Signification de "plumín" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE PLUMÍN EN ESPAGNOL

plu · mín

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLUMÍN

Plumín est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLUMÍN EN ESPAGNOL

Nib

Plumín

Une plume ou un nib est un dispositif qui imite la fonction d'une plume d'oie, utilisé pour inhaler une surface pour l'écriture ou le dessin, habituellement sur du papier, après l'avoir mouillé dans l'encre lorsque l'encre est épuisée. Bien que généralement métallique, fait d'une fine tôle d'acier, d'environ trois centimètres de long, il existe d'autres matériaux. La nid est fixée dans un porte-stylo, autrefois en bois. Il reçoit ce nom puisque les premiers instruments utilisés par l'homme, avec le même but, étaient les calamités et les plumes d'oie. La pointe d'acier est apparue au milieu des années 1800, en remplaçant la plume d'oie jusqu'à ce qu'elle commence à tomber en désuétude pendant les années 1920 quand elle a été remplacée par le stylo plume et plus tard dans les années 1950 par stylo et marqueur. Des nibs d'acier sont utilisés, même en calligraphie et d'autres objets artistiques. Il y a aussi des nibs entièrement en verre.

Un plumín o plumilla, es un dispositivo que imita la función de una pluma de ganso, usado para entintar una superficie con el propósito de escribir o dibujar sobre ella, usualmente sobre papel, después de mojarlo en el tintero cuando se acaba la tinta. Aunque normalmente es metálico, hecho de una chapa delgada de acero, de unos tres centímetros de largo, hay otros materiales. El plumín se asegura en un portaplumas, antiguamente, hecho de madera. Recibe este nombre dado que los primeros instrumentos usados ​​por el hombre, con la misma finalidad, fueron los cálamos y las plumas de ganso. El plumín de acero surgió, a mediados de 1800, sustituyendo a la pluma de ganso hasta que empezó a entrar en desuso durante la década de 1920 cuando fue reemplazado por la pluma estilográfica y más tarde en la década de 1950 por bolígrafo y el rotulador. Los plumines de acero se utilizan, aún en caligrafía y otros fines artísticos. También hay plumines enteramente de vidrio.

définition de plumín dans le dictionnaire espagnol

La définition de plume dans le dictionnaire est une petite feuille de métal qui est insérée dans le porte-plume ou est fixée à l'extrémité des stylos pour écrire ou dessiner.

En el diccionario castellano plumín significa pequeña lámina de metal que se inserta en el portaplumas o está fija en el extremo de las plumas estilográficas para poder escribir o dibujar.

TRADUCTION DE PLUMÍN

Découvrez la traduction de plumín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de plumín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plumín» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 笔尖
• espagnol: plumín
• Traducteur Français - anglais: nib
• Traducteur Français - hindi: नोक
• Traducteur Français - arabe: منقار
• Traducteur Français - russe: перо
• Traducteur Français - portugais: ponta
• Traducteur Français - bengali: নিব
• Traducteur Français - français: pointe
• Traducteur Français - malaisien: nib
• Traducteur Français - allemand: Feder
• Traducteur Français - japonais: ペン先
• Traducteur Français - coréen: 부리
• Traducteur Français - javanais: nib
• Traducteur Français - vietnamien: gọt bút lông ngỗng
• Traducteur Français - tamoul: முள்
• Traducteur Français - marathi: निब
• Traducteur Français - turc: kalem ucu
• Traducteur Français - italien: pennino
• Traducteur Français - polonais: stalówka
• Traducteur Français - ukrainien: перо
• Traducteur Français - roumain: peniță
• Traducteur Français - grec: μύτη
• Traducteur Français - afrikaans: penpunt
• Traducteur Français - suédois: nib
• Traducteur Français - norvégien: spiss

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLUMÍN»

Découvrez l'usage de plumín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plumín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Alzheimer: La vida de un médico y la historia de una enfermedad

Cuchillo: «Cuchillo». Pañuelo: «Pañuelo». Una hoja de periódico: «Periódico». Botas: «Botas». Llave: «Llave». Cuaderno de notas: «Cuaderno de notas». Manojo de llaves: «Llaves». Plumín de acero: «Plumín de acero». Alzheimer señala ...

Konrad Maurer, Ulrike Maurer, Juan José Ruiz Ezquerro, 2006

Vocabulario da Veiga

Pleuresía, inflamación de la pleura. pluma /pLúma/: sust. f. Pluma. Tb. pruma. plumín /pLumíN/: sust. m. Punta metálica de la pluma. Esgayácheme el plumín. poblado /pobLádO/: sust. m. Poblado, lugar habitado. poblema /pobLéma/: sust. f .

José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998

Paisaje sin lobos

Obedeciendo a un gesto del cabo, el guardia joven abrió la cartera negra que iba sujeta al borrén trasero de su montura, y extrajo un cartapacio, consistente en recado de escribir: cuaderno, tintero con tapón arroscado y un plumín protegido ...

Juan Luis González Ripoll, 1998

El temor de un hombre sabio

—Tenía un sinfín de críticas: sabía demasiadas palabras. Nunca había pasado hambre. Era demasiado blando... —Cronista tenía las manos ocupadas limpiando el plumín de su pluma—. Me pareció que había dejado su postura muy clara ...

Patrick Rothfuss, 2011

Olga Costa: exposición homenaje

'Paesaje con torre eléctrica, 1979 Plumín sobre papel 32 X 25 Colee, de la artista . 'El torreón. 1979 Plumín sobre papel 23X31 Colee, de la artista. Paisaje de Santa Rosa, 1979 rima sobre papel 16X21 Colee, de la artista. 'Serranía, 1979 ...

Olga Costa, 1989

Dictadura y oposición al franquismo en Murcia: de las ...

Al principio, mi primera infancia en la escuela,..., era el mango, se llamaba palillero, mango y plumín. El plumero era algo así como un lápiz, sólo que no tenía grafito dentro, claro, y en eso se enganchaba una pieza metálica que se llamaba ...

Fuensanta Escudero Andújar, 2007

Qué pasa

... años de experiencia y una mano firme para dividir el plumín de una PARKER SONNF.T Scerling Silvcr-Fougere. El disco, de apenas 0.13 cm. de grosor, debe dejar su marca exacta. Una vez dividido, cada plumín de 18 K de oro es ...

La amiga estupenda

Ya fuera que empuñase el portaplumas tricolor con su plumín o una piedra o la barandilla de las oscuras escaleras, transmitía la idea de que lo que vendría después —clavar con una estocada precisa el plumín en el pupitre, lanzar bolitas de ...

Elena Ferrante, 2012

Muerte zurda, La

Ahora Céspedes miró el tintero abierto, el secante girado del revés, la pluma cruzada sobre la mesa, con la punta del plumín manchada todavía de tinta y sólo entonces creyó darse cuenta de lo que Guevara estaba buscando. Todo estaba  ...

Suarez, Carlos

Libros, escrituras y bibliotecas

El primer paso fue la sustitución de la pluma de ave por el plumín metálico, producida en los primeros decenios del siglo; segundo fue, a partir de los años ochenta, la introducción de la pluma estilográfica con plumín fijo. El proceso estuvo ...

Armando Petrucci, Francisco M. Gimeno Blay, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLUMÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plumín est employé dans le contexte des actualités suivantes.

10/08/2016 - 1' 37" - 334 Visitas Organiza el Instituto Becario El ...

Será a partir de las 14hs en la sede El Plumín del Club Estudiantes de Paraná. El Programa Educando en Movimiento, que propicia del Gobierno de Entre Ríos ... «Análisis Digital, août 16»

Coria desplegará su magia en Entre Ríos

Desde este miércoles y hasta el viernes, Paraná albergará en las canchas de tenis del Club Estudiantes (Plumazo y Plumín) al equipo de Desarrollo de la AAT, ... «El Entre Rios Digital, juin 16»

Potain inaugura una nueva línea de grúas sin cabeza en Bauma ...

La nueva MDT 389 representa la nueva línea y se ha exhibido junto a la potente grúa con plumín abatible MR 418 y la MDT 219, la cual representa el diseño de ... «Interempresas, avril 16»

Una estilográfica mecánica de 100.000 euros

Al colocar el capuchón, el barrilete sube y el plumín se introduce hasta que una nueva presión sobre el pulsador solicita de nuevo su aparición. Mención aparte ... «Expansión.com, févr 16»

La Genie ZX-135/70 cumple con un exigente proyecto industrial

Al ofrecer un notable alcance máximo «por arriba y encima» de 23,01 m, y una extensión del plumín Jib-Extend de 3,66 a 6,10 m y plumín vertical de 110°, «la ... «Interempresas, nov 15»

¿Cómo guardar el puntero del Note 5?

Asegúrese de insertar el S Pen con el plumín hacia adentro. Insertar el S Pen de forma incorrecta puede dejarlo atascado y dañar el puntero y el teléfono". «El Mundo, nov 15»

Escribir a mano

Nosotros, siempre presos de una disciplina férrea, escribíamos con un anacrónico plumín que se mojaba en un tintero incorporado al banco y el cuaderno de ... «EL PAÍS, nov 15»

El Ayuntamiento de Níjar y Emanagua presentan los nuevos ...

Cuenta así en total con 11 vehículos para diversos trabajos: 3 furgonetas de gran capacidad, 2 furgones, 3 todo terreno, 1 camión plumín, 1 camión volquete y 1 ... «TecnoAqua, oct 15»

Andrés Valenzuela

“Por eso volví al plumín, que hace años no tocaba –explica–. También metí tramas mecánicas en digital, pero que intentan reflejar los comics en blanco y negro ... «Página 12, juil 15»

Liebherr presenta la nueva LTM 1250-5.1 en las Jornadas del ...

Además de un plumín lateral, hay disponible un plumín fijo de hasta 50 m de largo. Con las innovaciones de Liebherr VarioBase y ECOmode, los usuarios de la ... «Interempresas, juin 15»