Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pitañosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PITAÑOSA EN ESPAGNOL

pi · ta · ño · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PITAÑOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pitañosa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PITAÑOSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pitañosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pitañosa dans le dictionnaire espagnol

La définition de phantasmal dans le dictionnaire est ligneuse. En el diccionario castellano pitañosa significa legañoso.

Cliquez pour voir la définition originale de «pitañosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PITAÑOSA


añosa
ño·sa
cariñosa
ca·ri·ño·sa
carrañosa
ca·rra·ño·sa
dañosa
da·ño·sa
desdeñosa
des·de·ño·sa
engañosa
en·ga·ño·sa
fañosa
fa·ño·sa
hazañosa
ha·za·ño·sa
lagañosa
la·ga·ño·sa
legañosa
le·ga·ño·sa
magañosa
ma·ga·ño·sa
mañosa
ma·ño·sa
marañosa
ma·ra·ño·sa
miñosa
mi·ño·sa
montañosa
mon·ta·ño·sa
pañosa
pa·ño·sa
pestañosa
pes·ta·ño·sa
ranfañosa
ran·fa·ño·sa
sañosa
sa·ño·sa
telarañosa
te·la·ra·ño·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PITAÑOSA

pitahaya
pitajaña
pitajaya
pital
pitancería
pitancero
pitanga
pitanguero
pitanza
pitaña
pitañoso
pitao
pitar
pitarra
pitarro
pitarrosa
pitarroso
pitaya
pitayal
pitayar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PITAÑOSA

aliñosa
breñosa
caroñosa
ceñosa
cosa
deliciosa
empeñosa
engeñosa
esposa
hermosa
leñosa
morriñosa
ponzoñosa
preciosa
riñosa
roñosa
rosa
tiñosa
uñosa
vergoñosa

Synonymes et antonymes de pitañosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PITAÑOSA»

pitañosa legañoso obras literarias pitañosa este sitio nuestro mantoco muchos años aquí faltar día lluvias soles vientos nieves días áridos como desiertos arabia nbsp viaje duelo perdición tragedia humorada comedia puertas cerradas siete cerrojos corazones esconden mantooo señores miran lejos para cercano pasos rápidos episodios nacionales amadeo

Traducteur en ligne avec la traduction de pitañosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PITAÑOSA

Découvrez la traduction de pitañosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pitañosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pitañosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pitañosa
1325 millions de locuteurs

espagnol

pitañosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tasty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pitañosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pitañosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pitañosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pitañosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pitañosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pitañosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pitañosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pitañosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pitañosa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pitañosa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitañosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pitañosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pitañosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pitañosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pitañosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pitañosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pitañosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pitañosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pitañosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pitañosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pitañosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pitañosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pitañosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pitañosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PITAÑOSA»

Le terme «pitañosa» est rarement utilisé et occupe la place 100.321 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pitañosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pitañosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pitañosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PITAÑOSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pitañosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pitañosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pitañosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PITAÑOSA»

Découvrez l'usage de pitañosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pitañosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras Literarias
La Pitañosa Este sitio es nuestro. El Mantoco Muchos años aquí. La Pitañosa Sin faltar un día. El Mantoco Lluvias y soles y vientos y nieves de muchos años. La Pitañosa Y días áridos. El Mantoco Como los desiertos de la Arabia. La Pitañosa  ...
Rafael Dieste, Darío Villanueva, 2006
2
Viaje, duelo y perdición: tragedia, humorada y comedia
EL MANTOCO Días de puertas cerradas con siete cerrojos. LA PITAÑOSA Y de corazones que se esconden . . . EL MANTOOO Y señores que miran a lo lejos . . . LA PITAÑOSA Para no ver el mal cercano. EL MANTOCO Y de pasos rápidos .
Rafael Dieste, 1979
3
Episodios nacionales V. Amadeo I: *
Desgreñada, pálida y pitañosa, Graziella me sirvió café con leche y tostadas. Me entoné con el brebaje caliente... Junto a la butaca donde mi menguada persona yacía, pusieron un velador con papel en cuartillas, tintero y pluma, y la ninfa me ...
Benito Perez Gald—s, 2013
4
Ademas del frac:
Buenaventurita, chica y medio pitañosa, no valía un comino al lado de aquellas damas de sombrero. ¡Caramba, si quisiera alguna de estas de sombrero! ¡Si no llevasen mucho!... Y sonrió de su extraña simpleza de tacaño, llevada hasta el ...
Trigo Sanchez, Felipe
5
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
Y tú, pitañosa, más, más...: luego no habrá quien te quite del coñac... (La NIÑA, de una manera trágica, bebe a cuello sin quitarse la botella de la boca. El PICao, al verla, se carcajea y se da la vuelta. Ve a Ismael. Le quita la botella a la Niña.
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2002
6
CANDIDO O EL OPTIMISMO (bond)
El barón, al ver a su hermana, palideció, y el tierno amante Cándido, al divisar a su hermosa Cunegunda, atezada, pitañosa, con el cuello seco, las mejillas arrugadas, y los brazos enrojecidos y escamosos, dio algunos pasos atrás, ...
7
Cuentos y Aguafuertes
Cierto que en cada fosa nasal puede llevar contrabando, y que tiene la mirada pitañosa como sirviente sin sueldo o babión sin destino, cierto que hay muchachos más lindos, más simpáticos, más ranas, más prácticos para pulsar la vihuela ...
Roberto Arlt, Teresita Frugoni de Fritzsche, 1994
8
Israel libertada, y explicacion literal del psalmo ciento y ...
El mío querriafllcffe tal, que ya que me Fuerçan à (a.car mi Lia à vistas, pudieffe seruir de-algo para *gloria del Señor, y que esta pitañosa Fuesie se; Gemfln_ cüda,y produxeffc Patríarchas, si aÏsi fijense¡ dadas à solo Dios(que puede hazer  ...
Francisco Fénix de Canales, Giovanni Battista Coccini, 1612
9
Plaza Weyler: cuentos
Todo el hotel es así, señor — el tipo había oído mil veces la cautela pitañosa de los que miran la peseta. Con el aburrimiento que trae la monotonía de los empleos, añadió — , pero no se apure, le costará igual que una habitación simple.
Ramón Ayerra, 1996
10
Episodios nacionales III. Montes de Oca: *
Reconoció Santiago la casa donde había desaparecido la mujer, y observó que no era de mal aspecto; la mejor de la calle sin duda. Una luz pitañosa, semejante a la mirada de un ojo enfermo, brillaba en lo más hondo del portal larguísimo y ...
Benito Perez Gald—s, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PITAÑOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pitañosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roberto Arlt y el tango
... rameras pitañosas, el viento que sacude la madera de los postigos porque los vidrios están rotos y se han sustituido los cristales con alambres de fiambrera”. «ElLitoral.com, nov 14»

IMAGES SUR «PITAÑOSA»

pitañosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pitañosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pitanosa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z