

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PENTECOSTAL

ambiental
capital
continental
dental
departamental
digital
documental
estatal
fundamental
hospital
instrumental
mental
metal
occidental
oriental
portal
satelital
tal
total
vital

Synonymes et antonymes de pentecostal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PENTECOSTAL»

pentecostal mision musica himnario catedral generacion chat pentecostalismo nombre conoce conjunto iglesias organizaciones religiosas recalcan doctrina bautismo espíritu santo sobre cristianos movimiento pentecostal perteneciente relativo pentecostés méxico iglesia dios biblicas perspectiva spanish edition impacto pueblo aymará presente trabajo aymara quiere analizar consecuencias presencia norte chile sociedad chilena estudios américa latina predicador fundamentos teologia with introduction jack hayford this doctrinal study from orientation thorough functional based word bodyla metodista ayer auge certeza identidad salvación católica medios populares

Traducteur en ligne avec la traduction de pentecostal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENTECOSTAL

Découvrez la traduction de pentecostal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pentecostal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pentecostal» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

五旬节
1325 millions de locuteurs

espagnol

pentecostal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pentecostal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेंटेकोस्टल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخمسينية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пятидесятников
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pentecostal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেন্টেকোস্টাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pentecôtiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pentecostal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pentecostal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペンテコステ派
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오순절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pentecostal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngũ tuần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெந்தேகோஸ்தே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅन्टेकोस्टल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paskalya pazarının
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pentecostale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zielonoświątkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´ятидесятників
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

penticostală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πεντηκοστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pinkster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pentecostal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pinse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pentecostal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENTECOSTAL»

Le terme «pentecostal» est assez utilisé et occupe la place 16.307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pentecostal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pentecostal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pentecostal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PENTECOSTAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pentecostal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pentecostal» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pentecostal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PENTECOSTAL»

Découvrez l'usage de pentecostal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pentecostal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doctrinas Biblicas: Una Perspectiva Pentecostal
SPANISH EDITION.
William W. Menzis, Stanley M. Horton, 1996
2
El impacto pentecostal en el pueblo Aymará
El presente trabajo “El impacto pentecostal en el pueblo aymara” quiere analizar las consecuencias de la presencia pentecostal en el pueblo aymara en el norte de Chile.
Daniel Brombacher, 2004
3
Fundamentos de Teologia Pentecostal
With an introduction by Jack Hayford, this is a doctrinal study from a Pentecostal orientation. It is thorough and functional, based on the Word of God for all the body
Guy P. Duffield, Nathaniel M. Van Cleave, Th. D., 2008
4
Teologia Sistematica Pentecostal / Pentecostal Systematic ...
This is more than a collection of biblical passages. This book evaluates God’s work and analyzes the different perspectives. Everybody will discover a great source to understand the Christian faith.
Stanley M. Horton, 1999
5
Espiritu y Poder: Fundations of Pentecostal Experience
SPANISH EDITION. This book is a fresh, scholarly, and definitive look at what Pentecostals believe and why.
William W. Menzies, Robert P. Menzies, 2004
6
Conquista y resistencia en la historia de América:
PROTESTANTISMO. PENTECOSTAL. EN. GUATEMALA: DISCURSO. RELIGIOSO. Y. CONCIENCIA. POLÍTICA. Manuela Cantón Delgado Universidad de Sevilla «Los héroes generalmente regresan cubiertos de medallas y condecoraciones ...
Pilar García Jordán, Miquel Izard, 1992
7
Para entender la religión en el Perú, 2003
Prácticas y representaciones de la identidad femenina pentecostal Ángel Eduardo Espinar Álvarez El presente trabajo muestra una de las formas del pentecostalismo peruano en el departamento de Ayacucho. Específicamente, analizamos ...
Manuel María Marzal, Catalina Romero, José Sánchez Paredes, 2004
8
Spanish Pentecostal Study Bible
Book introductions 16 pages of color maps Study helps Concordance Subject index
Vida, 1993
9
El Espiritu Liberador: Hacia una Etica Social Pentcostal
5. HACIA. UNA. ÉTICA. SOCIAL. PENTECOSTAL. HISPANOAMERICANA. No con ejército, ni con fuerza, sino con mi Espíritu, ha dicho Jehová de los ejércitos ( Zac. 4.6). Hasta aquí, hemos entendido que la aproximación más fructífera hacia  ...
Eldin Villafane, 1996
10
Guía de la diversidad religiosa de Buenos Aires
Iglesia Pentecostal de Santidad Historia Tiene sus raíces doctrinales en los movimientos más fundamentales e históricamente reconocidos como la Iglesia luterana, con la declaración de justificación de fe, y la de la fe cristiana. Así como las ...
Fortunato Mallimaci, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENTECOSTAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pentecostal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apresan hombre acusado de violar tres adolescentes en iglesia ...
Dom.-La Policía Nacional (PN) apresó a un hombre por presuntamente violar bajo amenaza de muerte a tres adolescentes en una iglesia pentecostal en Santo ... «El Veedor Digital, juil 16»
2
Falleció longevo pastor de la Iglesia Metodista Pentecostal de ...
Puerto Aysén-. La familia informó a través de un comunicado de prensa, el fallecimiento del Pastor de la Iglesia Metodista Pentecostal de Puerto Aysén, ... «El Divisadero, juil 16»
3
Cruzada Pentecostal terminó en tragedia
El viaje de una cruzada de varios miembros pertenecientes a la Iglesia Pentecostal Unida de Colombia, quienes viajaban del corregimiento San Juan de ... «Diario del Huila, mai 16»
4
Aeromoza "narco" llega a corte con ministro pentecostal
NUEVA YORK – Un juez de Brooklyn concedió la libertad bajo fianza de la asistente de vuelo de JetBlue acusada de traficar 70 libras de cocaína en el ... «El Diario NY, mars 16»
5
[VIDEO] Bogotá: Hombre intenta asesinar a pastor y un 'milagro' lo ...
En la Iglesia Pentecostal Unidad de Colombia (IPUC), con sede en el barrio Cabaña de Bosa, en la ciudad de Bogotá, un hombre intento atacar al pastor Pedro ... «HSB Noticias, janv 16»
6
Destacan auge de iglesia pentecostal en Brasil y Latinoamérica
“El gran motor del pentecostalismo es la cura divina. Para los pobres se trata sobre todo de curas de salud, pero para las clases altas, donde el pentecostalismo ... «Terra.com, nov 15»
7
Iglesia pentecostal brasileña acoge a gays rechazados
Él y su esposo, Fabio Inacio, son cofundadores de la Iglesia Cristiana Contemporánea, una de las múltiples denominaciones de la iglesia pentecostal en Brasil, ... «El Nuevo Dia.com, sept 15»
8
Muere manipulador de serpiente pentecostal tras ser por mordido ...
Un controlador de serpiente pentecostal murió el domingo (26 de julio) después de sufrir una picadura de serpiente de cascabel durante un servicio religioso. «NoticiaCristiana.com, août 15»
9
Se ahogó pastor de la Iglesia Pentecostal Unida en Caquetá
El pastor quien hace parte de la Iglesia Pentecostal Unida de Colombia, con sede en la vereda La Paz, jurisdicción de Florencia, desapareció en el caudaloso ... «HSB Noticias, mai 15»
10
6 denominaciones pentecostales se reúnen para discutir crisis que ...
La Cumbre Líderes Pentecostales convocada por tres días la semana pasada en Los Angeles, California, discutió una serie de temas, incluyendo los efectos ... «NoticiaCristiana.com, mars 15»

IMAGES SUR «PENTECOSTAL»

pentecostal

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pentecostal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pentecostal>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z