Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salteo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SALTEO

La palabra salteo procede de saltear.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SALTEO EN ESPAGNOL

sal · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALTEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salteo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALTEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «salteo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de salteo dans le dictionnaire espagnol

La définition de saltado dans le dictionnaire est action and skip. En el diccionario castellano salteo significa acción y efecto de saltear.

Cliquez pour voir la définition originale de «salteo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SALTEO


ateo
te·o
bailoteo
bai·lo·te·o
bateo
ba·te·o
chateo
cha·te·o
conteo
con·te·o
coqueteo
co·que·te·o
flirteo
flir·te·o
formateo
for·ma·te·o
goteo
go·te·o
loteo
lo·te·o
mateo
ma·te·o
pateo
pa·te·o
planteo
plan·te·o
proteo
pro·te·o
punteo
pun·te·o
replanteo
re·plan·te·o
sorteo
sor·te·o
tanteo
tan·te·o
tiroteo
ti·ro·te·o
volteo
vol·te·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SALTEO

saltatrás
saltatriz
saltatumbas
salteador
salteadora
salteamiento
saltear
salteña
salteñada
salteño
saltera
salterio
saltero
saltigallo
saltígrada
saltígrado
saltillense
saltimbanco
saltimbanqui
salto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SALTEO

aleteo
bálteo
cateo
chapoteo
contrapunteo
costeo
espélteo
glúteo
golpeteo
lácteo
leteo
peloteo
picoteo
pirateo
porteo
prorrateo
regateo
traqueteo
trasteo
zapateo

Synonymes et antonymes de salteo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALTEO»

salteo acción efecto saltear gaceta tribunales juan pizarro abijeato josé hlaría carrasco fuentealva agustín zapata homicidio wililamzlíórris mórris gallardo ildefonso gutierrez pantaleon madrid nbsp memoria estuvieron volvieron ella fechas delitos continuacion espresan estuvo fuga salió octubre volvió marzo junio diablos mortales obra poeta popular grandes salteos asesinatos gran maipo combate entre bandidos policiales muertos heridos policia reñido tiroteo todos detalles suceso valparaíso soberano bien romanceamiento medieval quot contants tenptada aibl aatlaf ictrt oalsion acatara desto testigo

Traducteur en ligne avec la traduction de salteo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALTEO

Découvrez la traduction de salteo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de salteo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salteo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

跳绳
1325 millions de locuteurs

espagnol

salteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bouncing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंघन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вприпрыжку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুঁদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ponteng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seilspringen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スキップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건너 뛰기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

skipping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏ qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாவுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वगळण्याबद्दल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saltare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skaczący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підстрибом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărind peste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρακάμπτοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hoppa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salteo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALTEO»

Le terme «salteo» est communément utilisé et occupe la place 51.422 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salteo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salteo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salteo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALTEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «salteo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «salteo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot salteo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALTEO»

Découvrez l'usage de salteo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salteo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gaceta de los tribunales
63 ,, Juan Pizarro, abijeato. 5 ,, José hlaría Carrasco Fuentealva, salteo. 64 ,, José Agustín Zapata, homicidio. 6 ,, Wililamzlíórris i Mórris, homicidio. 65 ,, José Gallardo, salteo i abijeato. 7 ,, Ildefonso Gutierrez, homicidio. 66 ,, Pantaleon Madrid ...
2
Memoria
Estuvieron i volvieron a ella en las fechas i por los delitos que a continuacion se espresan: Uno estuvo por abijeato i fuga, salió el 24 de octubre de 1SG6, volvió por salteo, salió el 29 de marzo de 1871; i volvió por salteo el 21 de junio de ...
3
Los diablos son los mortales: la obra del poeta popular ...
Grandes salteos i asesinatos 463 Gran salteo en Maipo. Combate entre bandidos i policiales. Muertos i heridos 464 Combate entre bandidos i la policia. Reñido tiroteo. Todos los detalles del suceso 464 Gran combate en Valparaíso entre ...
Daniel Meneses, Micaela Navarrete Araya, Daniel Palma A., 2008
4
Del soberano bien: romanceamiento castellano medieval de las ...
IT, 2 (M "contants" - "tenptada" a, У? ("aibl aatlaf ictrt" ) • 2 5,21 oalsion da " acatara" por *W • 38,8-12: salteo en ïv de "desto es testigo el spostol San Pablo diziendo: 'Gracias (Mo • Dios por todos vosotros, qua la verdadera, fe ea anunciada por ...
Saint Isidore (of Seville), Pablo A. Cavallero, 1991
5
Embriología funcional: una perspectiva desde la biología del ...
Conducto venoso (de Arancio) Comunicación de la v. umbilical con la v. cava inferior Salteo de la circulación hepática 2. Agujero oval Comunicación de la aurícula derecha con la aurícula izquierda Primer cortocircuito para el salteo de la ...
Johannes W. Rohen, Elke Lütjen-Drecoll, 2008
6
El criticón:
CRISIDÉCMA. El. mal. paso. del. salteo. Vulgar desorden es entre los hombres hacer (de los fines) medios y de los medios hacer fines: lo que ha de ser de paso toman de asiento y del camino hacen descanso; comienzan por donde han de ...
Baltasar Gracián, 1957
7
Congreso científico general chileno
CRÍMENES H. M. T. CRÍMENES H. H. T. 1810 Pendencia . 1 1 1818 1 1 Robo 9 2 Homicidio 1 f 1811 Injurias Salteo 1 1 1 1 1819 1 1 Homicidio... •7 9 Robo 1 1 1812 Salteo 1 1 Salteo 1 1 1820 1813 1 1 Calumnia 1 | Encubridor 1 1 Homicidio  ...
Congreso Científico General Chileno, 1897
8
Por historia y travesura: la Lira popular del poeta Juan ...
HORROROSO SALTEO EN LA CHACRA EL DOBLE CRIMEN DE LA PALMA. DE LA CALLE DE BLANCO CAPTURA DE LOS BANDIDOS En pliego: LA LIRA POPULAR Núm. 53. Supresion del En pliego: LA LIRA POPULAR Núm. 55.
Juan Bautista Peralta, Micaela Navarrete Araya, José Tomás Cornejo Cancino, 2006
9
Diccionario de la lengua castellana
Arg De Salta salteo, m. Acción y efecto de saltear. salterio, m. Libro del Antiguo Testamento. |1 Libro de coro que contiene sólo los salmos. || Instrumento músico, de cuerdas, de figura triangular. Sin. Lira. laúd. saltimbanqui m Titiritero salto m ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
Estudios de Derecho de la Integración
... legales, o que no fuera conveniente para los intereses del Estado". § 4. EXCEPCIONES AL SISTEMA LICITATORIO a) Vías de "salteo" al procedimiento licitatorio en el orden municipal Haciendo honor al título de este punto §4 en análisis ...
Alberto Biglieri, 2010

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALTEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salteo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Universitario sacó su nota más alta: 30-26 al líder Sporting
En cambio, repitieron la receta de antes: juego de fases y pasamanos, hasta que Garza vio que sobraban y efectuó un pase con salteo a la punta, donde ... «La Nueva Provincia, août 16»
2
Gran triunfo de la U en Villa Celina
... a puro juego corto, la guinda derivó en Almeida que tomó por sorpresa a la defensa local con una contra letal, hilvanó un salteo que finalizó en Damioli para ... «Diario El Día, août 16»
3
Los videos son más efectivos cuando se ubican dentro de los artículos
En cambio, los videos dentro de un artículo duplicaron el ad recall sin ayuda, en comparación con los anuncios pre-roll con opción de salteo en aquellas ... «adlatina.com, juin 16»
4
Luis Ventura: "¡Dejen a Rial tranquilo!"
Si paso por algún kiosko canillita salteo la tapa de “Paparazzi” para no extrañar. Tampoco sigo el contenido radial de “Ciudad Goti-K”… Yo trato de vivir mi vida ... «DiarioShow.com, avril 16»
5
Las mayores recompensas pagadas por encontrar bugs
... como fugas de información personal, ataques de fuerza bruta y el salteo de autenticación. Si un investigador logra encontrar un bug RCE, será premiado con ... «We Live Security, août 15»
6
Sospechoso interés por bancas que deben llenarse en el 2020
En la ley, los fueros anexos a la inmunidad de opinión que ya prevé el Protocolo del Mercosur y el salteo de las primarias, por única vez, para que Cristina ... «Clarín.com, déc 14»
7
Fragata argentina: fallo del Tribunal del Mar saltea a juez de Ghana
Cuando una nación se une a la Convención de Naciones Unidas para la Ley del Mar (UNCLOS), debe prepararse para asistir al salteo de sus fallos judiciales ... «El Ojo Digital, janv 13»

IMAGES SUR «SALTEO»

salteo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salteo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/salteo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z