Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pestorejo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PESTOREJO

La palabra pestorejo procede del latín post auricŭlum, detrás de la oreja.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PESTOREJO EN ESPAGNOL

pes · to · re · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PESTOREJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pestorejo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PESTOREJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pestorejo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pestorejo dans le dictionnaire espagnol

La définition de pestorejo dans le dictionnaire est cerviguillo. En el diccionario castellano pestorejo significa cerviguillo.

Cliquez pour voir la définition originale de «pestorejo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PESTOREJO


albarejo
al·ba·re·jo
almorejo
al·mo·re·jo
aparejo
a·pa·re·jo
cañarejo
ca·ña·re·jo
cangrejo
can·gre·jo
cariparejo
ca·ri·pa·re·jo
carrejo
ca·rre·jo
collarejo
co·lla·re·jo
desparejo
des·pa·re·jo
disparejo
dis·pa·re·jo
emparejo
em·pa·re·jo
lagarejo
la·ga·re·jo
librejo
li·bre·jo
lunarejo
lu·na·re·jo
parejo
pa·re·jo
pesebrejo
pe·se·bre·jo
rejo
re·jo
rodrejo
ro·dre·jo
salmorejo
sal·mo·re·jo
sillarejo
si·lla·re·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PESTOREJO

pestañosa
pestañoso
pestazo
peste
pesticida
pestífera
pestíferamente
pestífero
pestilencia
pestilencial
pestilencialmente
pestilenciosa
pestilencioso
pestilente
pestillo
pestiño
pesto
pestorejazo
pestorejón
pestuga

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PESTOREJO

alicrejo
azulejo
bermejo
berrejo
castillejo
complejo
concejo
conejo
consejo
cornejo
cortejo
cotejo
dejo
espejo
festejo
manejo
pendejo
reflejo
tejo
viejo

Synonymes et antonymes de pestorejo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PESTOREJO»

pestorejo cerviguillo apuntamientos para historia natural páxaros cgcciv pestorejo pardo parece comunes paraguay arisco vive sociedades como veinte aunque corre orillas aguas acomodan campos prados nbsp funambulesca profesor landormy palabra prorrumpió jubilosamente argañaraz adelantándose izquierdo porque iban subiendo escalera estrechar mano catedrático suplente griego muchas espanol arabigo siguiendo _èl parte posterior pescuezo carnuda

Traducteur en ligne avec la traduction de pestorejo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PESTOREJO

Découvrez la traduction de pestorejo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pestorejo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pestorejo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pestorejo
1325 millions de locuteurs

espagnol

pestorejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pestorejo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pestorejo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pestorejo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pestorejo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pestorejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pestorejo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pestorejo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pestorejo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pestorejo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pestorejo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pestorejo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pestorejo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pestorejo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pestorejo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pestorejo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pestorejo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pestorejo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pestorejo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pestorejo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pestorejo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pestorejo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pestorejo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pestorejo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pestorejo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pestorejo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PESTOREJO»

Le terme «pestorejo» est très peu utilisé et occupe la place 82.010 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pestorejo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pestorejo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pestorejo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PESTOREJO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pestorejo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pestorejo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pestorejo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PESTOREJO»

Découvrez l'usage de pestorejo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pestorejo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
CGCCIV. . i DEL PESTOREJO PARDO. IMe parece de los mas comunes en el Paraguay , y no es arisco. Vive en sociedades de como veinte ; y aunque corre las orillas de las aguas , me parece le acomodan mas los campos y prados ...
Félix de Azara, 1805
2
Historia funambulesca del profesor Landormy
¡Pestorejo! Esa es la palabra -prorrumpió jubilosamente el Dr. Argañaraz y, adelantándose al Dr. Izquierdo y al profesor Landormy, porque iban subiendo la escalera, fue a estrechar la mano del catedrático suplente de griego. — ¡Muchas  ...
Arturo Cancela, Darío Capelli, 2007
3
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
'xl/_èl i5 ift PESTOREJO la parte posterior del pescuezo , carnuda yjfuerte. Cerт; cis HOMBRE DE BUEN PESTOREJO. Optimis ceruicibusiëim :J ... pestorejo. Отшумит. деда e „к: PEZUÑA la uña entera del pie del animal. дивам ‚ 'е ffii «jj- U5 ...
Francisco Canes, 1787
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Pestorejo de puerco , la carne inmediata á la oreja del puerco. Lat. Occiput. PESTOREJON , el golpe que se da en el pescuezo, ó inmediato á la oreja, por la parte posterior. Lat. Colli percusio. V. Pescozón. PESTOREJUDO , da , adj. jocoso ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
5
Catecismo y declaración de la doctrina cristiana en lengua ...
Pestañear: Ccuemi, ccwemda. Pestillo: Hneni. Pestorejo, lo posterior del pescuezo: Yoga. Pestorejon, golpe en el pestorejo: Npattytígw. Pesuña: 'Bono. Petaquilla de palma: Qhamtht. PeSi es de las que no tienen tapa: Bitbi, beth/. tate ; S/phí.
Joaquín López Yepes, 1826
6
Vocabulario medieval castellano
L. Fern., 25 : No vos cimbre yo el cayado | por somo del pestorejo. Id., 139 : Ya me revienta el gasajo | por somo del pestorejo. Hita, 991 : Enbiome la cayada aqui tras el pastorejo. PETRAL, PEITRAL, PRETAL, de péctbra(e). Cid, 15o9: pey  ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
7
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
... costado del cogote , tienen las plumas de dicha canela. Lo mismo es el resto sobre el cuello ó pestorejo , pero domina mucho lo obscuro. Lo mismo es el resto sobre el cuello 6 pestorejo, pero domina mucho 179 Bel chorreado Bel pintado.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1805
8
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Pespunte, atendidas las partes de que se compone quiere decir Punto atrás, y tal es el nombre que se le da en francés, Arriére-point. PESQUERA. V. pescal. PESTOREJO, n. m. — La parte posterior del cuello. Se formó de la preposición lat.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
9
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Pestilencial. Pestifer, pestilens, tis. Pestiferamente. Pestifere , perniciosé. Pestillo. Pessulus , i. Pestorejo. Cervix , icis. Hombre de buen pestorejo. Optimis cervicibus. Petardo. Pyroclastrum , i. Peticion. Petitio, postulado, nis. Hecha por escrito.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
PESTOREJO, s. m. La parte posterior del pescuezo , carnnda y fuerte. PESTOREJON , s. m. El golpe dado en el pestorejo. PESUÑA, s. f Los dedos de los animales de pata bendida. P-ESUÑO , s. m. La uña ó parte de la pesuña. PETACA, s.
Cristoval Pia y Torres, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PESTOREJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pestorejo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carniceros y fruteros de la Antigua abren todos los festivos para ...
Ayer, como cada día en los últimos tres años, Juan Frasco se levantó a las cinco y media de la mañana para lavar y cortar pestorejo. A la una de la tarde ... «Hoy Digital, sept 16»
2
¿Por qué nos vuelve locos la gastronomía asturiana?
El morro extremeño o Pestorejo es un plato de careta de cerdo a la brasa que en la ciudad de Plasencia es una institucón. - Desde el vino de Pitarra al Habla ... «EL PAÍS, sept 16»
3
Mi reino, mi circo
Todavía me duele el pestorejo. Aquellos años marcaron mi carácter travieso y esa soterrada vocación de gamberro no ha ido más que creciendo. La mayoría ... «La Verdad, mai 16»
4
Adiós con el Entierro de la Sardina
Sus locales ofertaban anís, perrunillas y sardinas, cuya fragancia y la del pestorejo inundaba las calles centrales y atraían a trasnochados y no madrugadores, ... «El Periódico Extremadura, févr 16»
5
Las Candelas calientan el invierno de pre carnaval en Extremadura
... los mayores comparten los productos más tradicionales de Extremadura, desde las migas y el aguardiente hasta los embutidos de la matanza y el pestorejo, ... «eldiario.es, janv 16»
6
Las Tacitas, el sabor casero de la Antigua de Mérida
Y es que en este bar-cafetería emeritense se puede degustar desde un pestorejo de cerdo o unos garbanzos con callos, hasta unos huevos al plato con chorizo ... «El Periódico Extremadura, sept 15»
7
José Fouto cumple años
... Antonio Vázquez , presidente de la Asamblea de Extremadura, que le encantaba, al lado de su jefe de prensa, Rafael Angulo , tomar una copa con pestorejo. «El Periódico Extremadura, avril 15»
8
Mi padre y mi madre, esos desconocidos
... aceitunas con troncho de col, buche, cachuelo, pestorejo, chanfaina, chorizo de oveja modorra, caldereta, peces de la rivera, perrunillas, bolluelas, rosquillas, ... «EL PAÍS, nov 14»
9
El Pestorejo, tradición ibérica
Y es que el pestorejo, sin lugar a dudas es su plato estrella, por ello una media ... El Pestorejo es un bar para todo tipo de público, como "familias con niños, ... «El Periódico Extremadura, sept 14»
10
EL BAR DE LUIS
Luis insiste en que tengo que volver otro día, más temprano, para probar sus migas, pero a mi se me van los ojos al pestorejo que sale humeante de la cocina ... «Hoy Digital, mars 13»

IMAGES SUR «PESTOREJO»

pestorejo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pestorejo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pestorejo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z