Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "retardataria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RETARDATARIA EN ESPAGNOL

re · tar · da · ta · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETARDATARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Retardataria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RETARDATARIA


complementaria
com·ple·men·ta·ria
humanitaria
hu·ma·ni·ta·ria
indumentaria
in·du·men·ta·ria
mandataria
man·da·ta·ria
monetaria
mo·ne·ta·ria
notaria
no·ta·ria
parlamentaria
par·la·men·ta·ria
planetaria
pla·ne·ta·ria
presupuestaria
pre·su·pues·ta·ria
propietaria
pro·pie·ta·ria
publicitaria
pu·bli·ci·ta·ria
reglamentaria
re·gla·men·ta·ria
sanitaria
sa·ni·ta·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
subsecretaria
sub·se·cre·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
unitaria
u·ni·ta·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
voluntaria
vo·lun·ta·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RETARDATARIA

retamilla
retamo
retamón
retar
retardación
retardada
retardado
retardador
retardadora
retardar
retardatario
retardativa
retardativo
retardatoria
retardatorio
retardatriz
retardo
retartalillas
retasa
retasación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RETARDATARIA

adjudicataria
autoritaria
dentaria
depositaria
estatutaria
hereditaria
igualitaria
involuntaria
libertaria
parasitaria
paritaria
proletaria
refractaria
sectaria
sedentaria
societaria
suplementaria
totalitaria
trinitaria
utilitaria

Synonymes et antonymes de retardataria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RETARDATARIA»

retardataria observador mundo desde esta perspectiva presunción verdad siempre embargo aquello destacamos como elemento central cuestionamiento criterio sentido representación cosas nbsp argentina bases puntos partida para desierto nuevo tiene acción reaccionaria antiguo política ejemplo federación americana sino feudalidad edad media está produciendo europa obra luis cabrera denuncio abiertamente

Traducteur en ligne avec la traduction de retardataria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETARDATARIA

Découvrez la traduction de retardataria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de retardataria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retardataria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

倒退
1325 millions de locuteurs

espagnol

retardataria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Late
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिगामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

регрессивный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retrógrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ: পতনশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retrogressive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mundur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rückschrittlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

逆行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역행하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

retrogressive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suy đồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீரழிந்து போன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

retrogressive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yozlaşan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

retrogressive
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regres
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

регресивний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reacționar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλινδρομικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

retrogressiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retrogressive
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retrogressive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retardataria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETARDATARIA»

Le terme «retardataria» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.630 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «retardataria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de retardataria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retardataria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RETARDATARIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «retardataria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «retardataria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot retardataria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RETARDATARIA»

Découvrez l'usage de retardataria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retardataria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Observador Y Su Mundo Vol.i
Desde esta perspectiva, la presunción de verdad es siempre retardataria. Sin embargo, aquello que destacamos como el elemento central del cuestionamiento del criterio de verdad, en el sentido de representación del ser de las cosas, no es ...
Rafael Echeverría
2
Argentina (1852) Bases y puntos de partida para la ...
Como desierto, el nuevo mundo tiene una acción retardataria y reaccionaria en el antiguo. En política, por ejemplo, la federación americana, que no es sino la feudalidad de su Edad Media, está produciendo en Europa, por la acción de su ...
Juan Bautista Alberdi, 2012
3
Obra política de Luis Cabrera
Yo la denuncio abiertamente: como perjudicial para los intereses agrícolas del país; como retardataria de la educación del campesino; como lesiva para la libertad del agricultor; como peligrosa para la soberanía de los estados; como ...
Luis Cabrera, Eugenia Meyer, 1992
4
Luis Cabrera: pensamiento y acción
Yo la denuncio abiertamente: como perjudicial para los intereses agrícolas del país; como retardataria de la educación del campesino; como lesiva para la libertad del agricultor; como peligrosa para la soberanía de los estados; como ...
Luis Cabrera, Eugenia Meyer, 2002
5
Identidades para la paz: Argelia por la reconciliación nacional
Al haber legislado y al haberlo hecho de una manera muy retardataria, y muy reaccionaria, se ha ido más atrás, se ha dado signo inverso a la dirección de los acuerdos, arreglos y diálogos entre «islamistas» y «modernistas». El pensar que  ...
‎1999
6
Revista de la sanidad militar (havana)
Ella debe desplazarse a la retaguardia antes de que comience la retirada. SECCION III ACCION RETARDATARIA A 116. CLASIFICACION. Las acciones retardatarias pueden consistir en una fuerte resistencia en una sola posición, o en una ...
7
Revista de la sanidad militar: Publicada bajo la dirección ...
Ella debe desplazarse a la retaguardia antes de que comience la retirada. SECCION III ACCION RETARDATARIA A 116. CLASIFICACION. Las acciones retardatarias pueden consistir en una fuerte resistencia en una sola posición, o en una ...
8
Revista de la sanidad militar, publicada bajo la direccion ...
SECCION III ACCION RETARDATARIA A 116. CLASIFICACION. Las acciones retardatarias pueden consistir en una fuerte resistencia en una sola posición, o en una resistencia limita- Blibrap^T da en posiciones sucesivas. A 117. ACCION  ...
9
Los Mil Días de Allende
POLITICA. retardataria. del. GOBIERNO. EN. SECTOR. AGRARIO ... por la libertad y la justicia de la clase campesina, la que se ve amenazada por la retardataria y antipopular política del Gobierno de la Unidad Popular en el sector agrario.
Miguel González Pino, Arturo Fontaine Talavera, Claudia Cardenas, 1997
10
Ministerio de Ganaderia, Agricultura Y Pesca Instituto ...
Todo esto fue bastante difícil en un país que por decenios consideró a la agricultura como retardataria e incapaz de contribuir a las exportaciones y al desarrollo nacional. Este cambio de mentalidad ha significado un gran esfuerzo realizado ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETARDATARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retardataria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seguridad sobre libertad
Esta postura que de antemano sabemos que sería rechazada por el grueso de la sociedad, hay que admitir que huele a reaccionaria y retardataria. Por lo tanto ... «Diario Cambio, sept 16»
2
El apocalipsis: Ordóñez presidente de Colombia
Esta derecha retardataria, apabullada por los vientos de cambio que refrescan al país, por una revolución en ciernes, está lejos de ser vencida. Los malditos ... «Las2orillas, sept 16»
3
“Cuando me dijo que era gay, sentí rechazo hacia mi hijo ...
... Sexual y Sexología, dijo que el Frente Nacional por la Familia tiene una postura conservadora, retardataria, sustentada en la falta de respeto a la diversidad, ... «La Crónica de Hoy, sept 16»
4
¿“Persecución política” al uribismo o estrategia de medios?
... ha reducido a desfigurar la historia del país cada vez que se descubren las andanzas delictivas de los individuos de la facción retardataria a que pertenece. «ElEspectador.com, août 16»
5
A Graco Ramírez no le espantan manifestaciones en contra
... particularmente con la concepción retardataria que quiere obligar a menores de edad o mujeres violentadas a tener el producto que no han deseado nunca y ... «El Sol de México, août 16»
6
Fuerzas retardatarias atentan contra mi gobierno, dice Graco
CUERNAVACA.- El gobernador de Morelos, Graco Ramírez Garrido Abreú, aseguró que detrás de las movilizaciones y protestas del Frente Amplio Morelense ... «Morelos diario, août 16»
7
El patriotismo como último reducto de la canalla
La Transición y el denominado consenso no sirvió para conciliar esa España dual propiciada por la derecha retardataria, sino para la transfiguración de lo que ... «nuevatribuna.es, août 16»
8
"Ni partidos ni ideologías" (?!)
Eso es ideología y retardataria, con la que se han identificado siempre el PSC de Ponce Enríquez y León Febres-Cordero, Madera de Guerrero, de Jaime ... «El Telégrafo, août 16»
9
Duro, seco y al encéfalo
Desde mayo, cuando la facción peor capacitada y más retardataria del magisterio reactivó sus movilizaciones contra la reforma educativa, nadie sino hasta ... «Milenio.com, juil 16»
10
El costo de ir al cielo
... una nación retardataria, confesional y oscurantista, y a ello ha contribuido la férula de la doctrina administrada desde la Procuraduría por Alejandro Ordóñez. «ElEspectador.com, juil 16»

IMAGES SUR «RETARDATARIA»

retardataria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retardataria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/retardataria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z