Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reservable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESERVABLE EN ESPAGNOL

re · ser · va · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESERVABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reservable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RESERVABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «reservable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reservable dans le dictionnaire espagnol

La définition de reservable dans le dictionnaire est réservable. En el diccionario castellano reservable significa que se puede reservar.

Cliquez pour voir la définition originale de «reservable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RESERVABLE


agradable
a·gra·da·ble
amable
ma·ble
cable
ca·ble
conservable
con·ser·va·ble
contable
con·ta·ble
cultivable
cul·ti·va·ble
elevable
e·le·va·ble
fiable
fia·ble
impecable
im·pe·ca·ble
incultivable
in·cul·ti·va·ble
inllevable
in·lle·va·ble
inobservable
i·nob·ser·va·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
insalvable
in·sal·va·ble
lavable
la·va·ble
negociable
ne·go·cia·ble
observable
ob·ser·va·ble
renovable
re·no·va·ble
responsable
res·pon·sa·ble
salvable
sal·va·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RESERVABLE

reseñable
reseñador
reseñadora
reseñar
resequida
resequido
resera
resero
reserva
reservación
reservada
reservadamente
reservado
reservar
reservativa
reservativo
reservista
reservón
reservona
reservorio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RESERVABLE

aceptable
ajustable
aplicable
confiable
confortable
conversable
culpable
estable
indispensable
inmejorable
inolvidable
plegable
potable
razonable
recargable
recomendable
regulable
saludable
sustentable
viable

Synonymes et antonymes de reservable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESERVABLE»

reservable bienes reservables puede reservar administración española peninsular mitad sucesion vinculo determina mismos principios regulan lodo subsistiendo vinculaciones lauto misma persona conjuntamente nbsp jurisprudencia civil colección completa sentencias dadcs derecho procedió division aprobándose esta auto junio causante enajenó libre valorada permutó josé lúeas sirvent escritura consejo estado duque osuna agosto hizo incompatible hermano mariano

Traducteur en ligne avec la traduction de reservable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESERVABLE

Découvrez la traduction de reservable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reservable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reservable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

预留
1325 millions de locuteurs

espagnol

reservable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reservable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Reservable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إحتياطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Reservable
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reservable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reservable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reservable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reservable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reservierbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予約可能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예약 가능한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reservable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reservable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reservable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reservable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reservable
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reservable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zastrzec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Reservable
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reservable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκλειστικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reserveer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reserverings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reservable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reservable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESERVABLE»

Le terme «reservable» est communément utilisé et occupe la place 44.787 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reservable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reservable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reservable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESERVABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reservable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reservable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reservable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESERVABLE»

Découvrez l'usage de reservable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reservable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
Mitad reservable. — La sucesion en la mitad reservable de un vinculo se determina por los mismos principios que regulan la sucesion en el lodo subsistiendo las vinculaciones; y por lo lauto no puede una misma persona ser conjuntamente ...
Marcelo Martínez Alcubilla, 1871
2
Jurisprudencia civil: colección completa de las sentencias ...
dadcs de derecho se procedió á su division, aprobándose esta por auto de Junio de 1846: que el causante enajenó su mitad libre, y la reservable, valorada en 70,499 rs. y 26 mrs., la permutó coa D. José Lúeas Sirvent, por escritura de 10 de  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1873
3
Sentencias del Consejo de Estado
Duque de Osuna, en 37 de Agosto de 1844, se hizo incompatible ea su hermano D. Mariano la posesión de los títulos de honor, preroga- tivas y preeminencias y la mitad reservable de los bienes de Ips mayorazgos suprimidos de Osuna, ...
Spain. Consejo de Estado, 1870
4
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
... y la otra mit:id reservable el bancal llamado de la Puente, expresando los interesados que sólo se haria división entre ellos de los bienes que aun quedaban por enajenar pertenecientes á la referida vinculación, porque respecto a los tres ...
Spain. Tribunal Supremo, 1870
5
Coleccion legislativa de España
(Id.) 243 Mitad reservable de un vinculo.— La acción reivindicatoría que' procede para reclamarse la mitad reservable de un vínculo por quien deba suceder en él según la fundaciou, puede motivarse en la incompatibilidad de dos ...
6
La reserva vidual
Así, a modo de ejemplo, si el enajenante no revela, dolosa o imprudentemente, el carácter de reservable del bien enajenado; cuando el tercero no tenga la debida diligencia de enterarse de quién procede el bien, ni de quién lo adquiere,  ...
Araceli Donado Vara, 2010
7
Estatuto jurídico de los servicios esenciales económicos en red
En nuestra opinión, el que una actividad exiga continuidad y regularidad no significa que en todo caso, como dice el autor, se convierta en «reservable», porque si todo servicio «reservable» ha de ser esencial, no todo servicio esencial es ...
María Yolanda Fernández García, 2003
8
Código leyes hipotecarias
Con posterioridad a la inscripción la cualidad de reservable de los bienes, cuando proceda, se hará constar por nota marginal. Véanse artículos 154, 156 y 164 de CC. Véanse artículos 259, 260 regla 2.o y 262 de este Código Leyes ...
España, 2007
9
Leyes civiles generales 2008
En tanto los reservistas no hagan constar expresamente el carácter reservable de los bienes, los Registradores se abstendrán de asignarles este carácter al practicar los correspondientes asientos; y a efectos registrales no serán suficientes, ...
EUGENIO LLAMAS POMBO, 2008
10
Ley y Reglamento Hipotecarios
... dicha circunstancia y todas las demás que contribuyan a determinar los respectivos derechos. En tanto los reservistas no hagan constar expresamente el carácter reservable de los bienes, los Registradores se abstendrán de ...
Varios autores, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESERVABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reservable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Staples opens first Workbar locations
Membership also includes two hours of reservable room access. For an extra $100, members can purchase an additional 10 hours of reservable room access. «Office Products International, sept 16»
2
New Group Picnic Area Now Available In Concord
The city of Concord has had two reservable group picnic sites at the park that accommodate 180 and 240 people. The new site accommodates 64 people and ... «Patch.com, sept 16»
3
How To Be A Nighttime Butlerite
Butler 4 has a number of reservable study rooms which are almost fully booked during the day. However, if you snag a reservation from about 10 PM or 12 AM ... «Bwog, sept 16»
4
Liquidity regulations could help Fed policy transmission, or maybe ...
2) replace reservable deposits with non-reservable liabilities like wholesale funding. In previous rate-hiking cycles, the banks seemed to take the second option, ... «FT Alphaville, juil 16»
5
Parks minister considering tweaks to camping reservation system
Those unable to book a spot in one of Vancouver Island's approximately 1,300 reservable public campsites can try back country camping in parks like the Juan ... «Campbell River Mirror, juil 16»
6
Provincial campsite rush mostly B.C. residents
In 2015, fewer than one per cent of reservable B.C. Parks spaces were booked by tour operators, who also use private camping facilities. Three quarters of ... «Victoria News, juil 16»
7
Queues are now part of the camping tradition at B.C. parks
In the gatehouse at Golden Ears Provincial Park, each campsite is represented by a colour-coded tag, with blue representing vacant, non-reservable sites. «The Province, juin 16»
8
Record demand makes it hard to find a provincial campsite on ...
Not only is every reservable provincial campsite on the entire Island booked for the July 1 weekend, by the time you read this that will likely be the case for the ... «Comox Valley Record, juin 16»
9
All campsites at Side Lake Campground now reservable
SIDE LAKE — The Minnesota State Park system announced earlier this month that all state park campsites are changing over to 100-percent reservable. «Hibbing Daily Tribune, mai 16»
10
The summer season unofficially kicks off this long weekend, even ...
More than half of the campsites aren't reservable so available to campers on a first-come, first-served basis. “There's still a lot of gems,” said Chamberlin, noting ... «Calgary Herald, mai 16»

IMAGES SUR «RESERVABLE»

reservable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reservable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reservable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z