Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "futura" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FUTURA

La palabra futura procede del latín futūrus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FUTURA EN ESPAGNOL

fu · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUTURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Futura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUTURA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «futura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
futura

Avenir

Futura

Futura est une police de caractères sans serif conçue par Paul Renner en 1927. Futura est l'un des types de caractères les plus connus et les plus utilisés dans les types de caractères modernes. Il est considéré comme l'une des applications de la nouvelle typographie. Il a été largement utilisé au milieu du 20ème siècle et continue d'être très populaire aujourd'hui. Futura es una tipografía sans serif diseñada por Paul Renner en 1927. Futura es uno de los tipos de letra más conocidos y utilizados de las tipografías modernas. Es considerada una de las aplicaciones de la Nueva Tipografía. Fue muy usada a mediados del siglo XX y continúa siendo muy popular en la actualidad.

définition de futura dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, le futur est synonyme de futur. En el diccionario castellano futura significa futuro.
Cliquez pour voir la définition originale de «futura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FUTURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
arquitectura
ar·qui·tec·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
captura
cap·tu·ra
cintura
cin·tu·ra
cobertura
co·ber·tu·ra
costura
cos·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
escritura
es·cri·tu·ra
estructura
es·truc·tu·ra
factura
fac·tu·ra
infraestructura
in·fra·es·truc·tu·ra
lectura
lec·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
sutura
su·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FUTURA

futbolizar
futesa
fútil
futilidad
futón
futraque
futre
futuraria
futurario
futurible
futurición
futuridad
futurismo
futurista
futurizo
futuro
futuróloga
futurología
futurólogo
fututo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FUTURA

acupuntura
asignatura
buenaventura
caricatura
coyuntura
criatura
escultura
estatura
fractura
jefatura
legislatura
licenciatura
manufactura
miniatura
natura
postura
ruptura
textura
tortura
ventura

Synonymes et antonymes de futura dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FUTURA»

futura vida compuesto perfecto imperfecto futura tipografía sans serif diseñada paul renner tipos letra más conocidos utilizados tipografías modernas considerada aplicaciones nueva usada mediados siglo continúa siendo futuro gerencia sociedad prolegómenos toda metafísica haya poder filosofía kant remiten casi todas corrientes filosóficas nuestra época pero dificultad idealismo trascendental advertida propio creador carta corregida mujer acaricia pensamientos pieles version ampliada actualizada mitica abierta lleva vendidos ejemplares desde publicacion reina izzy mecánica coches cayó llave inglesa cuando apuesto príncipe apareció taller mecánico para anunciarle marido izquierda américa latina orígenes universidad mamá this useful inspirational collection future mothers includes advice well wishes women stages pregnancy from those have just announced

Traducteur en ligne avec la traduction de futura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUTURA

Découvrez la traduction de futura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de futura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «futura» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

未来
1325 millions de locuteurs

espagnol

futura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Future
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भविष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستقبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

будущее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

futuro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভবিষ্যৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avenir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masa depan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zukunft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

未来
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tương lai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்கால
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भविष्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelecek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

futuro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyszłość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

майбутнє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελλοντικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toekoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

framtid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremtiden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de futura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUTURA»

Le terme «futura» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.757 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «futura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de futura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «futura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUTURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «futura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «futura» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot futura en espagnol

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «FUTURA»

Citations et phrases célèbres avec le mot futura.
1
Henri Lacordaire
Nuestra vida presente es el crisol del cual saldrá nuestra vida futura.
2
Juan Antonio Vallejo-Nágera
En muchos aspectos, la infancia es la época más importante de nuestra vida, cuando se gesta nuestra personalidad y se ponen los cimientos de lo que será nuestra futura conducta social.
3
Omar Khayyam
Si quieres escucharme te daré un consejo: por el amor de Dios no vistas la ropa de la hipocresía. La vida futura es lo eterno, este mundo, sólo un instante. No vendas el reino de la eternidad por un segundo.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FUTURA»

Découvrez l'usage de futura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec futura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prolegómenos a toda metafísica futura que haya de poder ...
A la filosofía de Kant remiten casi todas las corrientes filosóficas de nuestra época, pero la dificultad del idealismo trascendental ya fue advertida por su propio creador.
Immanuel Kant, Mario Caimi, 1999
2
Carta Corregida a Mi Futura Ex Mujer
Uno acaricia mas pensamientos que pieles'.Carta corregida a mi futura ex mujer es una version ampliada y actualizada de la ya mitica Carta abierta a mi futura ex mujer, que lleva vendidos mas de 100.000 ejemplares desde su publicacion.
Dalmiro Sáenz, 1999
3
La futura reina
A Izzy, mecánica de coches, casi se le cayó la llave inglesa cuando un apuesto príncipe apareció en su taller mecánico para anunciarle... que era su marido.
Melissa Mcclone, 2011
4
Para ti, futura mamá
This useful and inspirational collection for future mothers includes advice and well wishes for women at all stages of pregnancy—from those who have just announced their pregnancy to those who are very close to giving birth or have just ...
Ediciones Robinbook, Malsinet Editor, 2006
5
La Eva futura. La letra futura
En un mundo artificial, contaminado, en el que las estructuras familiares se desintegran, los alimentos se manipulan genéticamente, la realidad se traslada a un universo virtual, las relaciones personales son cada vez más violentas y ...
Lucía Etxebarria, 2010
6
Hablan los chinos. Historias reales para entender a la ...
Tras meses intensos de charlas, paseos y alguna persecución policial acabaron hablándome abiertamente de sus metas y de sus frustraciones. Éste es el resultado». ANA FUENTES
Ana Fuentes, 2012
7
Ver lo evidente: Cómo definir y ejecutar la futura ...
'Ver lo evidente' es una guía para aquellos directivos que deseen innovar en su negocio más allá de los obstáculos que se presenten - en el complejo entorno del mercado global, este modelo da a luz una nueva manera de enriquecer e ...
Erich Joachimsthaler, 2008
8
Cuando los chinos hablan: Historias reales para entender a ...
Leer Cuando los chinos hablan es adentrarse en las casas subterráneas donde viven los campesinos que emigran a las ciudades, beber champán en las discotecas de moda con jóvenes millonarios y escuchar el relato escalofriante de un ...
Ana Fuentes, 2012
9
Breuis epitome valde utilis ad praedicendum futura in morbis ...
Sed dies quartus prima; fcptimana; , quia quartus eft , indi cat futura irt die feptimo .qui eft vltimus prima; fcptimana;. Ergo dies vndecimus, quia quartus eft fecunda; fcptU mana; , indicabiï futurum cuen- tum in die decimo quarto э qui Vltimus eft ...
Ginés Pastor de Gallego, 1624
10
Aportaciones no dinerarias en la sociedad anónima
Aportación de cosa futura. En relación con el problema de los posibles activos aportables, se plantea la cuestión de si es posible aportar a la sociedad anónima una cosa futura, esto es, una entidad que, en el momento en que el aportante ...
Inés Fernández Fernández, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUTURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme futura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La futura ley de accesibilidad universal obligará a eliminar barreras ...
El objetivo de esta futura ley, según ha afirmado la presidenta, es dotar a la comunidad autónoma de una norma que garantice "la autonomía personal de todos ... «20minutos.es, juil 16»
2
DLD presenta materia audiovisual 'Futura edición especial'
La banda DLD presentó durante una premier en un complejo cinematográfico su DVD, Futura edición especial, que consistió en la presentación musical que ... «La Jornada en linea, juil 16»
3
Vecinos de Joven Futura instan a los grupo de la oposición a ...
Desde la Asociación de Vecinos exigen que el suelo donde están construidas las viviendas vuelva al ordenamiento en el menor plazo posible, acabando de ... «20minutos.es, juil 16»
4
Metro realiza encuentro de túneles de la futura Línea 3 del Metro
Metro realiza encuentro de túneles de la futura Línea 3 del Metro. Con esto, se unen en forma subterránea 5 comunas de la capital: Quilicura, Conchalí, ... «LaTercera, juil 16»
5
Denuncian que habría restos humanos bajo una futura plaza
"El área estaba pensada para una futura expansión del cementerio en los años 70, pero como eso no ocurrió, vamos a incorporar ese espacio como un lugar ... «Clarín.com, juil 16»
6
Asaltan autobús de Futura que se dirigía a Tampico
Pasajeros del autobús Mercedes Benz, de la línea Futura, con el número económico 4688, que partió de Guadalajara rumbo a Tampico, Tamaulipas, fueron ... «López Dóriga Digital, juil 16»
7
El Govern sigue adelante con la ley de la futura Seguridad Social ...
El Govern seguirá adelante con la tramitación parlamentaria de la ley de la Agencia Catalana de Protección Social, con la que pretende sentar las bases de la ... «Te Interesa, juil 16»
8
Barcelona con lugar preferencia en futura venta de Yerry Mina
Según el diario 'Sport', el cuadro 'culé' habría llegado a un arreglo con el 'verdão' y tendría lugar preferencial en una futura venta del zaguero 'tricolor'. «ElTiempo.com, juil 16»
9
Mancera inaugura el Centro Interactivo, Ciudad Futura CDMX
El Gobierno de la Ciudad de México inauguró el Centro Interactivo, Ciudad Futura CDMX, en el que turistas y capitalinos podrán disfrutar de la reproducción a ... «El Universal, juil 16»
10
Rusia y China discutirán sobre futura asociación económica ...
Una fuente oficial de Moscú refirió hoy que los gobiernos de Rusia y China evaluarán próximamente los aspectos de una amplia hoja de ruta de cooperación ... «CubaDebate, juin 16»

IMAGES SUR «FUTURA»

futura

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Futura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/futura>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z