Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prepasado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PREPASADO

La palabra prepasado procede de pre- y pasado.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PREPASADO EN ESPAGNOL

pre · pa · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREPASADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prepasado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PREPASADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «prepasado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prepasado dans le dictionnaire espagnol

La définition de prepasado dans le dictionnaire est le passé. Était. En el diccionario castellano prepasado significa se decía del tiempo ya pasado. Era.

Cliquez pour voir la définition originale de «prepasado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PREPASADO


acompasado
a·com·pa·sa·do
amasado
a·ma·sa·do
antepasado
an·te·pa·sa·do
arrasado
a·rra·sa·do
asado
sa·do
atrasado
a·tra·sa·do
casado
ca·sa·do
compasado
com·pa·sa·do
desacompasado
de·sa·com·pa·sa·do
desclasado
des·cla·sa·do
desfasado
des·fa·sa·do
engrasado
en·gra·sa·do
enrasado
en·ra·sa·do
envasado
en·va·sa·do
fracasado
fra·ca·sa·do
malcasado
mal·ca·sa·do
pasado
pa·sa·do
retrasado
re·tra·sa·do
tasado
ta·sa·do
vasado
va·sa·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PREPASADO

prepalatal
preparación
preparada
preparado
preparador
preparadora
preparamento
preparamiento
preparar
preparativa
preparativo
preparatoria
preparatoriamente
preparatoriana
preparatoriano
preparatorio
prepasada
prepear
preplatónico
preponderancia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PREPASADO

acusado
adosado
aguasado
alisado
avisado
cansado
confesado
cursado
desamasado
desasado
descompasado
egresado
interesado
pensado
pesado
pisado
procesado
rosado
usado
visado

Synonymes et antonymes de prepasado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PREPASADO»

prepasado decía tiempo pasado revista filología española llama parcial puede opouer total global esquema resultante siguiente repasado postpasado ejemplos nbsp paraguay brasil documentos sobre relaciones frente coalición brasileros uruguayos argentinos continuación propuesta alianza prepasado circunscripción lengua castellana pabatobio preparativo misma cosa dispuesta preparada preparatoriamente previa preparación preparatorio ría prepara dispone tbpbsado filosofía nueva música desplaza futuro como niño suplantado para ello apto esencia

Traducteur en ligne avec la traduction de prepasado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREPASADO

Découvrez la traduction de prepasado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de prepasado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prepasado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我prepasado
1325 millions de locuteurs

espagnol

prepasado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं prepasado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I prepasado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я prepasado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I prepasado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি prepasado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je prepasado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya prepasado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich prepasado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はprepasado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 prepasado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku prepasado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi prepasado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் prepasado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी prepasado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben prepasado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I prepasado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I prepasado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я prepasado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I prepasado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα prepasado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek prepasado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag prepasado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg prepasado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prepasado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREPASADO»

Le terme «prepasado» est très peu utilisé et occupe la place 93.558 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prepasado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prepasado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prepasado».

Exemples d'utilisation du mot prepasado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PREPASADO»

Découvrez l'usage de prepasado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prepasado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de filología española
llama «pasado parcial», y que se puede opouer al «pasado total» o pasado global. El esquema resultante es el siguiente: a) ¡'repasado/pasado parcial; b) pasado parcial/postpasado; c) prepasado/pasado parcial/postpasado (ejemplos: a) Iin ...
2
Paraguay y Brasil: documentos sobre las relaciones ...
... al frente de una coalición de brasileros, uruguayos y argentinos (Ver a continuación su propuesta de alianza al Paraguay). 56 Prepasado: Se decía del tiempo ya pasado. Diccionario de la Real Academia Española. 57 Circunscripción.
Guido Rodríguez Alcalá, 2007
3
Diccionario de la lengua castellana
V. pbb- PABATOBIO. PREPARATIVO , s. m. La misma cosa dispuesta y preparada. PREPARATORIAMENTE, adv. Con previa preparación. PREPARATORIO, RÍA, adj. Que prepara y dispone. PREPASADO, DA, adj. ant. V . ah- TBPBSADO.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Filosofía de la nueva música
El prepasado se desplaza al futuro como un niño suplantado. Para ello es apto por la esencia disciplinaria de la danza. Stravinski la ha reinstaurado. Sus acentos son otras tantas señales acústicas al escenario. Con ello confirió a la música ...
‎2003
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
[PREPARATIVO , s. m. Appareil, préparnüf , apprêt. p}, PREPA BATIVOÀÏA, adj. Préparatoire: qui prépare. PREPARATORIAMENTE, adp. Prépa. ratoirement : avec préparation. PBEPARATORIO ,' RIA, atÿ. Préparatoire. PREPASADO, DA, adj.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Prioradgo. Prono. Puñal. Prepasado. Prioresa. Pronteza. Puño. Prescio. Prisa. Propiedad. Purgamiento. Prescripcion. Prisar. Propinco. Puridad. Presea. Prisciliano. Prorogar. Pusilánimo. Presentaneamente. Prision. Querencia. Quitanza. Qui.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
7
Memorias de la Real Academia Española
Precepcion. Prccet. Predicatorio. Pregon. Pregonar. Prémia. Premiar. Premiativo. Premitir. Prender. Prepasado. Prescio. Prescripcion. Presea. Presentaneamente. Presentáneo. Presion. Prestado. Preste. Prestido. Prestigiante. Prestigiar.
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
Prepasado. Prescio. Príncí pad go. Principnlla. Principante. Principar. Principela, Principeaa. Prioradgo. Prioresa. Pasaturo. Pasavantc. Pasco. Pasian. Pacman. Paita. Pasturar. Pataca. Patriarcadgo. Patricida. Patricidio. Patriedad. Patriota.
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
PREPASADO, A adj ant. aktepasaoo. PREPONDERANCIA, f. El exceso del peso, 6 el mayor peso de una cosa respecto de otra. Preponderancia. Pondus majus , eiccssus pendens. I met. Superioridad de crédito, consideración , autoridad etc.
Pedro Labernia, 1848
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Preparar”. PRIPARATIVO. Usado como substantivo , se toma por la misma cosa dispuesta y preparada. Quid prwparatum. PREPASADO , DA. adj. ant. Lo mismo que ANTEPASADOPREPONDERAR. v. n. Pesar mas una cosa respecto de otra.
Real academia española, 1780

IMAGES SUR «PREPASADO»

prepasado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prepasado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/prepasado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z