Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "picaposte" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PICAPOSTE EN ESPAGNOL

pi · ca · pos · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICAPOSTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Picaposte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PICAPOSTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «picaposte» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de picaposte dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais picaposte signifie pic. En el diccionario castellano picaposte significa pájaro carpintero.

Cliquez pour voir la définition originale de «picaposte» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PICAPOSTE


almatroste
al·ma·tros·te
armatoste
ar·ma·tos·te
armatroste
ar·ma·tros·te
capitoste
ca·pi·tos·te
coste
cos·te
desposte
des·pos·te
hoste
hos·te
moste
mos·te
oste
os·te
papatoste
pa·pa·tos·te
pegatoste
pe·ga·tos·te
picatoste
pi·ca·tos·te
poste
pos·te
preboste
pre·bos·te
prioste
prios·te
reposte
re·pos·te
totoposte
to·to·pos·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PICAPOSTE

picantería
picanterío
picaña
picaño
picapedrera
picapedrero
picapica
picapinos
picapleitos
picaporte
picapuerco
picar
pícara
pícaramente
picaraza
picarazado
picarda
picardear
picardía
picardías

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PICAPOSTE

ajuste
celeste
chiste
contraste
desgaste
deste
este
guanacaste
nordeste
noreste
noroeste
oeste
paste
peste
preste
sudeste
sudoeste
sureste
suroeste
triste

Synonymes et antonymes de picaposte dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICAPOSTE»

picaposte pájaro carpintero catalan pigad pintojo picoso graneado pigmeo pigot aucéll pico picamaderos mars picapuerco menor pipo pigota verola viruelas bestiar morriña pigotós verolos virolento manual catalán picantemente picar óferir picaño picaro tuno pelacañas adob sabata picapedrero picapedrer picaporte picaport picaposte punxar

Traducteur en ligne avec la traduction de picaposte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PICAPOSTE

Découvrez la traduction de picaposte dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de picaposte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «picaposte» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

picaposte
1325 millions de locuteurs

espagnol

picaposte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Picaposte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

picaposte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

picaposte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

picaposte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

picaposte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

picaposte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

picaposte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

picaposte
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

picaposte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

picaposte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

picaposte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

picaposte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

picaposte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

picaposte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

picaposte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

picaposte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

picaposte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

picaposte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

picaposte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picaposte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

picaposte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

picaposte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

picaposte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

picaposte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de picaposte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICAPOSTE»

Le terme «picaposte» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.943 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «picaposte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de picaposte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «picaposte».

Exemples d'utilisation du mot picaposte en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICAPOSTE»

Découvrez l'usage de picaposte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec picaposte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Catalan-Castellano
... sa. adj. pigad. pintojo, picoso, graneado. Pi«meu,ea. adj. pigmeo. Pigot. m. aucéll. pico, picamaderos, picaposte. — de mars. picapuerco. — menor. pipo. Pigota. f. verola. viruelas. — en lo bestiar. morriña. Pigotós, sa. adj. verolos. virolento.
Magín Ferrer, 1839
2
Diccionario manual castellano-catalán
Picantemente, adv. per picar óferir. Picaño, ña. adj. picaro, tuno, pelacañas ||m. adob de sabata. Picapedrero, m. picapedrer. Picaporte, m. picaport. Picaposte, m . pigot, ave. Picapuerco, m. pigot de mars, ave. Picar, v. a. picar. || punxar. \\fiblar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Diccionario de la Real Academia Española
PICAPOSTE, s. m. Ave. Picamaderos. PICAPUERCO, s. m. Ave no rara en los países frios de España. Es de unas seis pulgadas de largo, de color negro manchado de blanco , y sobre la cabeza como un moño encarnado. Picus medius.
‎1826
4
Diccionario de la lengua castellana
PICAPOSTE, s. m. Ave, V. picaha- DEBOS. PICAPUERCO, s.m. Ave no rara en los países frios de España , \jue se alimenta de los insectos que viven en e estiércol. PICAR, v. a. Herir con algún instru mentó punzante. ,|¡ Detener el picador al ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Leñera. Woodland, ». Tierra cubierta con árboles. [tre. Wóodlark, ». Calendria silves- Woodman, ». Cazador. Woodmonger, ». Leñador. Woodpecker, ». Picamadero, picaposte. Wóodpi ;eon, ». Paloma zorita. - Wóodsorrel, ». Acedera silvestre.
6
Diario de Madrid
2, y se le dará una buena gratificación. Quien hubiese encontrado una llave hueca, mediana, que sirve también de picaposte, que «c perdió á últimos de setiembre próximo pasado, détele la plazuela del Ángel, caWe de Atocha, hasta la.
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Orn.) Picamaderos, picaposte. Wóodpigeon, ». (Ora.) Paloma torcaz ó paloma zura. Wóodpile, s. Pila de leña ; hoguera. Wóodreeve, s. (Ant.) Florestero. Wóodsorrel, s. (Bot.) Acedera silvestre. Wóodstack, s. Pila ó monton de leña.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Ingles Para Latinos, Nivel Dos
... perro caliente, el hot dog perro, el dog persona, la person personal, el personnel pesado heavy pesas, las weights pesca, la fishing pescado, el fish peso, el weight petirrojo, el robin pez, el fish piano, el piano picaposte, el woodpecker pico, ...
William C. Harvey, 2009
9
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Picamadero, picaposte. Wínalpigeon, ». Paloma zonta. Wnodsorrel, «. Acfdt ra « ilvestre. Wóodwarn,». Guardabosque. Wóody,». Leñoso. Wóoncr »□ Galanteador. "Woof. ». Tr-ma. WooüikIs , ad. Agradablemente. Woo.í. Lana. Coarte ivool.
Mariano Cubi y Soler, 1823
10
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
PIGOT. pico, picaposte, picama- pigotós virolento. PIGRE pigro. PIGUETA pintilla . pila, pila , montón , cúmulo , hacinamiento. pilar, pilar , contracolumna , apoyo и picota. PILASTRA, pilastra. P1LATÈR. pilatero. ¡piló, tajo, tajadero И pilon.
‎1856

IMAGES SUR «PICAPOSTE»

picaposte

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Picaposte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/picaposte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z