Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "puñalero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUÑALERO EN ESPAGNOL

pu · ña · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUÑALERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Puñalero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PUÑALERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «puñalero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de puñalero dans le dictionnaire espagnol

La définition de puñalero dans le dictionnaire est un fabricant ou un vendeur de daggers. En el diccionario castellano puñalero significa fabricante o vendedor de puñales.

Cliquez pour voir la définition originale de «puñalero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PUÑALERO


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PUÑALERO

punzó
punzón
punzonería
puñada
puñado
puñal
puñalada
puñales
puñar
puñera
puñeta
puñetazo
puñete
puñeteada
puñetear
puñetería
puñetero
puñimiento
puñir
puño

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PUÑALERO

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
pedalero
rabalero
realero
tabacalero
tamalero
tracalero

Synonymes et antonymes de puñalero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUÑALERO»

puñalero fabricante vendedor puñales venezuela tuya así cosa teatro gloriosas notas onda nueva aldemaro romero adelanta ejemplar puñalero recta final palos para todo mundo cabeza nbsp atti della giornata cervantina padova aprile prosiguió quijote pero seria dese porque ramón hoces ayer roncesval donde aconteció esta desgracia muchos años averiguación importancia turba altera ingenioso hidalgo mancha sería roncesvalles gobierno sociedad españa segunda audiencia asimismo indios mexicalcingo declararon juan franco francisco sánchez fueron tasaron trabajo este pueblo desarrolló acequia esto cierto encargados efectuar dicha venganza mendo puñal bruñido acero orgullo forjó bruño mano empuño cuyos finos estríes escritas rubíes frases cual

Traducteur en ligne avec la traduction de puñalero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUÑALERO

Découvrez la traduction de puñalero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de puñalero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puñalero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

图片评级
1325 millions de locuteurs

espagnol

puñalero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Puñalero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चित्र रेटिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقييم الصورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Оценка фотографии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Avaliação da imagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিত্র নির্ধারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

image Note
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gambar Penilaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bild-Bewertung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絵評価
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사진 평가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gambar Rating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình ảnh Đánh giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படம் மதிப்பீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्र रेटिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Resim oranı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Valutazione foto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ocena Zdjęcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оцінка фотографії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Evaluarea imaginii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αξιολόγηση φωτογραφίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

foto Rating
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bild Rating
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bilde Rating
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puñalero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUÑALERO»

Le terme «puñalero» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.124 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «puñalero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de puñalero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «puñalero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUÑALERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «puñalero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «puñalero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot puñalero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUÑALERO»

Découvrez l'usage de puñalero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puñalero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Venezuela tuya: Así es la cosa; teatro
... que a las gloriosas notas de — La Onda Nueva de Aldemaro Romero, que se adelanta — Al ejemplar PUÑALERO, PUÑALERO en la recta final PUÑALERO por los palos PUÑALERO para todo el mundo PUÑALERO cabeza a cabeza con  ...
Luis Britto García, 1973
2
Atti Della VI Giornata Cervantina: Padova 17-18 Aprile 1998
No sé — prosiguió don Quijote — ; pero no seria dese puñalero, porque Ramón de Hoces fue ayer, y lo de Roncesval les, donde aconteció esta desgracia, ha muchos años; y esta averiguación no es de importancia, ni turba ni altera la ...
Donatella Pini Moro, José Pérez Navarro, 2000
3
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
—No sé —prosiguió don Quijote—; pero no sería dese puñalero, porque Ramón de Hoces fue ayer, y lo de Roncesvalles, donde aconteció esta desgracia, ha muchos años; y esta averiguación no es de importancia, ni turba ni altera la ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964
4
Gobierno y sociedad en Nueva España: segunda audiencia y ...
Asimismo, los indios de Mexicalcingo declararon que Juan Franco y Francisco Sánchez Puñalero fueron los que tasaron el trabajo que este pueblo desarrolló en la acequia. De ser esto cierto, uno de los encargados de efectuar dicha ...
Ethelia Ruiz Medrano, 1991
5
La venganza de Don Mendo
¡Puñal de bruñido acero, orgullo del puñalero, que te forjó y te dio bruño!... 415 Puñal que en mi mano empuño, en cuyos finos estríes hay escritas con rubíes dos frases a cual más bellas: «Si hay que luchar, no te enfríes. 420 Si hay que ...
Pedro Muñoz Seca, Javier Huerta Calvo, 1998
6
Anales de Cataluña: y epilogo breve de los progressos, y ...
Fué notable en particular el valor de Terefa Car- Valor de reras Viuda de N. CarreTas Puñalero, vna muger quándo le pidieron defalojaííe fu ca- Catalana. ja f para formar la gran Cortadura, defpues de averie bolado dos las Bombas : Que con ...
Nariciso Feliu de la Peña y Farell, 1709
7
Vida y Hechos del Ingenioso Caballero Don Quixote de la ...
... punto Sancho ) el tal puñal de Ramon de Hoces el Sevillano. No sé (prosiguió Don Quixote ); pero no será de ese puñalero , porque Ramon de Hoces fue ayer , y lo de Ron- cesvalles , donde aconteció esta desgracia, há muchos años ; y ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1777
8
Diccionario portatil español-inglés
... of types Puñada, if. blow given with the fist Puñado, tm. handful. puñados, plentifully Panal, tm. poniard, dagger Pufialáda, tf, stab Puñaléjo, * TM« small poniard Puñalero, tm. maker or selle, of poniard л Puñéte, #m. blow given with the fist.
Henry Neuman, 1840
9
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
... en la daga, porque no fue daga, ni pequeña, sino un puñal buido, más agudo que una lezna. -Debía de ser -dijo a este punto Sancho- el tal puñal de Ramón de Hoces, el sevillano. -No sé -prosiguió don Quijote-, pero no sería dese puñalero,
Miguel de Cervantes Saavedra, 2009
10
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
... que era puñalero , los acertó á hacer , i las Herraduras de Cadenas, i íLltrivos de Hierro : con ella dilig€ciaj aiuda,quc tuvieron por mui grande, falió Robledo con quarenta Soldados de Pie , i de Caballo de la Provincia de Curume, i dexó al  ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUÑALERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme puñalero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El largo cauce de un río pobre de aguas
A Pablo Aguado solo le faltó que el segundo de la tarde, Puñalero, se le deshiciese en las manos como un terrón de azúcar en el café. El joven intentó llevarlo ... «Deia, août 16»
2
Triunfos en memoria de Víctor Barrio en Cantalejo
Un toro de José Cruz, Puñalero de nombre, fue premiado con la vuelta al ruedo en el arrastre. La emoción inundó los prolegómenos de la tarde en Cantalejo ... «Semanario Taurino Aplausos, août 16»
3
Santander mexicanizado y adiós a Canito
Tampoco prometía mayor cosa “Puñalero” –508 kilos, alto, huidizo y que pasó sin castigo, pues se escupía sin disimulo de los caballos–; a ese manso, para ... «La Jornada de Oriente, août 16»
4
Novillos de José Cruz I PLAZA DE TOROS DE SANTANDER
5º) Puñalero', nº 2. Negro, de 508 kgs y de 09/12. 6º) 'Virrey', nº 14. Negro chorreado, de 495 kgs. y de 10/12. Sobrero: 1º) 'Emperador', nº 77. Colorado, de 466 ... «Mundotoro.com, juil 16»
5
Orejas para Alejandro Marcos y Luis David Adame en la novillada ...
Puñalero, de generosa alzada, fue un mansote que se movió sin clase ni ritmo, pero le bastó a Adame para inventarse una faena presidida por el mando y el ... «La Vanguardia, juil 16»
6
Las complejidades de ser Ministro
El implacable escrutinio mediático (del que soy parte, porque es mi deber); el puñalero juego de la burocracia interna –que nunca llegas a seleccionar del todo ... «LaRepública.pe, juil 16»
7
Ocho orejas pero...
Descompuestas fueron las embestidas de 'Puñalero-92', que soltaba la cara como prueba inequívoca de su falta de entrega. Sólo se le señaló el puyazo. «La Verdad, juin 16»
8
Nombran a Juan Manuel Santos "Embajador de la paz en ...
puñalero de marca mayor ! no reconocce el veredicto de la corte internacional de justicia! JEAM79 • Hace 5 meses. Juan M Santos, el que se cree que las leyes ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, avril 16»
9
Tres muertos en accidentes con vehículos pesados
Recetan 27 años de cárcel a joven puñalero · 2. Recetan 27 años de cárcel a joven puñalero. ESTELÍ, NICARAGUA | Ene. 16, 2016, media noche. Profesor de ... «El Nuevo Diario, janv 16»
10
¿Y este? ¿A quién le ha ganado? #8 - Lio Kaiser
Puñalero, malhablado, traicionero, chismoso, doble-cara (ya parece comentarista de farándula). Se cree más apto que Leozack para liderar al grupo y no ... «Diario Perú21, janv 16»

IMAGES SUR «PUÑALERO»

puñalero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puñalero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/punalero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z