Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prepasada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PREPASADA

La palabra prepasada procede de pre- y pasado.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PREPASADA EN ESPAGNOL

pre · pa · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREPASADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prepasada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PREPASADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «prepasada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prepasada dans le dictionnaire espagnol

La définition de prepasada dans le dictionnaire est le passé. Était. En el diccionario castellano prepasada significa se decía del tiempo ya pasado. Era.

Cliquez pour voir la définition originale de «prepasada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PREPASADA


acompasada
a·com·pa·sa·da
antepasada
an·te·pa·sa·da
arrasada
a·rra·sa·da
asada
sa·da
atrasada
a·tra·sa·da
barrabasada
ba·rra·ba·sa·da
basada
ba·sa·da
casada
ca·sa·da
compasada
com·pa·sa·da
desclasada
des·cla·sa·da
descompasada
des·com·pa·sa·da
fracasada
fra·ca·sa·da
guasada
gua·sa·da
malcasada
mal·ca·sa·da
masada
ma·sa·da
pasada
pa·sa·da
payasada
pa·ya·sa·da
retrasada
re·tra·sa·da
sobrasada
so·bra·sa·da
sobreasada
so·bre·a·sa·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PREPASADA

prepalatal
preparación
preparada
preparado
preparador
preparadora
preparamento
preparamiento
preparar
preparativa
preparativo
preparatoria
preparatoriamente
preparatoriana
preparatoriano
preparatorio
prepasado
prepear
preplatónico
preponderancia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PREPASADA

abusada
acusada
adosada
aguasada
atravesada
cansada
desamasada
desasada
egresada
interesada
mesada
pensada
pesada
posada
procesada
pulsada
quesada
revisada
rosada
usada

Synonymes et antonymes de prepasada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PREPASADA»

prepasada decía tiempo pasado gaceta madrid grandes duques rusia nicolás miguel venian paris apearon palacio donde tenian habitación destinado servicio varios gentileshombrcs otros empleados hora nbsp rima prepasada presada principada pringada privada probada procesada prolongada proporcionada puchada pulgada pulgarada pulsada puntada punzada puñada puñalada purpurada quebrada quedada quijada quijotada juventud procesos educativos esta representación figura autoridad como mando dominación puede reflejar idea siendo sociedad varias dimensiones relaciones violentas escuela institución

Traducteur en ligne avec la traduction de prepasada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREPASADA

Découvrez la traduction de prepasada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de prepasada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prepasada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

prepasada
1325 millions de locuteurs

espagnol

prepasada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prepasted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prepasada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prepasada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

prepasada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prepasada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prepasada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prepasada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prepasada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prepasada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prepasada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prepasada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prepasada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prepasada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prepasada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prepasada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prepasada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prepasada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prepasada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

prepasada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prepasada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prepasada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prepasada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prepasada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prepasada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prepasada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREPASADA»

Le terme «prepasada» est très peu utilisé et occupe la place 93.945 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prepasada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prepasada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prepasada».

Exemples d'utilisation du mot prepasada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PREPASADA»

Découvrez l'usage de prepasada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prepasada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gaceta de Madrid
II. los grandes Duques de Rusia Nicolás y Miguel , que venian de Paris , y se apearon en palacio , en donde tenian prepasada su habitación. El Rey ha destinado á su servicio varios gentileshombrcs y otros empleados de palacio. Una hora ...
2
Diccionario de la rima
Prepasada. Presada. ' Principada. Pringada. Privada. Probada. Procesada. Prolongada. Proporcionada. Puchada. Pulgada. Pulgarada. Pulsada. Puntada. Punzada. Puñada. Puñalada. Purpurada. Quebrada. Quedada. Quijada. Quijotada.
Juan Landa, 1867
3
Juventud y procesos educativos
Esta representación de la figura de autoridad como una figura de mando y dominación puede reflejar la idea de que, siendo la sociedad, en sus varias dimensiones, prepasada por relaciones violentas, la escuela, como institución social, ...
Rosane Castilho, 2012
4
Trinidad y sociedad: implicaciones éticas y sociales en el ...
Debido a su santo respeto, se callan en todo lo que se refiere al contenido propio de cada una de las personas divinas: «E o ambito abissaldo misterio, inaccesibel a razáo especulativa ainda que prepasada de fé e de unfáo. Afirmam que a ...
José Mario Vázquez Carballo, 2008
5
Medicina doméstica ó Tratado completo del metodo de precaver ...
La medicina mas propia es la quina tomada en sustancia, ó prepasada del modo siguiente. □ ... -.t. t, Tómese una onza de ella en polvos con dos dracmas de canela blanca, y póngase á cocer en un cuartillo de agua , y cuando se haya ...
Jorge Buchan, Felix Francés ((Madrid)), 1818
6
Novisimo diccionario de la rima
Prepasada. Presada. Principada. Pringada. Privada. Prebada. Precesada. Prelengada. Proporcionada. Puchada. Pulgada. Pulgarada. Pulsada. Puntada. Punzada. Puñada. Puñalada. Purpurada. Quebrada. Quedada. Quijada. Quijotada.
Juan Landa, 1867
7
Defensa facultativa, militar y marinera ... en satisfaccion ...
Siendoevidente que la retarguardia enea ,, miga e5taba yá emparejada , ó prepasada con la ,, nuestra , d'e Vuelta entontrada , quando el Coman— ,,dante General hizo la señal doscientas sesenta y .,, ocho , para que los Navíos de la ...
Juan RUIZ DE APODACA Y ELIZA LOPEZ DE LETONA Y LASQUETI (Count del Venadito, Viceroy of Mexico.), José CÓRDOBA Y RAMOS, 1799
8
Historia natural y moral del nacimiento del mundo
Mira 'aquel discreto confidente de Abrahan , que auisadamente es però aver,que rnuger tenia Dios prePasada Para su señor Isaac. YO estoy en este brocalde el Poço, la donzella. ue aqui viniere , y yo le digo, bolcag] cantaro señora , para ...
Francisco Gracia del Valle, 1648
9
Reunión anual del asfalto
Cita dicho autor que algunas tierras que pueden ser activadas a temperaturas de 300-4009C pueden mejorar su capacidad de espesar la mezcla, por calcinación hasta una cierta temperatura, so- prepasada la cual dicha propiedad ...
Comisión Permanente del Asfalto (Argentina), 1952
10
La yerba mate del Paraguay, 1780-1870
Los antiguos trabajaban asimismo mucho secaban el mismo día la yerba cortada más nunca estaban los troncos aún hacían después de prepasada y secada la yerba como los modernos hacían su molida en tipas largas que le llamaban fc ...
Thomas Whigham, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREPASADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prepasada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
15 razones por las que odiábamos la Navidad
Y ni decir de las posadas, preposadas, prepasadas, cena de año nuevo, comidas de la empresa en las que puedes bailar con la chica de la fotocopiadora y ... «Chilango, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prepasada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/prepasada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z