Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plumaria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLUMARIA

La palabra plumaria procede del latín plumarĭa, terminación femenino de -rĭus, plumario.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PLUMARIA EN ESPAGNOL

plu · ma · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLUMARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plumaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLUMARIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «plumaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
plumaria

Dianthus hyssopifolius

Dianthus hyssopifolius

Dianthus hyssopifolius est une famille herbacée des cariophilacées. Vue de l'usine à fleurs ... Dianthus hyssopifolius es una herbácea de la familia de las cariofiláceas. Vista de la planta en flor...

Cliquez pour voir la définition originale de «plumaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PLUMARIA


aria
a·ria
bancaria
ban·ca·ria
canaria
ca·na·ria
comprimaria
com·pri·ma·ria
diaria
dia·ria
fumaria
fu·ma·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
legitimaria
le·gi·ti·ma·ria
mamaria
ma·ma·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
necesaria
ne·ce·sa·ria
palmaria
pal·ma·ria
primaria
pri·ma·ria
samaria
sa·ma·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
secundaria
se·cun·da·ria
sumaria
su·ma·ria
ulmaria
ul·ma·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
victimaria
vic·ti·ma·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PLUMARIA

pluma
plumada
plumado
plumaje
plumajear
plumajería
plumajero
plumario
plumazo
plumazón
plumbada
plumbado
plumbagina
plumbaginácea
plumbagináceo
plumbagínea
plumbagíneo
plumbago
plúmbea
plúmbeo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PLUMARIA

agraria
agropecuaria
candelaria
complementaria
contraria
domiciliaria
extraordinaria
horaria
humanitaria
indumentaria
literaria
monetaria
ordinaria
parlamentaria
publicitaria
sanitaria
solidaria
tributaria
veterinaria
voluntaria

Synonymes et antonymes de plumaria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLUMARIA»

plumaria arte dianthus hyssopifolius herbácea familia cariofiláceas vista planta flor entre pasado presente plumaria méxico esplendor civilización maya atuendo miembros elite tanto hombres como mujeres ninguna pieza destaca tocado pues suele increíblemente complejo ocasiones sólo consta pluma larga pero nbsp amazónica museo nacional antropología tejidos mundo guía visual técnicas tradicionales halla difundida aunque piezas mayor colorido

Traducteur en ligne avec la traduction de plumaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLUMARIA

Découvrez la traduction de plumaria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de plumaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plumaria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

plumaria
1325 millions de locuteurs

espagnol

plumaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feather
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plumaria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

plumaria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

plumaria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plumaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plumaria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plumaria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plumaria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plumaria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plumaria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

plumaria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Plumaria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plumaria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plumaria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plumaria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plumaria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Plumaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Plumaria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

plumaria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plumaria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

plumaria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plumaria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plumaria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plumaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plumaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLUMARIA»

Le terme «plumaria» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.266 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plumaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plumaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plumaria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLUMARIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «plumaria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «plumaria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot plumaria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLUMARIA»

Découvrez l'usage de plumaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plumaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esplendor de la civilización Maya:
El arte plumaria En el atuendo de los miembros de la elite maya, tanto de hombres como de mujeres, ninguna pieza destaca tanto como el tocado, pues suele ser increíblemente complejo. En ocasiones sólo consta de una pluma larga, pero ...
Cecilia Cortina Campero, 2011
2
Tejidos del mundo: guía visual de las técnicas tradicionales
El arte plumaria se halla muy difundida y, aunque las piezas de mayor colorido proceden de las regiones tropicales, como Nueva Guinea o la selva lluviosa del Amazonas, donde el plumaje de las aves es más abigarrado, las técnicas más ...
John Gillow, Bryan Sentance, 2000
3
Miscelánea de artes aplicadas: siglos XVI al XX : ...
Arte. plumaria. En el mundo prehispánico, el arte plumaria tuvo un enorme desarrollo. Con plumas de quetzales, colibríes y otras aves de bello colorido, se produjeron espléndidos atavíos que portaban los grandes señores y sacerdotes  ...
María Ester Ciancas, Bárbara Meyer de Stinglhamber, 2002
4
Un paño novohispano: tesoro del arte plumaria
Etude détaillé du "Paño Novohispano", tissu d'Oaxaca, son histoire, la restauration, la conservation et l'exposition. Dessins, matières, techniques, identification des fibres, plumes, teintes et couleurs.
Héctor Manuel Meneses Lozano, Stella María González Cicero, 2008
5
México en el mundo de las colecciones de arte
La imagen llorosa de la Virgen, finamente delineada, acusa buen conocimiento del dibujo, salvo la errónea interpretación que el tlacuilo hizo de la aureola. Es, junto con su pareja, una de las pocas obras de plumaria firmadas ...
‎1994
6
Diccionario Akal del Color
Esquema cromático de coloraciones negra (predominante) y blanca, de textura visual brillante, correspondiente a la decoración homónima del laqueado. Véase laqueado; peine; rayado. plumería. Arte plumaria. // Denominación común de ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
7
Historia mínima de la educación en México
Esto condujo a que especialidades indígenas, como los trabajos de arte plumaria, se conservaran pero con algunos cambios en el estilo de las figuras y por supuesto en el contenido de las obras. Muchos de estos trabajos de plumaria ...
Dorothy Tanck de Estrada, coordinadora
8
Mesoamérica: coord. Beatriz de la Fuente
En ellas no solamente enumera los bienes enviados — orfebrería, plumaria, piedras preciosas, máscaras de jade — , sino que también expresa su admiración por el refinamiento que prevalece en dichos trabajos. El énfasis de Cortés en el ...
Beatriz de la Fuente, María Luisa Sabau García, México Secretaría de Relaciones Exteriores, 1994
9
Past and Present in the Americas: A Compendium of Recent Studies
Puntualizamos las técnicas distintas del arte plumaria Tupinamba, mesoamericana y peruana, y abrimos la discusión sobre el arte plumaria de Florida cuya única documentación resulta ser una pintura a temple de la collección Aldrovandi, ...
John Lynch, 1984
10
El calepino de Sahagún: un acercamiento
No así el de "Arte y artesanías" que apenas contiene un centenar de voces que hacen referencia, en su mayor parte, a los edificios arquitectónicos y al arte plumaria. INTRODUCCIÓN XXXV Ahora bien, algunas de las definiciones que ...
Pilar Máynez, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLUMARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plumaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Se presentará grupo Ensamble Versus 8 en Ex Convento de Tiripetío
Como cada miércoles, en el Museo del Estado se llevará a cabo el taller de Arte Plumaria con la instructora Martha Leticia López Luna, arte prehispánico ... «Quadratín Michoacán, août 16»
2
Presentan documental “Hernán Cortés, un hombre entre Dios y el ...
... “El Penacho de Moctezuma, plumaria del México antiguo” que fue galardonado con un Ariel de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas. «Terra.com, mars 16»
3
Proyectan el aclamado documental "El Penacho de Moctezuma ...
Morelenses admiraron el documental “El penacho de Moctezuma. Plumaria del México antiguo”, dirigido por Jaime Kuri, quien fue presentado por Wilfrido Ávila ... «Diario de Morelos, févr 16»
4
Vuelta al cine japonés de los años 50 con Akira Kurosawa
Plumaria del México antiguo (Jaime Kuri, 2014, 75 mins.) ... de arte plumario, y de restauración lo convierten en un valioso material de consulta, además de que ... «La Jornada en linea, sept 15»
5
Cursos de Verano 2015 en el Museo Amparo
Recreación de una tumba de tiro. Danza. Elaboración de papel amate y códice. Vasos chocolateros. Pintura mural. Plumaria. Creación de árboles de la vida. «Puebla Noticias, juil 15»
6
Despierta Juan Manuel Bernal su instinto paternal
Compartió que "también siento que me gané otro premio" por su participación en 'El penacho de Moctezuma. Plumaria del México antiguo' de Jaime Kuri, que ... «Milenio.com, mai 15»
7
¡Güeros es la mejor película del Ariel 2015!
Mejor Cortometraje Documental: El Penacho de Moctezuma: Plumaria del México Antiguo de Jaime Kuri. Mejor Maquillaje: Maripaz Robles por Cantinflas. «Televisa Espectáculos, mai 15»
8
Taller de Arte Plumaria en el Museo del Virreinato
San Luis Potosí, SLP.- El museo del Virreinato ofrece el taller de Plumaria que será impartido por Luis Manuel Sujo, quien cuenta con amplia experiencia en el ... «Plano informativo, mai 15»
9
Museo de Guadalupe, importante acervo novohispano de México
... Colegio Apostólico de Propaganda Fide en América, un rico acervo cultural, integrado por pintura, escultura, arte plumaria y libros, entre otros materiales. «NTR Zacatecas .com, mai 15»
10
Nominan El penacho de Moctezuma al Premio Ariel
El valor histórico y estético de una de las piezas plumarias más importantes del país es abordado en “El Penacho de Moctezuma”, nominado al Premio Ariel, ... «Excélsior, avril 15»

IMAGES SUR «PLUMARIA»

plumaria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plumaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/plumaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z