Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "primada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRIMADA

La palabra primada procede del latín primātus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRIMADA EN ESPAGNOL

pri · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIMADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Primada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRIMADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «primada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de primada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol primada signifie propre action du cousin. En el diccionario castellano primada significa acción propia del primo.

Cliquez pour voir la définition originale de «primada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PRIMADA


amada
ma·da
aproximada
a·pro·xi·ma·da
armada
ar·ma·da
arracimada
a·rra·ci·ma·da
arrimada
a·rri·ma·da
ensaimada
en·sai·ma·da
escolimada
es·co·li·ma·da
imada
ma·da
inanimada
i·na·ni·ma·da
inestimada
i·nes·ti·ma·da
lastimada
las·ti·ma·da
llamada
lla·ma·da
mimada
mi·ma·da
queimada
quei·ma·da
racimada
ra·ci·ma·da
simada
si·ma·da
sobreprimada
so·bre·pri·ma·da
taimada
tai·ma·da
tomada
to·ma·da
ultimada
ul·ti·ma·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PRIMADA

prima
prima donna
prima facie
primacía
primacial
primado
primal
primala
primamente
primar
primaria
primariamente
primarias
primario
primate
primavera
primaveral
primaz
primazgo
prime time

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PRIMADA

afamada
ahumada
camada
chamada
colmada
consumada
derramada
desarmada
diplomada
engomada
enramada
extremada
hamada
mamada
mada
palmada
pomada
quemada
ramada
reformada

Synonymes et antonymes de primada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRIMADA»

primada iglesia acción propia primo dignidad arzobispal toledo primada señor santa españas dean cabildo entre santos señora estatutos metropolitana

Traducteur en ligne avec la traduction de primada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIMADA

Découvrez la traduction de primada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de primada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «primada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

primada
1325 millions de locuteurs

espagnol

primada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Primate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

primada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

primada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Примада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Primada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

primada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Primada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Primada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Primada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プリマダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

primada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

primada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

primada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

primada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

primada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Primada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Primada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Primada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прімада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Primada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πριμάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

primada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Primada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Primada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de primada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIMADA»

Le terme «primada» est assez utilisé et occupe la place 23.431 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «primada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de primada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «primada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIMADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «primada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «primada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot primada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRIMADA»

Découvrez l'usage de primada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec primada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iglesia y sociedad en la Castilla moderna: el Cabildo ...
el Cabildo catedralicio de la Sede Primada, siglo XVII Ramón Sánchez González . elaboran un memorial de advertencias en relación con las rentas decimales, al no fiarse de las tazmías que envían los curas por ser ellos arrendadores; en 1 ...
Ramón Sánchez González, 2000
2
La Catedral Primada de Toledo
Esta obra recoge un estudio de la catedral primada de Toledo con motivo de la nueva iluminación de la catedral que ha sido patrocinada por Iberdrola.
Pedro Navascués Palacio, 2002
3
Escritura de concordia otorgada por los señores diputados de ...
Catedral Primada de Toledo. Enero del citado año de mil setecientós y treinta y seis , y cumpliria en fin de Diciembre del de mil setecientos y quarenra , fuesse en la misma conformidad , que la del ultimo Quinquenio , con la prevencion , que  ...
Catedral Primada de Toledo, 1737
4
Escritura de concordia otorgada por los señores diputados de ...
Catedral Primada de Toledo. que se avia de otorgar por estas , sobre la colecta- vr 9 r ? cion, cobranza , y paga de las gracias del Subíidio, igitfias de junn yEfcusado en el presente Quinquenio, que avia ^J£^j£¡ empezado à correr en primero ...
Catedral Primada de Toledo, 1742
5
Escritura de concordia otorgada por los señores diputados de ...
Catedral Primada de Toledo. pezado a correr en primero ièSEâeto del citado año de rail setecientos y treinta y uno , y cumpliria en fin de Diciembre de el de mil setecientos y treinta y cinco , fuesse en la misma conformidad que la del ultimo ...
Catedral Primada de Toledo, 1732
6
Copia de Carta del Illmo. Señor Dean, y Cabildo de la Santa ...
Señor Dean , y Cabildo de la §anta Iglefia de Toledo Primada de las Ef pañas , efcrita à el Illmo, Señor Don Andres de Zerez>o y Nieva, Co-» mifario General de la Santa Cruzada, (je. en 21. dcjw~ lio de 1761. ; I LLUSTRISSIMO SENOR.
Andrés Cerezo y Nieva, Catedral Primada de Toledo, 1761
7
Escritura de concordia otorgada por el excmo. señor Conde de ...
Palma (Conde de.), Catedral Primada de Toledo. EA iiotorioj y manifiesto à todòs los que vieren esta Escritura de (0 Obligacion, Concordia, y demás contenido en ella, que hallando- Concordia. se. en -esta Corte , para el fin ...
Palma (Conde de.), Catedral Primada de Toledo, 1747
8
Copia de Carta del eminentisimo Señor Cardenal Conde de ...
Teba (Conde de.), Catedral Primada de Toledo. ponder à los Obifpos , que me havian encargado pafar por todos , los mas reverentes oficios i y me exprefó : Di- gales efto miímo de mi parte. Afsi les participaré , como defde ahora lo execiito ...
Teba (Conde de.), Catedral Primada de Toledo, 1761
9
Escritura de concordia otorgada por los señores diputados de ...
Catedral Primada de Toledo. EA notorio , y manifiesto à rodos los P9 n r ' Diputados pt* que esta Efcntura de obligacion, « el ajuste a Concordia , y demàs contenido, 'Jl*Cowordia- vieren, que hallandose en esta Corte, para el sin, y efectos ...
Catedral Primada de Toledo, 1742
10
Escritura de concordia otorgada por el señor Don Romualdo ...
Romualdo Velarde y Cienfuegos, Catedral Primada de Toledo. segun lo que constare tocarles por Testimonios, ò Certificaciones del Secretario , ò Contador ante quien se hicieren los Repartimientos. Y porque podra suceder, que sin ...
Romualdo Velarde y Cienfuegos, Catedral Primada de Toledo, 1757

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIMADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme primada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La archidiócesis primada de México: la homosexualidad es reversible
Bajo el título "No se nace homosexual", el semanario de la archidiócesis primada de México apoya el trabajo del terapeuta Richard Cohen sobre la ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., sept 16»
2
¡Pobre Ciudad Primada!
Créanme: Durante los doce años que viví en México nunca, como aquí, vi un camión recogiendo basura y entorpeciendo el tránsito sin ninguna consideración ... «Periódico Primicias, sept 16»
3
¡Salud, Ciudad Primada!
Vista del centro del casco histórico de Baracoa, al fondo el hotel El Castillo, instalación turística que acoge a muchos visitantes a esta ciudad. Foto: Leonel ... «Granma Internacional, août 16»
4
Comunidad LGBTTTI protesta en Arquidiócesis Primada de México ...
Comunidad LGBTTTI protesta en Arquidiócesis Primada de México por ... el acceso principal de la Arquidiócesis Primada de México, ubicada en la calle de ... «Noticias MVS, août 16»
5
Manifestantes toman Arquidiócesis Primada de México
Manifestantes toman Arquidiócesis Primada de México ... de la ciudadanía clausuraron simbólicamente el edificio de la Arquidiócesis Primada de México. «UnomásUno, août 16»
6
Los Pernas reúnen a 106 familiares en una «primada» que supera ...
Porque la comisión organizadora apareció perfectamente ataviada con gorros y delantales de PernasChef, en esta cuadragésimo segunda primada. Y hubo ... «La Voz de Galicia, août 16»
7
La Ciudad Primada de Cuba cumple 505 años
Conocida como la ciudad Primada de Cuba, está en la actualidad en los primeros planos del atractivo en viajeros jóvenes que buscan en su entorno ... «Escambray, août 16»
8
Matrimonio gay, falso derecho: Arquidiócesis Primada De México
El semanario católico de la Arquidiócesis Primada de México “Desde la Fe”, expone este domingo que el derecho al "matrimonio homosexual" es un derecho ... «Uno TV Noticias, août 16»
9
Arquidiócesis de México cumple 65 años de ser declarada "Primada"
La Arquidiócesis de México cumplió este lunes 65 años de que fuera declarada “Primada” por disposición el Papa Pío XII. Lo anterior convirtió al entonces ... «La Jornada en linea, juil 16»
10
Reinauguracion de la Catedral Primada
La Catedral Primada de Bogotá también tiene un órgano. Llegó a la ciudad en 1891 y fue construido por la escuela del organero Aquilino Amezua, en España, ... «ElTiempo.com, juil 16»

IMAGES SUR «PRIMADA»

primada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Primada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/primada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z