Téléchargez l'application
educalingo
rivalizar

Signification de "rivalizar" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RIVALIZAR EN ESPAGNOL

ri · va · li · zar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIVALIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rivalizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE RIVALIZAR EN ESPAGNOL

définition de rivalizar dans le dictionnaire espagnol

La définition de rival dans le dictionnaire est de rivaliser.


CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE RIVALIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rivalizo
rivalizas / rivalizás
él rivaliza
nos. rivalizamos
vos. rivalizáis / rivalizan
ellos rivalizan
Pretérito imperfecto
yo rivalizaba
rivalizabas
él rivalizaba
nos. rivalizábamos
vos. rivalizabais / rivalizaban
ellos rivalizaban
Pret. perfecto simple
yo rivalicé
rivalizaste
él rivalizó
nos. rivalizamos
vos. rivalizasteis / rivalizaron
ellos rivalizaron
Futuro simple
yo rivalizaré
rivalizarás
él rivalizará
nos. rivalizaremos
vos. rivalizaréis / rivalizarán
ellos rivalizarán
Condicional simple
yo rivalizaría
rivalizarías
él rivalizaría
nos. rivalizaríamos
vos. rivalizaríais / rivalizarían
ellos rivalizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rivalizado
has rivalizado
él ha rivalizado
nos. hemos rivalizado
vos. habéis rivalizado
ellos han rivalizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rivalizado
habías rivalizado
él había rivalizado
nos. habíamos rivalizado
vos. habíais rivalizado
ellos habían rivalizado
Pretérito Anterior
yo hube rivalizado
hubiste rivalizado
él hubo rivalizado
nos. hubimos rivalizado
vos. hubisteis rivalizado
ellos hubieron rivalizado
Futuro perfecto
yo habré rivalizado
habrás rivalizado
él habrá rivalizado
nos. habremos rivalizado
vos. habréis rivalizado
ellos habrán rivalizado
Condicional Perfecto
yo habría rivalizado
habrías rivalizado
él habría rivalizado
nos. habríamos rivalizado
vos. habríais rivalizado
ellos habrían rivalizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rivalice
rivalices
él rivalice
nos. rivalicemos
vos. rivalicéis / rivalicen
ellos rivalicen
Pretérito imperfecto
yo rivalizara o rivalizase
rivalizaras o rivalizases
él rivalizara o rivalizase
nos. rivalizáramos o rivalizásemos
vos. rivalizarais o rivalizaseis / rivalizaran o rivalizasen
ellos rivalizaran o rivalizasen
Futuro simple
yo rivalizare
rivalizares
él rivalizare
nos. rivalizáremos
vos. rivalizareis / rivalizaren
ellos rivalizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rivalizado
hubiste rivalizado
él hubo rivalizado
nos. hubimos rivalizado
vos. hubisteis rivalizado
ellos hubieron rivalizado
Futuro Perfecto
yo habré rivalizado
habrás rivalizado
él habrá rivalizado
nos. habremos rivalizado
vos. habréis rivalizado
ellos habrán rivalizado
Condicional perfecto
yo habría rivalizado
habrías rivalizado
él habría rivalizado
nos. habríamos rivalizado
vos. habríais rivalizado
ellos habrían rivalizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rivaliza (tú) / rivalizá (vos)
rivalizad (vosotros) / rivalicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rivalizar
Participio
rivalizado
Gerundio
rivalizando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RIVALIZAR

actualizar · agilizar · analizar · canalizar · comercializar · estabilizar · finalizar · fiscalizar · formalizar · legalizar · localizar · movilizar · neutralizar · paralizar · personalizar · realizar · sensibilizar · socializar · utilizar · visualizar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RIVALIZAR

ritón · ritornelo · ritual · ritualidad · ritualismo · ritualista · ritualización · ritualizar · rival · rivalidad · rivera · riverense · riyal · riza · rizada · rizado · rizador · rizadora · rizal · rizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RIVALIZAR

capitalizar · compatibilizar · contabilizar · criminalizar · desestabilizar · deslizar · escandalizar · esterilizar · evangelizar · fidelizar · flexibilizar · generalizar · materializar · normalizar · obstaculizar · racionalizar · rentabilizar · reutilizar · revitalizar · tranquilizar

Synonymes et antonymes de rivalizar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIVALIZAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «rivalizar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RIVALIZAR»

rivalizar · competir · contender · jugar · luchar · comparte · compitas · pareja · así · disentir · transformó · lenta · pero · progresivamente · día · discusiones · hicieron · más · difíciles · empezaron · aparecer · ofensas · tanto · personales · como · familiares · perdón · tenía · nbsp · plan · viabilidad · guía · práctica · para · elaboración · entorno · competitivo · competidores · alcance · territorial · distribución · dimensión · canales · capacidad · empresa · precio · calidad · distinto · junto · premios · competencia · suena · madera · hecha · rosca · garrote · otros · amantes · verdugo · unos · despreciadores · burro · capicúa · noria · ejemplo · embargo · 西班牙語介詞 · preposiciones · espanol · valores · usos · practicos · hermanos · rivalizan · altura · equipos · fuerza · jóvenes · conseguir · mejor · puesto · romper · ahora · rompemos · trabajar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rivalizar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RIVALIZAR

Découvrez la traduction de rivalizar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de rivalizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rivalizar» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

竞争
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

rivalizar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

compete
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतिस्पर्धा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنافس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

конкурировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

competir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rivaliser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bersaing
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

konkurrieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

争います
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경쟁
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

saingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạnh tranh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போட்டியிட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्पर्धा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yarışmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

competere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rywalizować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

конкурувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

concura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταγωνίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompeteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tävla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konkurrere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rivalizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIVALIZAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de rivalizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rivalizar».

Exemples d'utilisation du mot rivalizar en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «RIVALIZAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot rivalizar.
1
Indira Gandhi
Para liberarse, la mujer debe sentirse libre, no para rivalizar con los hombres, sino libres en sus capacidades y personalidad.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RIVALIZAR»

Découvrez l'usage de rivalizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rivalizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comparte, no compitas con tu pareja
Así fue que el disentir se transformó lenta pero progresivamente en rivalizar. Disentir. o. rivalizar. Día con día las discusiones se hicieron más difíciles, empezaron a aparecer las ofensas tanto personales como familiares, el perdón ya no tenía ...
Héctor G Aguirre Gas, 2006
2
EL PLAN DE VIABILIDAD: Guía práctica para su elaboración y ...
ENTORNO COMPETITIVO COMPETIDORES Alcance territorial de la distribución Dimensión de los canales de distribución Capacidad de la empresa para rivalizar en precio Capacidad de la empresa para rivalizar en calidad Capacidad de la ...
Joan Rojas Graell, Salvador Bertran Codina, 2010
3
Distinto y junto 7
... los premios la competencia así suena la madera hecha rosca ia ia ii aa garrote vil para otros amantes del verdugo si para unos despreciadores del burro rivalizar rivalizar capicúa noria el mar por ejemplo rivalizar rivalizar sin embargo 83.
Francisco Pino
4
西班牙語介詞: Las preposiciones en Espanol valores y usos practicos
rivalizar. — en Los dos hermanos rivalizan en altura. Los dos equipos rivalizan en fuerza. —. por. Los jóvenes rivalizan por conseguir el mejor puesto en la empresa. romper(se) -a Ahora rompemos a trabajar. JJiL'ít&-ffl .**- ^ Bfl 451.
陸經生.徐鶴林, 2002
5
Manual del farmacéutico ó Compendio elemental de farmacia...
Los calomelanos preparados así, pueden rivalizar por su blancura y finura con los de los ingleses. En el -dia que está generalmente reconocido que la energía del mercurió dulce depende de su division extrema , el método de M. Henry el ...
Alphonse Chevallier, P. Idt, 1827
6
Ganarse el puesto y superar con éxito el periodo de prueba
Ya lo decía el refrán: «Allí donde fueres, haz lo que vieres». 2. No rivalizar Ganarse el puesto suele entenderse como un momento de gran competitividad, en el que se establecen categorías y comparaciones entre las personas recién ...
Angeles Rubio Gil, 2008
7
Tu hijo de 6 a 7 años
Con un coche puedes rivalizar en marca: siempre habrá algún padre que tenga uno mejor, que el padre de Juan, con más prestaciones. Con el amory launidad verdadera de la familia es imposible rivalizar. Si diez niñosdela clase lotienen,es  ...
Blanca Jordán de Urríes, 2013
8
Los origenes intelectuales del leninismo
Esta magia estética movilizó a su servicio las técnicas de la representación, que habían sido inventadas durante siglos en los que el arte se había esforzado en « rivalizar con la naturaleza» y que, a la muerte de Lenin, estaban a punto de ser ...
Alain Besançon, 1980
9
Obras
Puesto que según parece, has olvidado con quien tengo que rivalizar, te lo diré... La joven iba a pronunciar al oído de Fernando un nombre que nuestros lectores tendrán acaso presente, cuando se abrió el vidriero de la pieza en que estaba, ...
Nicolás Pizarro, Nicolás Pizarro Suárez, 2005
10
Invitación al baile: arte, espectáculo y rito en la sociedad ...
"Las mujeres deben rivalizar entre sí por sus caras de rosa, sus ojos cintilantes, por su juventud y su hermosura, lo demás es cuestión de pesos." Finalizaba con el anuncio de estos bailes: el de la Sociedad Filarmónica y Dramática Francesa  ...
Clementina Díaz y de Ovando, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIVALIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rivalizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inicio Actualidad Así es la nueva red social de YouTube que quiere ...
Actualidad · Rumores · Opinión · Aplicaciones · Análisis · Tutoriales · Inicio Actualidad Así es la nueva red social de YouTube que quiere rivalizar con. «Voltaico, sept 16»
2
Las diputaciones eluden rivalizar con Puig y se sumarán al fondo ...
Las diputaciones eluden rivalizar con Puig y se sumarán al fondo municipal. El presidente de la Diputación de Castellón, con sus homólogos de Alicante y ... «El Mundo, sept 16»
3
Jerarquía eclesiástica no debe rivalizar con poder político: Barbosa ...
“La jerarquía eclesiástica no debe rivalizar con el poder político. En México existe una clara separación entre los asuntos eclesiásticos y los del Estado”, señaló. «24-horas, sept 16»
4
Los fuegos artificiales de las Fiestas del Cristo de Cangas
Los de este año puede rivalizar con los fuegos de cualquier otro municipio con mar de la provincia de Pontevedra. Estaban a la altura que la gente esperaba. «Faro de Vigo, août 16»
5
Google Duo ya está disponible para rivalizar con FaceTime
Google acaba de lanzar Duo, su aplicación que pretende hacer frente a FaceTime. Google Duo ha sido lanzada hoy mismo y ya se puede descargar de la App ... «Apple 5x1, août 16»
6
Walmart lanza su 'Día supremo' para rivalizar en ventas por internet ...
La cadena de grandes almacenes Walmart lanza su 'Prime day' (Dia supremo) para contrarrestar las ventas del gigante del comercio electrónico Amazon. «euronews, juil 16»
7
De 'hijo de Bárcenas' a llenar dos días La Riviera y rivalizar con Neil ...
Taburete, el grupo en el que también participa el nieto de Díaz Ferrán, deja el terreno de la anécdota para convertirse en fenómeno entre los jóvenes. "Escucho ... «El Mundo, juin 16»
8
CDC ya busca un candidato para rivalizar con Colau en 2019
Faltan todavía tres años, pero en Convergència Democràtica se ha abierto el debate sobre quién debe ser el próximo alcaldable de la formación por Barcelona. «EL PAÍS, juin 16»
9
Podría llegar un Volkswagen Up! GTI para rivalizar con el Abarth 595
El modelo más pequeño de Volkswagen también podría recibir una versión más picante. Todavía no hay nada oficial, pero el Volkswagen up! GTI podría estar ... «Actualidad Motor, juin 16»
10
Mercedes podría crear una submarca para rivalizar con BMW i
Una vez ampliada esta gama, estaría lista la división para rivalizar con BMW i. Mercedes-Benz Vision Tokyo Concept. Así lo dejaba caer Ola Källenius, jefe de ... «Actualidad Motor, mai 16»

IMAGES SUR «RIVALIZAR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rivalizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rivalizar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR