Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "requebrajo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REQUEBRAJO EN ESPAGNOL

re · que · bra · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REQUEBRAJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Requebrajo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REQUEBRAJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «requebrajo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de requebrajo dans le dictionnaire espagnol

La définition de requebrajo dans le dictionnaire est la même. En el diccionario castellano requebrajo significa dicho con que se requiebra.

Cliquez pour voir la définition originale de «requebrajo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REQUEBRAJO


andrajo
an·dra·jo
barajo
ba·ra·jo
bebistrajo
be·bis·tra·jo
borrajo
bo·rra·jo
burrajo
bu·rra·jo
calandrajo
ca·lan·dra·jo
carajo
ca·ra·jo
chirajo
chi·ra·jo
comistrajo
co·mis·tra·jo
espumarajo
es·pu·ma·ra·jo
grajo
gra·jo
marrajo
ma·rra·jo
pintarrajo
pin·ta·rra·jo
resquebrajo
res·que·bra·jo
sombrajo
som·bra·jo
tirajo
ti·ra·jo
zarajo
za·ra·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REQUEBRAJO

requebrador
requebradora
requebrar
requemada
requemado
requemamiento
requemar
requemazón
requenense
requeridor
requeridora
requerimiento
requerir
requesón
requesonera
requesonero
requete
reque
requetebién
requiebro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REQUEBRAJO

abajo
agasajo
ajo
atajo
bajo
contrabajo
cuajo
debajo
desparpajo
destajo
escarabajo
horcajo
legajo
majo
navajo
rebajo
relajo
tajo
teletrabajo
trabajo

Synonymes et antonymes de requebrajo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REQUEBRAJO»

requebrajo dicho requiebra teatro anterior lope vega viejo mencigüela hija águeda toruégano mujer aloja vecino toruvio válame dios qué tempestad hecho desdel monte acá pares cía sino aquel cielo quería hundir nubes venir abajo copioso lengua espanola francesa crefyine crefpina ejltr encoftrar enyeflar creftifement encoftradura creffon yerros creße ereíta copete cerro creflé creftado creuajje grieta hendedura refqui creuaffer requebrajar creue cceur eoçobra dojo theatro hespañol garcía huerta tenganse todos aqui está quien pues vengarme señores hizo cierta zurra palos este lugar dieron porque dixe doctor íntroduxe aqueste chasco lavé injuria

Traducteur en ligne avec la traduction de requebrajo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REQUEBRAJO

Découvrez la traduction de requebrajo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de requebrajo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «requebrajo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我requebrajo
1325 millions de locuteurs

espagnol

requebrajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं requebrajo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I requebrajo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я requebrajo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I requebrajo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি requebrajo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je requebrajo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya requebrajo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich requebrajo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はrequebrajo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 requebrajo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku requebrajo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi requebrajo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் requebrajo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी requebrajo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

requebrajo ben
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I requebrajo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I requebrajo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я requebrajo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I requebrajo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα requebrajo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek requebrajo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag requebrajo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg requebrajo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de requebrajo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REQUEBRAJO»

Le terme «requebrajo» est très peu utilisé et occupe la place 95.583 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «requebrajo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de requebrajo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «requebrajo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REQUEBRAJO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «requebrajo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «requebrajo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot requebrajo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REQUEBRAJO»

Découvrez l'usage de requebrajo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec requebrajo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El teatro anterior a Lope de Vega
... viejo; Mencigüela, su hija; Águeda de Toruégano, su mujer, y Aloja, vecino. Toruvio. — ¡Válame Dios y qué tempestad ha hecho desdel requebrajo del monte acá, que no pares- cía sino aquel cielo se quería hundir y las nubes venir abajo!
Everett Wesley Hesse, Juan Octavio Valencia, 1971
2
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Crefyine, crefpina. Cr'ejltr, encoftrar, enyeflar. Creftifement , encoftradura. Creffon, yerros. Creße, ereíta, copete, cerro. Creflé, creftado. Creuajje, grieta , hendedura, requebrajo,refqui{io. Creuaffer, requebrajar. Creue-cceur, eoçobra,oor- dojo.
Juan Pallet, 1604
3
Theatro hespañol, por V. García de la Huerta
Tenganse todos ; que aqui , está quien lo Pues , por vengarme , señores, [hizo, de cierta zurra de palos, que en este lugar me dieron, porque dixe un requebrajo á la hija del Doctor, íntroduxe aqueste chasco. Y , pues ya lavé mi injuria, ...
Vicente García de la Huerta, 1785
4
Los Farsantes
Cumplí cuarenta años y se me requebrajo todo . . . Además, me gusta la Blanquita, aunque sea putilla. Me gusta la Lucero, pero . . . eso es . . . pero quiero a María . . . Voy a ir esta noche a ver a la Lucero .
Rodolfo Casparius Robledo, 2011
5
Teatro breve de la Edad Media y del Siglo de Oro
Remolón: bribón. Renazgo: reinado. Renuevo: árbol nuevo recién plantado. Repantigado: arrellanado en el asiento. Repolida: guapa y agraciada. Repostero : tapiz lujoso. Repunar: contradecir. Requebrajo: hendidura o quebradura del ...
Jesús Maire Bobes, 2003
6
Diccionario temático del español
... amor e impulsos apetito carnal desenfreno concupiscencia disipación erotismo lascivia lujuria mal de amores sensualidad voluptuosidad 28.07 piropo alabanza arrumaco delicadeza flor requebrajo requiebro terneza 28.08 apelativos entre ...
Rafael del Moral, 1998
7
Theatro Hespañol: Entremeses
UN ESTUDIANTE Saliendo. Tenganse todos; que aqui, está quien lo Pues , por vengarme , señores, [hizo. de cierta zurra de palos, que en este lugar me dieron, porque dixe un requebrajo i la hija del Doctor, introduxe. aqueste chasco.
Vicente Antonio García de la Huerta, 1785
8
Juan de Quiroga Faxardo: un autor desconocido del Siglo de Oro
... sabéis algo con que esperrinchar? Decidme algún requebrajo que me haga rebuznar. GILA Yo, Bato, digo que, cuando os veo, es tanto el pesar, que me muero luego al punto, y no os quisiera mirar. BATO Ella se muere por mí, mírenla  ...
Salvador García Jiménez, 2006
9
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... crelpina. crejpir, encoftrar enyeflar crejpijfement, encoftradura creßon, verros. ere fe, crefta, copete, cerro. crefié, creftado. creuaffe, grieta,hendedu- ra, requebrajo, rq/qui- çio. creuaffer, Requebrajar. creue-caur, ç,oçobra,cor- dojo. creuement, ...
Jean Palet, 1606
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... requebrajo': en la madera. ll Polilla, taraza: insecto. GERCE, EE, p. p.V. Gercer. ll adj. Bajado, esquebrajado , etc. ' GERCER, 0.a. Hacer grietas', a'lirir el cútis t dicese del frio , del aire. GERCER, v. n. SE GERCER, v. r." Abri'rsc el cútis ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

IMAGES SUR «REQUEBRAJO»

requebrajo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Requebrajo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/requebrajo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z