Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reservativa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESERVATIVA EN ESPAGNOL

re · ser · va · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESERVATIVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reservativa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RESERVATIVA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «reservativa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reservativa dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol reservativa signifie appartenant à ou se rapportant à la réservation. En el diccionario castellano reservativa significa perteneciente o relativo a la reserva.

Cliquez pour voir la définition originale de «reservativa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RESERVATIVA


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RESERVATIVA

reseñador
reseñadora
reseñar
resequida
resequido
resera
resero
reserva
reservable
reservación
reservada
reservadamente
reservado
reservar
reservativo
reservista
reservón
reservona
reservorio
resetear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RESERVATIVA

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

Synonymes et antonymes de reservativa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESERVATIVA»

reservativa perteneciente relativo reserva defensa regalías historia legal ramon josé arzobispo burgos inquisidor general españa mandó publicarla todas iglesias metropolitanas catedrales colegiales lugares cabeza partido suprimió aquella importantísima cláusula apuntamientos presentó exma tercera sala quot cual dicho conocimiento hago perjuicio derecho tengo pura plata réditos premio ella haberse escedido facultad patrono repelió este reconocimiento nbsp año pastoral pláticas sobre cuatro partes satisfactoria porque hemos sido prevaricadores áfin dejemos serlo medio reparacion para justicia dios servir remedio nuestra flaqueza cuanto ciudad sesión plena diciembre dicha sagrada congregación aprobó reducción pensión impuesta beneficio factispecies rescripto pontificio septiembre dió obispo

Traducteur en ligne avec la traduction de reservativa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESERVATIVA

Découvrez la traduction de reservativa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reservativa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reservativa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

reservativa
1325 millions de locuteurs

espagnol

reservativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reserve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reservativa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reservativa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

reservativa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reservativa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reservativa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reservativa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reservativa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reservativa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

reservativa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

reservativa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reservativa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reservativa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reservativa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reservativa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reservativa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reservativa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reservativa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

reservativa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reservativa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reservativa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reservativa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reservativa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reservativa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reservativa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESERVATIVA»

Le terme «reservativa» est très peu utilisé et occupe la place 94.051 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reservativa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reservativa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reservativa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESERVATIVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reservativa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reservativa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reservativa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESERVATIVA»

Découvrez l'usage de reservativa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reservativa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Defensa de las regalías, ó sea, Historia legal del ...
D. Ramon José, Arzobispo de Burgos , Inquisidor general de España, mandó publicarla en todas las iglesias metropolitanas, catedrales, colegiales, y lugares de cabeza de partido, y suprimió aquella importantísima cláusula reservativa.
Carles Raüll, 1852
2
Apuntamientos que presentó à la exma. tercera sala del ...
... reservativa: — "el cual dicho re- " conocimiento hago sin perjuicio del derecho que tengo pura no pa- " gar en plata los réditos, ni el premio de ella, por haberse escedido " de la facultad real &c" — El patrono repelió este reconocimiento por ...
José Fernando Ramírez, Miguel Ajuria, Anacleto Polidura, 1861
3
Año Pastoral: Pláticas sobre las cuatro partes de la ...
Satisfactoria, porque hemos sido prevaricadores , y ^reservativa, áfin de que dejemos de serlo. Satisfactoria, por ser un medio de reparacion para con la justicia de Dios, y ^reservativa, por servir de remedio á nuestra flaqueza. Por cuanto has ...
Ramón BULDU, 1864
4
La Ciudad de Dios
En la sesión plena de 12 de Diciembre de 1908, dicha Sagrada Congregación aprobó la reducción de la pensión reservativa impuesta á un Beneficio. Factispecies.—Por Rescripto Pontificio de 25 de Septiembre de 1906, se dió al Obispo de ...
5
Notícia de las cosas memorables de Guipúzcoa: descripción de ...
Una vez en Guipúzcoa, estudió el estado financiero de la Sociedad, y se lo expuso a la Diputación en sesión de 8 de Febrero de 1897; a la vez que llamaba su atención sobre la cláusula reservativa consignada en el texto de las obligaciones ...
Pablo de Gorosábel, 1967
6
Observaciones histórico-críticas sobre el monaquismo, los ...
(3) (1) El trabajo de los Cartuxos es puramente de entretenimiento para ellos, y aun f reservativa contra el fastidio de su larga soledad, pero inútil para el resto de la sociedad , porque sus obras no salen jamas del claustro. (2) Entiéndase esto ...
‎1812
7
Ciencia de la legislación
curacion ^reservativa que se adoptase con los niños educados del modo propuesto. La práctica de los reglamentos de que hemos hablado , relativos á la comida , ai sueño , al vestido y á los egercicios , sería por sí sola mas eficaz para  ...
Gaetano Filangieri, 1822
8
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
... y mer p 7*foi» mucno ti)£tXiCt*ftdtr*ü*r fœna vt est medí- dicioa de nuestro mal ; en la otra vida 'jl .1 . qusfi. f'fj non fil*** sanativa peccatì prêtent i, sed si , que fon justicia , severidad , y rigor: sí 08 ,art.^. itfttm pr reservativa à peccato futuro ...
José de Barcia y Zambrana, RequenaCristóbal de, 1697
9
Primera parte del Directorio de penitentes y practica de vna ...
2 o Quando el Confessor no señala tiempo, se debe ' cumplirlo mas presto que buenamente fe pudiere ; y si es ^reservativa ( como fe dixo en el numero passado) obliga por todoel tiempo que la causa » u ocasión próxima porque se pufo: ...
Pedro Galindo, Diego Pérez, Juana de Chaves ((Madrid)), 1682
10
Observaciones que expone el Duque de Frias y suplica a los ...
... que por el tiempo fuete de ella ; ni menos ay resistencia de derecho , que impida la cession estipulada à la de San Ginès de la expreslada de San Joseph , con la calidad reservativa de el derecho de sepulcro , privativo , y prohibitorio en la ...
Duque de Frias, 1700

IMAGES SUR «RESERVATIVA»

reservativa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reservativa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reservativa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z