CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE SAETEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo saeteo
tú saeteas / saeteás
él saetea
nos. saeteamos
vos. saeteáis / saetean
ellos saetean
Pretérito imperfecto
yo saeteaba
tú saeteabas
él saeteaba
nos. saeteábamos
vos. saeteabais / saeteaban
ellos saeteaban
Pret. perfecto simple
yo saeteé
tú saeteaste
él saeteó
nos. saeteamos
vos. saeteasteis / saetearon
ellos saetearon
Futuro simple
yo saetearé
tú saetearás
él saeteará
nos. saetearemos
vos. saetearéis / saetearán
ellos saetearán
Condicional simple
yo saetearía
tú saetearías
él saetearía
nos. saetearíamos
vos. saetearíais / saetearían
ellos saetearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he saeteado
tú has saeteado
él ha saeteado
nos. hemos saeteado
vos. habéis saeteado
ellos han saeteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había saeteado
tú habías saeteado
él había saeteado
nos. habíamos saeteado
vos. habíais saeteado
ellos habían saeteado
Pretérito Anterior
yo hube saeteado
tú hubiste saeteado
él hubo saeteado
nos. hubimos saeteado
vos. hubisteis saeteado
ellos hubieron saeteado
Futuro perfecto
yo habré saeteado
tú habrás saeteado
él habrá saeteado
nos. habremos saeteado
vos. habréis saeteado
ellos habrán saeteado
Condicional Perfecto
yo habría saeteado
tú habrías saeteado
él habría saeteado
nos. habríamos saeteado
vos. habríais saeteado
ellos habrían saeteado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo saetee
tú saetees
él saetee
nos. saeteemos
vos. saeteéis / saeteen
ellos saeteen
Pretérito imperfecto
yo saeteara o saetease
tú saetearas o saeteases
él saeteara o saetease
nos. saeteáramos o saeteásemos
vos. saetearais o saeteaseis / saetearan o saeteasen
ellos saetearan o saeteasen
Futuro simple
yo saeteare
tú saeteares
él saeteare
nos. saeteáremos
vos. saeteareis / saetearen
ellos saetearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube saeteado
tú hubiste saeteado
él hubo saeteado
nos. hubimos saeteado
vos. hubisteis saeteado
ellos hubieron saeteado
Futuro Perfecto
yo habré saeteado
tú habrás saeteado
él habrá saeteado
nos. habremos saeteado
vos. habréis saeteado
ellos habrán saeteado
Condicional perfecto
yo habría saeteado
tú habrías saeteado
él habría saeteado
nos. habríamos saeteado
vos. habríais saeteado
ellos habrían saeteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
saetea (tú) / saeteá (vos)
saetead (vosotros) / saeteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAETEAR»
Découvrez l'usage de
saetear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
saetear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de sinónimos de la lengua castellana
Los terremotos son sacudimientos. Saetear. =asaetear. El diccionario de la
Academia confunde la significación de estos dos verbos, en los que, aunque hay
sinonimia por la i lea á que se refieren, se diferencian en que saetear es el
ejercicio ...
Pedro María de Olivé, Santos López Pelegrin, 1843
2
Diccionario Catalan-Castellano
tirador de fletxas. flechador, flechero. * tirar fletxas. asaetear, saetear , flechar.
Fletxar. a. asaetear, saetear, flechar. Fletxer. m. flechero , saetero, sagitario.
Fletxería. f. flechería. Fleuma. adj. tardá. pesad. flema , pachorra , tardo , vilordo,
panfilo ...
3
Diccionario catalan-castellano
tirar fletxas. asaetear, saetear , flechar. Fletxar. a. asaetear, saetear, flechar.
Fletxer. m. flechero, saetero, sagitario. Fletxería. f. flechería. Fleuma. adj. tardá.
pesad. pemai , pachorra , tardo , vilordo, panfilo, posma, sorna, soñoliento.
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de saetear. SAETEAR, v. a. asaeteas. SAETERA, s. f. Ventanilla muy
estrecha por la parte exterior y ancha por la interior que había antiguamente en
Us fortalezas para arrojar saetas. Angustiar in arcibus fenestella , ejacu- landis
tagittis ...
5
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
saetar (NM), * sahetar (C) * saetear (M). tr. «Saetear»: III 122v° 7. «Lanzar,
arrojar»: I 22v° 15 (Aen. I 42: iaculata... ignem). Doc. en DCELC s/v saeta: APal...
(saetear). No, en VJM ni Nebr. En Aut. (saetear), con cita de Góng. FRAE: Aparte
de ...
6
Diccionario manual castellano-catalán
Sachadura, f. axarcolament. Sachar, v. a. axarcolar, xar- colar. (galló. Sacho, m.
axarcolador, ma- Saduceo, cea. adj. saduceo. Saeta, f. y met. saeta, sageta,
fletxa. || asseñalador de re- llotge. (defletxa. Saetada, f. y Saetazo, m. cop
Saetear, ...
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
SAETEAR, v. a. V. asaetear. SAETÉRA. s. f. En la Milicia antigua era una
ventanilla angosta en las torres y murallas para disparar saetas. A ¡oop-hole in
turréis and oíd ivalls to di/charge arroivs through. saetera. (Met. ) Las ventanillas
que hay ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Saetar Saetear Sahumar 21(1 Sainar Sainetear Sajar Sajelar Salabardear Salar
Salariar 16(1 Saldar Salegar 7(1 Salgar 7(1 Salificar 10(1 Salir 57 Salivar Sallar
Salmear Salmodiar 16(1 Salomar Salpicar 10(1 Salpimentar 53 Salpresar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
9
Manual de confessores, y penitentes: que clara y brevemente ...
Y clque vende, presta, da.proueedeesealcras, cuerdas, eipadas,saetas, balle-
stas.o otros instrumentas, para a{saetear,ahorcar,degoIlár, defore- jar,o cor Car
otro m iembr o, o deformar a alguno por justicia» Y cl q Délai rregularidad. '; 733
6 ...
Martín de Azpilcueta, Juan María de Terranova ((Medina del Campo)), Jacobo Liarcari ((Medina del Campo)), 1554
10
Libro nuevo cuyo titulo Nuevo, y natural modo de auxiliar à ...
Y assi exorto á quien lea éste libriro, que no se dcívic , ni un punto de fus reglas,
y bec- • yes documentos : si es> que quieren en el arte de -saetear, lograr los
aciertos, que he logrado yo,/i- guiendo à U naturaleza por fu camino Real, ...
Babil de Garate y Casabona, Pascual Ibáñez ((Pamplona)), 1756
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAETEAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
saetear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Antonio Pasquali
Porque más allá de su permanente saetear al poder de turno, el disgusto de Pasquiali con la mediocridad de lo establecido ha sido una fuerza impulsora de su ... «El Nacional.com, juil 14»
Probamos God of War Ascension en PS3
Aparte, habrá más armas, como un martillo o jabalinas con las que podremos saetear a los enemigos como si no hubiera mañana. Unidle a eso la presencia de ... «Hobby Consolas, févr 13»
