Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "romín" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROMÍN EN ESPAGNOL

ro · mín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROMÍN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Romín est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ROMÍN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «romín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de romín dans le dictionnaire espagnol

La définition de romín dans le dictionnaire est Christian. En el diccionario castellano romín significa cristiano.

Cliquez pour voir la définition originale de «romín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ROMÍN


alamín
a·la·mín
amín
mín
benjamín
ben·ja·mín
brahmín
brah·mín
carmín
car·mín
celemín
ce·le·mín
colomín
co·lo·mín
gamín
ga·mín
jazmín
jaz·mín
lamín
la·mín
pegamín
pe·ga·mín
pipermín
pi·per·mín
plumín
plu·mín
sagarmín
sa·gar·mín
salamín
sa·la·mín
tomín
to·mín

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ROMÍN

romeral
romería
romeriante
romeriega
romeriego
romerillo
romerito
romero
romesco
romí
romo
rompebolas
rompecabezas
rompecoches
rompecorazones
rompedera
rompedero
rompedizo
rompedor
rompedora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ROMÍN

afín
agustín
alevín
bailarín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jardín
latín
maletín
mallorquín
martín
motín
rubín
sinfín
violín

Synonymes et antonymes de romín dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROMÍN»

romín azafrán cristiano letras potosinas voces cultura este respetuoso entraba templo propósito porque agradecido manifestarle santo hijo romín había aliviado lorenzo acepté propuesta aquí estoy llévame donde abuelo cuando dispongas nbsp words true peoples palabras seres verdaderos como resultado estableció firme amistad varios hombres tzotziles entre ellos torre padre futuros miembros fundadores juan antonio lópez colaborado teatro viaje escritura para agregar más vectores fuerza ingestión sabido menudo falso

Traducteur en ligne avec la traduction de romín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROMÍN

Découvrez la traduction de romín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de romín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «romín» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Romin
1325 millions de locuteurs

espagnol

romín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Romín
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Romin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Romin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ромин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

romin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Romin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Romin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Romin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Romin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Romin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Romin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Romin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Romin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Romin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Romin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Romin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

romin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Romin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ромин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ROMIN
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Romin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Romin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Romin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Romin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de romín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROMÍN»

Le terme «romín» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.138 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «romín» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de romín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «romín».

Exemples d'utilisation du mot romín en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROMÍN»

Découvrez l'usage de romín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec romín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Letras potosinas: voces de cultura
Este, respetuoso, entraba al templo. Su propósito, porque era agradecido, era manifestarle al Santo que su hijo Romín se había aliviado. — Lorenzo Santo, acepté tu propuesta, aquí estoy. Llévame donde mi abuelo. Cuando lo dispongas ...
2
Words of the True Peoples/Palabras de los Seres Verdaderos: ...
Como resultado estableció una firme amistad con varios hombres tzotziles, entre ellos Romín de la Torre, padre de dos futuros miembros fundadores de LCE: Juan y Antonio de la Torre López. De la Torre padre había colaborado con el teatro ...
Carlos Montemayor, Donald Frischmann, 2007
3
Viaje a la escritura
Para agregar más vectores de fuerza a la ingestión, es sabido que se usa a menudo un azafrán falso, o bastardo, el cártamo o romín (de similar color al azafrán pero distinguible porque carece de perfume). El lector deberá tener un ojo ...
Celia Güichal, 2004
4
De comuneros y ciudadanos: presupuestar participativamente : ...
El alcalde Celestino Romín Romero, volvió por primera vez a Anco en 1995, cuando ya casi había terminado la guerra. Y se encontró con un pueblo de fantasmas. La esperanza era lo que se había enterrado más hondo en la tierra.
Raúl A. Wiener, 2005
5
Obras completas
... ambiente ennuestros nervios; pero el tercero-se opone con inocente testarudez de objeto de piedra. El tercero es el patrón Romín, dueño de la barca que mi amigo el pintor alquila con hombre, anzuelo y demás aparatos de utilidad marina.
Ricardo Güiraldes, 1985
6
Obras de Lope de Vega ; publicadas por la Real Academia ...
Ya viene Leonardo aquí. romín. Y quien tu amor contradice. Leonardo, con espada y broquel. LEONARDO. Si como espada y broquel, Conde, parece que abona La defensa en mi persona, Que ni está en ella ni en él, Trujera una culebrina Ó ...
Lope de Vega, Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1913
7
De las cosas maravillosas del mundo, traduzido por ...
hosLatínos la llamaronVqlencía,cohseI-uanp do'la'sigvifica'cíon del ¡zombi-equ: prír'nekp-Ic fue ímpuefllozqué los Griegos dízcn Romín ,y _s losLatínos'ValK-Éía¡ L'a qual habítaïndo— cie: _ ¡às gentes dci-Arcsiadía en la parts: alta del-mon ...
Gaius Iulius Solinus, 1573
8
Aranceles reales recopilados en uno para el mas pronto y ...
... quarenta maravedis 40 Atutía , en la letra T, partida de Tutía. Azafran de Metal , ó Crocus metallorum , cada libra treinta maravedis 30 Azafran Romín , en partida de Alazor. Azar- Azarcon , 6 Minio , cada libra seis maravedis Azofayfas (»4)'
Espanya, 1785
9
Libro del reyno de Dios y del camino por do se alcança: ...
y. Rogerio fravle vec como fe al- eang» li perfcíiioa.l i c.i.n.io.ej rnodefto.kí.c.io.n.ij .vcls lleaar a fraví;ltrjn.L7 c.-4-n.í-}. • * áeF K R.°m»n Abad y fu hermano ha **' e eii Ue l ., J'a .. Romín martv no le hjzer callar,!. /.c.í n.p. io.d« ...
Pedro Sánchez ((S.I.)), Juan Simon ((Barcelona)), 1605
10
Apologia por el habito de Santo Domingo en la Orden de ...
... Bula de Honorio . que el Convcnto de San Romín de Tolosa ,sinohuvie- f% f££ Ìbido dp la Sîllt Apostolîca esta proteccion,debîera fer ConjjÑMre obedienciário de la Qídcn de Santiago-.- Uamansc aflí entre Canónigos rApologiapor elHahhó.
José Lopez Agurleta, 1725

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROMÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme romín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los Campeones siguen hablando con El Pueblo
¿Qué jugador del rival (Talita) te dio más trabajo? “Sin duda que fueron el número 7 Marcelo Pereira y el 9 Romín de Cuadro”. ¿Querés agregar algo más? «El Pueblo de Salto, sept 16»
2
Indígenas colombianos buscan apoyo para limpiar Sierra Nevada ...
... la Corporación Horizontes, que busca dar a conocer a las minorías étnicas, Romín y el patrocinio de empresas privadas que lideran allí el sistema de manejo ... «Terra Colombia, juil 16»
3
Tragedia: Cabo de la Policía asesina a tres mujeres y un niño en ...
El homicida fue Romín Fermín García, cabo de la Policía Nacional quien fue apresado. El triple crimen habría sido por motivos pasionales. El niño Dauris ... «DiarioDigitalRD, mars 16»
4
10 precandidatos al congreso en Fuerza Popular
Otros más conocidos son Celestino Romín, exalcalde de Anco y excandidato a La Mar; también se suma la exregidora de Huamanga en el tiempo del ... «Jornada, janv 16»
5
Al menos dos muertos y varios heridos por accidente de tránsito en ...
Los heridos son: un hombre conocido como Melcheu quien tiene fractura en la pelvis derecha, fractura en el cuello, laceraciones múltiples; también esta Romín ... «CDN, nov 15»
6
Precandidatos al Congreso evalúan listas para postular
Para Ayacucho suenan fuerte los nombres de Celestino Romín, Joaquín Dipaz, Maritza Sacsara, la huantina Cleofé Pineda y el congresista Rofilio Neyra, que ... «Diario Correo, oct 15»
7
Se inicia la explotación minera no metalífera en 28 de Julio
... producción para el procesamiento de estas arenas silíceas naturales, la compañía minera iniciará la puesta en marcha de los yacimientos Romín I y Romín II ... «Diario EL CHUBUT, mai 14»
8
Denuncian irregularidades en construcción de colegio en Acocro
Los señores responsables Cliver Tinco Campos y Celestino Romín Romero nos pasean, pese a que Romín es asesor de la municipalidad de Acocro y el ... «Jornada, sept 13»
9
Candidatos a municipio de La Mar expusieron sus propuestas para ...
... por el Partido Aprista Peruano, Ciro Gavilán Palomino por el Movimiento Musuq Ñan, Celestino Romín, por Qatun Tarpuy, Omar Flores Yaros, por Unidos por ... «INFOREGION, sept 10»
10
Denuncian que Consorcio Pichari no ejecuta adecuadamente ...
El director ejecutivo de la Asociación de Municipalidades del VRAE, AMUVRAE, Celestino Romín, lamentó que la referida empresa no cumpla hasta el ... «INFOREGION, janv 10»

IMAGES SUR «ROMÍN»

romín

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Romín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/romin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z