QUE SIGNIFIE PLUMADA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «plumada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de plumada dans le dictionnaire espagnol
La première définition de pluma dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il a un stylo. Une autre signification de plumada dans le dictionnaire est l'action d'écrire quelque chose de court. Plumée est aussi une caractéristique ou une lettre ornée qui est faite sans soulever le stylo du papier. La primera definición de plumada en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene pluma. Otro significado de plumada en el diccionario es acción de escribir algo corto. Plumada es también rasgo o letra adornada que se hace sin levantar la pluma del papel.
Cliquez pour
voir la définition originale de «plumada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLUMADA»
plumada
plumazo
primera
lengua
española
tiene
pluma
otro
acción
escribir
algo
corto
plumada
también
rasgo
letra
adornada
hace
levantar
papel
sobre
indole
tendencia
revolucion
más
protocolo
ponce
castro
oyanguren
provençal
langue
petite
correction
fait
enfant
tirant
cheveux
petit
combat
consiste
tirer
tira
peous
bailairai
tirerai
ëty
ironiquement
pour
libro
caza
aves
todos
halcones
cazadores
deben
guardados
nunca
comer
hasta
miren
hicieron
dieron
para
esto
débenlo
poner
alcándara
mandar
barrer
debajo
manera
nbsp
libros
publicados
sociedad
bibliofilos
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLUMADA»
Découvrez l'usage de
plumada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
plumada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
PLUMADA , s. f. d. bas lim. Petite correction qu'on fait à un enfant en lui tirant les
cheveux , petit combat qui consiste à se les tirer V. Tira-peous. Ti bailairai una
plumada , je te tirerai les cheveux. Ëty. de pluma , dit ironiquement pour cheveux.
2
Libro de la caza de las aves
Todos los halcones que los cazadores tiene deben ser guardados de que nunca
les den de comer hasta que miren si hicieron la plumada que les dieron, y para
esto débenlo poner en una alcándara y mandar barrer debajo en tal manera, ...
Pero López de Ayala, 2010
3
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
Sociedad de Bibliófilos Españoles. CAPITULO XVIII. DEL FALCON QUE TIENE
PLUMAS VIEJAS. m ODOS los falcones que los cacadores han deuen ser
guardados que nunca les den de comer fasta que los caten si fizieron la
plumada que ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1869
Et por que ellos son muy brauos de natura o muy sañudos luego quele tiran el
capirote e veen la gente por la gran braueza que an no quieren echar la
plumada e 1 o con el capirote non la pueden echar e fincase la plumada enel
cuerpo e si ...
Jean Manuel ((infant d'Espagne ;), Gottfried Baist, 1984
5
El Libro de las Aves de Caça del Canciller Pero Lopez de ...
DEL FALCON QUE TIENE PLUMAS VIEJAS. ODOS los falcones que los
cacadores han deuen ser guardados que nunca les den de comer fasta que los
caten si fizieron la plumada que les dieron, et para esto déuelo poner en vna
alcándara, ...
Pero López de Ayala, 1869
6
Libro de la caça de las aves: el MS 16.392 (British Library, ...
[Del falcon que tiene plumadas viejas]1 Todos los falcones que los cacadores
han deven ser guardados que nunca les den de comer fasta que les caten sy
tienen papo o fizieron la plumada que les dieron, e para esto develo2 poner en
una ...
Pedro López de Ayala, John G. Cummins, 1986
7
El libro de las aves de caça, con las glosas del duque de ...
DEL FALCON QUE TIENE PLUMAS VIEJAS. ODOS los falcones que los
cacadores han deuen ser guardados que nunca les den de comer fasta que los
caten si fizieron la plumada que les dieron, et para esto déuelo poner en vna
alcándara, ...
Pedro Lopez de Ayala, Beltrán de la Cueva (duque de Alburquerque), Pascual de Gayángos y Arce, 1869
8
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
... ò el golpe de la pluma. Lat. Cala-1 mi ductm. PLUMADA. Las plumas que han
comido los hal— cónes, y las tienen aun en el buche. Llaman— se tambien assi
las plumas que se preparan para que las traguen los halcónes. Lat. Lsca Pluma:
...
9
La plaga de la sombra: Serie Fablehaven
—No hay humanos por aquí —añadió el hada atigrada. Kendra se levantó la
máscara para dejarles ver rápidamente su cara antes de taparse de nuevo el
rostro. —Eres ella —dijo con gran asombro el hada plumada. —Entonces, era
cierto ...
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Plpmbum. A plomo , beruneau. Lat. Ad perpendicu- lum. Pluma , turna , pluma
gruefia , egatfa. Lar. Pluma , реши. Pluma de cicribir , pluma , egatfa. Lat.
Calamus. Gente tie pluma , nafcariac. Lat. Scri- Plumada , plumada. Lat. Calami
duc-: tus.
Manuel de Larramendi, 1745
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLUMADA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
plumada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Otra mala para Plumada: deberá devolver $3 millones a la provincia
La empresa Plumada no está teniendo ninguna noticia buena en los últimos tiempos y, junto a las malas novedades, ahora deberá devolver más de $3 ... «Informate Salta, août 16»
#ChauPlumada: La Provincia alquiló dos galpones para los archivos
Los depósitos que reemplazan los que se pagaba a la empresa Plumada, están ubicados en Alsina 960 y en ruta provincial 26. Deben ser acondicionados. «Informate Salta, août 16»
A Plumada no le sale una: ahora un accidente
La empresa Plumada va de mal en peor. Primero le quitaron la concesión del servicio de guarda y digitalización de archivos. Luego le quitaron Agua Palau, por ... «Informate Salta, août 16»
Se terminó el contrato entre la Provincia y Plumada por la concesión ...
SALTA (Redacción) — La unión que existía entre la Provincia con la empresa Plumada por la explotación, fraccionamiento y comercialización de aguas Palau ... «El Intransigente, juil 16»
Fernández: una joven de 18 años murió en un choque entre camión ...
El camión pertenece a la empresa Plumada S.A y transportaba una carga importante de limones. Trabajó en el lugar personal de la Comisaría de Fernández. «Diario Panorama de Santiago del Estero, juil 16»
Los archivos de la provincia serán trasladados al Parque Industrial
Elsa Pereyra Maidana, directora del Archivo Central de la Provincia, indicó que, tras rescindirse el contrato con Plumada, se encuentran en un proceso de ... «Informate Salta, avril 16»
Explosión e incendio en Plumada
Una explosión y posterior incendio se produjo en la tarde de ayer en los techos de la empresa Plumada, ubicada sobre el barrio Floresta Norte, casi sobre el ... «El Tribuno.com.ar, mars 16»
“Estamos analizando entre dos posibles lugares para los archivos ...
Tras la recisión del contrato con Plumada y en medio de actuaciones judiciales, ... y administración de los documentos que tenía en su poder la firma Plumada. «Informate Salta, mars 16»
La guarda y archivo de Plumada será estatizada
SALTA (Redacción) — El secretario de Gobierno de la Provincia, Santiago Godoy, informó que no hubo ofertas en el llamado a licitación para la guarda, ... «El Intransigente, mars 16»
Una 'plumada' mascota: Albert, la codorniz que nació de un huevo ...
Al menos, así parece asegurarlo Alwyn Wils, un holandés que quiso realizar un curioso experimento en casa que se saldó con una agradable y 'plumada' ... «El Confidencial, févr 16»
