Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "andujareña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANDUJAREÑA EN ESPAGNOL

an · du · ja · re · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANDUJAREÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Andujareña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANDUJAREÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «andujareña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de andujareña dans le dictionnaire espagnol

La définition de andujareña dans le dictionnaire espagnol est un native d'Andújar. Une autre signification de andujareña dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou liée à cette ville dans la province de Jaén, en Espagne. La definición de andujareña en el diccionario castellano es natural de Andújar. Otro significado de andujareña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Jaén, en España.

Cliquez pour voir la définition originale de «andujareña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANDUJAREÑA


alcalareña
al·ca·la·re·ña
alcazareña
al·ca·za·re·ña
alfareña
al·fa·re·ña
almodovareña
al·mo·do·va·re·ña
casanareña
ca·sa·na·re·ña
chapareña
cha·pa·re·ña
gibraltareña
gi·bral·ta·re·ña
guadalajareña
gua·da·la·ja·re·ña
guanareña
gua·na·re·ña
guareña
gua·re·ña
hogareña
ho·ga·re·ña
jibraltareña
ji·bral·ta·re·ña
lareña
la·re·ña
lugareña
lu·ga·re·ña
pinareña
pi·na·re·ña
saltoguareña
sal·to·gua·re·ña
sanlucareña
san·lu·ca·re·ña
santaclareña
san·ta·cla·re·ña
talareña
ta·la·re·ña
villaclareña
vi·lla·cla·re·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANDUJAREÑA

andrófobo
androgénesis
androgénico
andrógeno
andrógina
androginia
andrógino
androide
andróloga
andrología
andrológico
andrólogo
andrómina
andropausia
androsemo
andujareño
andulario
andulencia
andullo
andurrial

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANDUJAREÑA

alcarreña
algecireña
alpujarreña
barreña
breña
cacereña
carreña
castreña
cureña
greña
guaireña
herreña
hondureña
imbabureña
orureña
ribereña
salobreña
salvadoreña
sucreña
sureña

Synonymes et antonymes de andujareña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANDUJAREÑA»

andujareña natural andújar otro también perteneciente relativo esta ciudad provincia jaén españa cocina andujareña proyecto andalucia diciembre papa león concede cofradía bula pontificia otorga derecho patronazgo sobre santuario facultaba para nombrar capellanes indica importancia nbsp aportación estudio habla campiña giennense lingüísticamente bien cierto sentido general podríamos citar diferentes subdivisiones locales iliturgitana mengibareña política desde ética supuesto suman gran romería embargo madrid alcalá optan modo preludio salida hacia sino ambas localidades celebran procesión réplicas imagen maldicion santos templarios virgen cabeza casi ciento cincuenta años anterior homónima andujar hubo negra copia descubierta andalucía parecido entre dichos amor códice vinculación andaluza viene caminos

Traducteur en ligne avec la traduction de andujareña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANDUJAREÑA

Découvrez la traduction de andujareña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de andujareña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «andujareña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

andujareña
1325 millions de locuteurs

espagnol

andujareña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Andujareña
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

andujareña
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

andujareña
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

andujareña
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

andujareña
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

andujareña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

andujareña
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

andujareña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

andujareña
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

andujareña
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

andujareña
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

andujareña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

andujareña
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

andujareña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

andujareña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

andujareña
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

andujareña
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

andujareña
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

andujareña
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

andujareña
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

andujareña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

andujareña
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andujareña
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

andujareña
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de andujareña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANDUJAREÑA»

Le terme «andujareña» est très peu utilisé et occupe la place 91.845 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «andujareña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de andujareña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «andujareña».

Exemples d'utilisation du mot andujareña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANDUJAREÑA»

Découvrez l'usage de andujareña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec andujareña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proyecto Andalucia
El 10 de diciembre de 1518 el papa León X concede a la cofradía andujareña una bula pontificia por la que otorga el derecho de patronazgo sobre el santuario , que le facultaba para nombrar capellanes, lo que indica ya la importancia y el ...
Francisco Rodríguez Iglesias, 2003
2
Aportación al estudio del habla de la campiña giennense
... y lingüísticamente al HABLA DE LA CAMPIÑA GIENNENSE; bien es cierto que en su sentido general, ya que también podríamos citar sus diferentes subdivisiones locales: el habla andujareña (y no iliturgitana), el habla mengibareña, etc.
Francisco Antonio Linares Lucena
3
La política desde la ética
... por supuesto, se suman a la gran romería andujareña. Sin embargo, en Madrid y Alcalá no optan por una romería a modo de preludio o salida hacia Andújar, sino que en ambas localidades celebran una procesión con réplicas de imagen ...
‎1998
4
La Maldicion de los Santos Templarios
Una Virgen de la Cabeza casi ciento cincuenta años anterior a su homónima de Andujar (Jaén), y que hubo de ser una imagen negra, ya que la «copia» andujareña «descubierta» en Andalucía en 1227 lo es. El parecido entre ambas  ...
Rafael Alarcón H., 2009
5
Dichos de luz y amor: (códice de Andujar)
Su vinculación a la ciudad andaluza le viene por dos caminos: por haber pertenecido a la familia de los Piédrolas de Andújar y por conservarse en la iglesia andujareña o iliturgitana de Santa María la Mayor, en la capilla y altar del Cristo de ...
Saint John of the Cross, José Vicente Rodríguez, 1976
6
Revista de archivos, bibliotecas y museos
... seguidos de los vegetales, siendo poco frecuente las figuras humanas. El último capítulo y también el más sobresaliente de este estudio, está dedicado al problema del origen y dispersión de la producción andujareña y a la fechación del ...
7
La ganadería medieval andaluza, siglos XIII-XVI: reinos de ...
El ganado lanar pastaba en todos los lugares, en los sitios y heredades de Andújar y Córdoba, en la Campiña jiennense153 y andujareña, en la Loma de Baeza154, en la Campiña cordobesa y en los montes y baldíos, como veremos más ...
Carmen Argente del Castillo Ocaña, 1991
8
El destino de Lázaro
El relato mostrará su tendencia creciente en el conjunto de la obra andujareña: Los lugares vacíos (1971), La franja luminosa (1973), Secretos augurios (1981), y Cuentos completos (1989), son un ejemplar conjunto de volúmenes en los que  ...
Manuel Andújar, 1994
9
Cien días
... de espantapájaros — tiene la virtud de alejar a los maleantes, marxistas y otros pájaros del mismo jaez. Alejar, al menos por ahora. Porque lo triste del caso es que el reino pacífico y pacificador de la Guardia Civil andujareña toca a su fin.
Victoriano Mateo, 1971
10
La guitarra en Cataluña, 1769-1939: con especial referencia ...
Tanto la serenata "Jerezana" como el aire andaluz "Andujareña", igualmente que la "Danza Gitana" estilo flamenco, son obras muy atractivas. De armonización libre en consonancia al género que pertenecen, son también de efecto brillante,  ...
Josep Maria Mangado, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANDUJAREÑA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme andujareña est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Homenaje al maestro tallista Mariano Piñar
En el año 1954 cuando se unieron los talleres de talla de la SAFA de Úbeda y de Andújar, se vino a la ciudad andujareña. En 1972 pide una excedencia en ... «Ideal Digital, juin 16»
2
El PP mira los comicios "en positivo"
Moreno participó en un acto con afiliados en la ciudad andujareña en el que estuvo acompañado por los números 1 al Congreso y al Senado por la provincia ... «Diario Jaén, juin 16»
3
Pasión por los fogones y los platos de rechupete
Esta joven andujareña de 23 años es bióloga de profesión y cocinera-repostera de afición. Nos cuenta que tiene un “blog” en internet donde recopila recetas ... «Diario Jaén, juin 16»
4
Afoan prepara el II Rally Fotográfico que divulgará el patrimonio local
Su contacto con asociaciones de fotógrafos de varios puntos de Andalucía y de España ha permitido implantar en la serranía andujareña y su entorno ... «Ideal Digital, mai 16»
5
Alcazaba premia los valores de la sociedad andujareña
La joven periodista andujareña, Flora González, recibió el premio a la Ilusión, con la misma que recibió esta distinción. En la actualidad es una embajadora de ... «Ideal Digital, mai 16»
6
La UJA abre su Escuela de la Ciencia para acercar la investigación ...
... de Altas Capacidades de Andújar, se ha dado cita en el Instituto Sierra Morena de la ciudad andujareña para participar en el taller 'Arqueólog@s: detectives ... «20minutos.es, mai 16»
7
El 20 de mayo se entregan los premios Mayo Vecinal
... como principal novedad la creación del apartado 'Andújar Ilusión, Andújar Ilusiona,' premio que ha recaído en la joven periodista andujareña Flora González, ... «Ideal Digital, mai 16»
8
"Este premio es una gran satisfacción"
Con esta distinción, ya es el segundo galardón que recae en la ciudad andujareña, ya que el anterior fue en el año 2014, cuando la empresa Reca se alzó con ... «Diario Jaén, mai 16»
9
Fin de semana para gozar de grandes tapas
Un año más, la Feria Andujareña del Tapeo abre sus puertas esta tarde, a las siete. Hoy, mañana y el domingo, los amantes de la tradicional e innovadora ... «Diario Jaén, avril 16»
10
Capturado un tigre fugado de un circo del recinto ferial de Andújar
... Nacional y Local que no tuvieron que intervenir contra el animal, que paseó hasta 100 metros del circo que en estos días actúa en la ciudad andujareña. «Ideal Digital, févr 16»

IMAGES SUR «ANDUJAREÑA»

andujareña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Andujareña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/andujarena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z