QUE SIGNIFIE INTENCIÓN EN ESPAGNOL
Intentionnalité
L'intentionnalité est un terme philosophique qui se réfère à la propriété des faits avec référence de l'esprit par laquelle elle indique, renvoie ou est dirigée vers un objet. C'est une question qui a pris un rôle important depuis la seconde moitié du vingtième siècle et qui est à la racine du courant phénoménologique et, plus tard, est également présent dans la philosophie du langage et de l'esprit.
définition de intención dans le dictionnaire espagnol
La première définition de l'intention dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est la détermination de la volonté pour une fin. Une autre signification de l'intention dans le dictionnaire est l'intention d'appliquer une prière, une messe ou un autre acte de culte en faveur d'une personne en particulier ou l'obtention d'un bien spirituel ou temporel. L'intention est aussi un instinct nuisible que certains animaux découvrent, contrairement à ce qui est généralement observé chez leur espèce. Cheval, taureau d'intention.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTENCIÓN»
intención ·
deseo ·
designio ·
determinación ·
empeño ·
idea ·
meta ·
mira ·
motivo ·
objetivo ·
pensamiento ·
pretensión ·
propósito ·
voluntad ·
primera ·
segunda ·
curar ·
intencionalidad ·
término ·
filosófico ·
refiere ·
propiedad ·
hechos ·
referencia ·
lengua ·
española ·
orden ·
otro ·
aplicar ·
oración ·
misa ·
acto ·
culto ·
favor ·
persona ·
determinada ·
consecución ·
bien ·
espiritual ·
temporal ·
intención ·
instinto ·
dañino ·
descubren ·
algunos ·
animales ·
diferencia ·
observa ·
generalmente ·
especie ·
caballo ·
toro ·
libro ·
intention ·
publicado ·
constituye ·
estudio ·
sutil ·
preciso ·
delicado ·
casi ·
trabajo ·
orfebrería ·
intelectual ·
analiza ·
diversas ·
cuestiones ·
fundamentales ·
acción ·
centradas ·
experimento ·
intencion ·
draws ·
original ·
experiments ·
well ·
research ·
conducted ·
some ·
nation ·
most ·
prestigious ·
universities ·
9 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «INTENCIÓN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
intención.
Es difícil decir quién nos hace en la vida más daño, si nuestros enemigos con su peor intención, o nuestros amigos con la mejor.
La única intención de la vida es servir al género humano.
El que pregunta con mala intención no merece conocer la verdad.
François de La Rochefoucauld
La intención de no engañar nunca nos expone a ser engañados muchas veces.
Cuando alguien dice estar de acuerdo, en principio, en hacer algo, quiere decir que no tiene la menor intención de hacerlo.
Pedro Calderón de la Barca
La intención hace el agravio.
Nadie tan aficionado a secretos como aquel que no hace intención de guardarlos.
Que piensen lo que quieran, pero no pretendía ahogarme. Tenía intención de nadar hasta hundirme ?pero no es lo mismo.
Si tu intención es describir la verdad, hazlo con sencillez y la elegancia déjasela al sastre.
4 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «INTENCIÓN»
Intención es la que sana, que no el palo de la barca.
Tu camisón no sepa tu intención.
La cara bonita y la intención maldita.
Paso corto, vista larga, paciencia y buena intención, que ya te llegará la ocasión.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTENCIÓN»
Découvrez l'usage de
intención dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
intención et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Su libro Intention, publicado en 1957, constituye un estudio sutil, preciso y delicado, casi un trabajo de orfebrería intelectual, en el que analiza diversas cuestiones fundamentales de la filosofía de la acción, centradas en la ...
2
El Experimento de la Intencion
Draws on original experiments as well as research conducted by some of the nation's most prestigious universities to explore a theory that the entire universe is connected by a vast energy field that can be manipulated for the betterment of ...
Luis E Navia. La intención, Fábrica de Realidades La intención, Fábrica de
Realidades imos que la conciencia universal es la esencia de todo cuanto existe
en el universo. Es el origen, es la sustancia con la que se manifiesta cada
aspecto ...
Todo lo que expresamos tiene una intención específica, representa el motivo por
el cual el enunciador inicia el proceso de comunicación cuando hablamos,
escribimos o emitimos un mensaje; ejemplo: hacer una invitación, pedir un favor,
...
5
Procesamiento de información intencional
Desde la psicología de la motivación se analizan los procesos de tipo volitivo
que permiten que una intención se mantenga en la memoria hasta que se
realiza la acción que la completa. Este proceso de mantenimiento de las
intenciones en ...
Juan José García Meilán,
2004
6
Desengaños mysticos a las almas detenidas ò engañadas en el ...
Los Eclcíufticos efcrupulofos fobre el allumpto de íi citan , ó no citan ordenados ,
porque fe divirtieron quando los citaban ordenando , y afu les faltó la intención ;
ellos confunden la atención con la intención. El eítar atentos es lo que fe quita ...
Antonio Arbiol ((O.F.M.)), Francisco Asensio ((Madrid)),
1733
7
Desengaños mysticos a las almas detenidas o engañadas en el ...
10. eflán ordenados , porque fe divir- divierto, y con el habito que tengo tieron ,
quando los eftaban orde- de ir al Coro , en lugar de baxar nando , y afi les faltó la
intención; « la Saciiíli i, me voy al Coro. En Intetu quid« Ro- fe. de S:rup* Pfal.
8
De Husserl a Heidegger: la transformación del pensamiento ...
Advirtió este autor que si la verdad, como mantiene la fenomenología, es la
realización completa y definitiva de las expectativas suscitadas por una intención
signitiva, cabe concluir que la verdad está supeditada a la intención.
9
Desengaños mysticos a las almas detenidas o enganadas en el ...
Los Eclcüafticosefcrupulofos fobre el aíTumpto de fi eftán , ó no eftán ordenados ,
porque fe divirtieron quando los eftaban ordenando , y afsi les faltó la intención ;
ellos confunden la atención con la intención. Eleftát atentos es lo que fe quita ...
Antonio Arbiol Díez,
1733
10
Desengaños misticos a las almas detenidas, o engañadas en el ...
Una cosa es , que no hiciese reflexión, advirtiendo su misma intención , y otra
cosa es , que no tuviese intención; W?. y esto se note mucho , por- tr. que suele
ser el motivo de •s- confundirse los escrupulosos. Para tener intención no es ...
Antonio Arbiol, Joseph Carrasco,
1784
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTENCIÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
intención est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Blancos pican primeros en encuesta de intención de voto
Si las elecciones nacionales fueran el próximo domingo, ¿a qué partido cree que votaría? Esa fue la pregunta que realizó Opción Consultores entre el 29 de ... «El Observador, août 16»
"La intención de respetar el buen juego ya es mucho más ...
Sergio Hernández, entrenador del seleccionado argentino de básquetbol masculino, destacó anoche que "la intención de respetar el buen juego es mucho ... «Télam, août 16»
Bauza: “No voy a convencer a nadie, mi intención es ver si puedo ...
"En las últimas 48 horas leí de todo, pero repito no voy a convencer a nadie, mi intención es tener una charla de fútbol con Messi. Se dijo que tenia vínculos con ... «Télam, août 16»
FA en su peor momento en intención de voto de los últimos 22 años
Si el próximo domingo fueran las elecciones nacionales, el Frente Amplio (FA) lograría 30% de los votos, el Partido Nacional 25%, el Partido Colorado 8%, ... «El Observador, juil 16»
El partido oficialista de Nicaragua capta 65% de la intención de voto
El gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) encabeza la intención de voto rumbo a las elecciones generales del 6 de noviembre próximo ... «El Nuevo Herald, juin 16»
Abel Hernández: "Nuestra intención era terminar de la mejor manera"
El jugador de la selección uruguaya Abel Hernández, autor del primer gol en la victoria ante Jamaica (3-0), dijo tras el partido que la intención de su equipo era ... «Deportes RCN, juin 16»
Leverón sobre lesión de Messi: "Fue algo accidental y sin mala ...
El defensor al igual que Oliver Morazán, se vieron involucrados sin ninguna mala intención en la acción en la que salió lesionado la estrella argentina y desde ... «Diez.hn, mai 16»
¿Cómo se mueve la encuesta GfK sin Julio Guzmán ni César Acuña?
La repartición de votos sería la siguiente: La primera beneficiada sería Keiko Fujimori, quien recibiría 3,1 % adicional a su intención de voto, obteniendo un total ... «LaRepública.pe, mars 16»
La intención de voto hacia CiU en Barcelona cae cinco puntos ...
El Barómetro semestral de Barcelona indica que Barcelona en Comú mantiene el primer puesto en intención de voto aunque, a diferencia de la encuesta de ... «El Mundo, déc 15»
Lidera Morena intención de voto en el DF
En noviembre de 2012 el PRD se mantenía a la cabeza de la intención de voto para jefe de Gobierno del DF con 40.9% frente a 3.3% de Morena. A partir de ... «El Universal, déc 15»