Téléchargez l'application
educalingo
apunte

Signification de "apunte" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE APUNTE EN ESPAGNOL

a · pun · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APUNTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apunte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APUNTE EN ESPAGNOL

définition de apunte dans le dictionnaire espagnol

La première définition de note dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet de viser. Une autre signification de note dans le dictionnaire est siège ou note qui est écrit dans quelque chose. Le but est aussi tiré du naturel rapidement.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APUNTE

barrunte · chichunte · chinchunte · despunte · pegunte · perpunte · pespunte · repunte · tetunte · tipunte · traspunte · unte

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APUNTE

apunar · apunarse · apunchar · apuntación · apuntada · apuntado · apuntador · apuntadora · apuntalamiento · apuntalar · apuntamiento · apuntar · apuntillar · apuñalada · apuñalado · apuñalamiento · apuñalar · apuñalear · apuñar · apuñear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APUNTE

actualmente · adelante · adolescente · alicante · ambiente · ante · anunciante · aproximadamente · bastante · caliente · cantante · cliente · completamente · continente · corriente · durante · excelente · frente · gente · siguiente

Synonymes et antonymes de apunte dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APUNTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «apunte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APUNTE»

apunte · aclaración · acotación · anotación · apostilla · asiento · boceto · borrador · croquis · diseño · esbozo · esquema · inscripción · nota · observación · registro · segundo · llevar · primera · lengua · española · acción · efecto · apuntar · otro · hace · escrito · algo · apunte · también · dibujo · tomado · natural · rápidamente · histórico · sobre · acontecimientos · cataluña · delincuencia · cárcel · literatura · derecho · notarial · registral · poesía · posguerra · escena · sueño · palabra · shakespeariano · mentira · demostrada · verdad · honor · pequeño · hechos · documentos · publica · juan · domingo · torre · contra · angel · álvarez · recaído · superior · auto · embargo · expresado · respectivo · hipotecas · seis · telares · mantas · municion · poca · nbsp · para · historia · enseñanza · náutica · españa · canteras · talim · música · caribe · guayabo · interior ·

Traducteur en ligne avec la traduction de apunte à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APUNTE

Découvrez la traduction de apunte dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de apunte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apunte» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

apunte
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

note
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टिप्पणी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مذكرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

примечание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nota
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নোট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

note
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

komen
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Notiz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

注記
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cathetan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chú ý
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टीप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

not
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nota
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uwaga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

примітка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

notă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημείωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

notera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

notat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apunte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APUNTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de apunte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apunte».

Exemples d'utilisation du mot apunte en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APUNTE»

Découvrez l'usage de apunte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apunte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Mentira demostrada y la verdad en su honor: Pequeño ...
Pequeño apunte de hechos y documentos que publica D. Juan Domingo de la Torre, contra ... D. Angel Álvarez. ha recaído el superior auto. El embargo expresado, y respectivo á las hipotecas, seis telares de mantas de municion y muy poca ...
‎1812
2
Del cuento al relato híbrido: en torno a la narrativa breve ...
DEFINICIÓN El término «apunte carpetovetónico», que Cela define, en 1955, con mucha erudición y meticulosidad seudocientífica (cfr. OC, III, 787-794), ha confundido a lectores y críticos. Pero empecemos por el principio. En la primera  ...
Christoph Rodiek, 2008
3
Sammlung
SEGUNDO. APUNTE-. Pepe. Redondo. EL JUEZ.- Parece usted listo. SEGUNDO APUNTE- En cosas de escenario, la paloma azul. EL JUEZ.— Pues oiga usted, Pepe Redondo. Necesito que cambie usted ...
Ignacio García May, 2007
4
Obras completas
APUNTE GÓTICO PARA JUAN VICENTE MELÓ Cuando abrí los ojos vi que tenía los suyos fijos en mí. Mansos. Continuó igual, sin moverlos, sin que cambiaran de expresión, a pesar de que me había despertado. Su cuerpo desnudo, medio ...
Inés Arredondo, 2002
5
Derechos sociales y positivismo jurídico: escritos de ...
LOS. DERECHOS. ECONÓMICOS. SOCIALES. Y. CULTURALES: APUNTE. PARA. SU. FORMACÓN. HISTÓRICA. Y. SU. CONCEPTO. 1. Introducción Las ideas surgen siempre en momentos históricos precisos, se repiten, se transforman, ...
Gregorio Peces-Barba, Gregorio Peces-Barba Martínez, 1999
6
Homenaje a Camilo José Cela: coloquio internacional de la ...
CAMILO. JOSÉ. CELA: EL. "APUNTE. CARPETOVETÓNICO". Y. EL. TREMENDISMO. El día 31 de mayo de 1996, en un artículo publicado en el diario ABC, con motivo de la aparición de la Poesía completa de Camilo José Cela, Víctor ...
Christoph Rodiek, 2004
7
Estudios de historia moderna y contemporánea: homenaje a ...
CARLOS. MARTINEZ. DE. IRUJO. APUNTE. BIOGRAFICO. DE. UN. EMBAJADOR. DE. CARLOS. IV. José. A. Armillas. Vicente. Luis de Onís, ministro Plenipotenciario de España en Washington desde 1809, sucesor de Carlos Martínez de ...
‎1991
8
La contratación bancaria
La norma se refiere en este precepto al concepto de fecha valor de las operaciones bancarias que es un concepto financiero que indica el momento en que un apunte contable inicia o finaliza el devengo de intereses, por contraposición a ...
Adolfo Sequeira Martín, Enrique Gadea Soler, María Ángeles Alcalá Díaz, 2007
9
La ciencia de la meditación
Capítulo XVI EL APUNTE Después de hacer la meditación, regrese gradualmente a su consciencia normal (como se explicó en las Reglas Prácticas, número 24, página 74). Tome su lápiz y empiece a apuntar cuanto encontró a través de su ...
Torkom Saraydarian, 1986
10
Escritos sociológicos I
Apunte. sobre. la. objetividad. sociológica. En el desarrollo de las ciencias sociales después de Durkheim, que catalogaron a éste, el positivista, debido a su concepto de la objetividad social, de metafísico al igual que él mismo había hecho ...
Theodor W. Adorno, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APUNTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apunte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apunte sobre la evolución del vestuario
La evolución de modas y costumbres ha sido notable en los últimos 30 o 40 años. No somos muy conscientes de eso, claro, porque la vida es el arte de ... «El Periódico, juin 16»
2
Chilavert pide que Paraguay apunte a Qatar
José Luis Chilavert sigue con los dardos afilados en lo que respecta a la Selección de Paraguay. Y esta vez, les pidió a los dirigentes que la Albirroja apunté al ... «Goal.com, juin 16»
3
´Los datos dicen que no hay nada que apunte a un verano malo en ...
Los meteorólogos no son muy partidarios de hacer pronósticos que superen los diez días, pero Juan Taboada adelanta que no hay nada que haga prever que ... «La Opinión A Coruña, juin 16»
4
Patricia Bullrich dijo que espera que Pérez Corradi apunte hacia ...
Patricia Bullrich dijo que espera que Pérez Corradi apunte "hacia arriba" y destacó el trabajo de la AFI. La ministra de Seguridad reveló que el presunto autor ... «LA NACION, juin 16»
5
Bono le pide a Iglesias «que se apunte al PSOE»
José Bono, ex presidente del Congreso de los Diputados, ex ministro de Defensa con Zapatero, y durante 21 años presidente de Castilla-La Mancha, se detuvo ... «Diario de León, juin 16»
6
[México] EZLN: Apunte sobre la guerra contra el magisterio en ...
Cada vez más son las familias que socorren a l@s maestr@s, los apoyan para sus viajes y marchas, se angustian cuando son agredid@s, les ofrecen ... «kaosenlared.net, juin 16»
7
El PP ve ´gravísimo´ que la Guardia Civil apunte a Cuiña en la falsa ...
El PP ve "gravísimo" que la Guardia Civil apunte a Cuiña en la falsa recogida de firmas de O Corpiño. Eva Montoto insinúa que debería haber dimisiones en el ... «Faro de Vigo, juin 16»
8
Con permiso, un breve apunte familiar
¿Me permiten un apunte familiar? Yo tuve dos abuelos que eran muy diferentes. El abuelo Massip era médico y muy ordenado. Había fijado el día y la hora ... «El Periódico, mai 16»
9
Jefe de forenses egipcios niega que el análisis apunte a una ...
El jefe de la Autoridad Forense de Egipto, Hisham Abdel Hamid, ha negado que el análisis preliminar de los restos mortales de pasajeros del vuelo MS804 de ... «Europa Press, mai 16»
10
Sobre el 15M, cinco años después (más un apunte sobre acuerdos ...
El 15M supuso un punto de inflexión, un cambio de tiempo, que ha traído por ahora, transformaciones relevantes en nuestra sociedad. Las manifestaciones ... «Rebelión, mai 16»

IMAGES SUR «APUNTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apunte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apunte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR