Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "señoraje" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEÑORAJE EN ESPAGNOL

se · ño · ra · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEÑORAJE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Señoraje est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEÑORAJE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «señoraje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de señoraje dans le dictionnaire espagnol

La définition de senoje dans le dictionnaire est seigneuriage. En el diccionario castellano señoraje significa señoreaje.

Cliquez pour voir la définition originale de «señoraje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SEÑORAJE


amperaje
am·pe·ra·je
ancoraje
an·co·ra·je
arbitraje
ar·bi·tra·je
coraje
co·ra·je
cortometraje
cor·to·me·tra·je
factoraje
fac·to·ra·je
forraje
fo·rra·je
garaje
ga·ra·je
herraje
he·rra·je
kilometraje
ki·lo·me·tra·je
largometraje
lar·go·me·tra·je
malcoraje
mal·co·ra·je
metraje
me·tra·je
oraje
ra·je
paraje
pa·ra·je
raje
ra·je
tiraje
ti·ra·je
traje
tra·je
ultraje
ul·tra·je
viraje
vi·ra·je

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SEÑORAJE

señolear
señor
señora
señorada
señoreador
señoreadora
señoreaje
señorear
señoría
señorial
señoril
señorilmente
señorío
señorita
señoritinga
señoritingo
señoritismo
señorito
señorón
señorona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SEÑORAJE

abencerraje
amaraje
amarraje
andaraje
baraje
compadraje
cronometraje
demarraje
filtraje
hembraje
maderaje
mediometraje
muraje
negraje
obraje
pasturaje
perraje
sombraje
taraje
terraje

Synonymes et antonymes de señoraje dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEÑORAJE»

señoraje señoreaje señoraje impuesto inflación utilidades brutas archivo hospitalario número año madrid nota incluye escrituras pedimento renuncíacíón ratificación reconocimiento cesión referentes tema escrítura renuncia oficio tesorero monedaje casa dela lbneda nbsp libro arithmetica especulatiua pratica intitulado hallará hecha quema desta propia partida plata suma monta marauedis empero sonbrutos cacar dellos acoílübrado para pagar nuestro señor qual reglas macrofiscales sostenibilidad

Traducteur en ligne avec la traduction de señoraje à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEÑORAJE

Découvrez la traduction de señoraje dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de señoraje dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «señoraje» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

señoraje
1325 millions de locuteurs

espagnol

señoraje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seigniorage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

señoraje
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

señoraje
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

señoraje
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

señoraje
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

señoraje
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

señoraje
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

señoraje
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

señoraje
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

señoraje
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

señoraje
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

señoraje
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

señoraje
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

señoraje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

señoraje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

señoraje
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

señoraje
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

señoraje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

señoraje
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

señoraje
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

señoraje
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

señoraje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

señoraje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

señoraje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de señoraje

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEÑORAJE»

Le terme «señoraje» est très peu utilisé et occupe la place 95.531 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «señoraje» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de señoraje
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «señoraje».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEÑORAJE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «señoraje» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «señoraje» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot señoraje en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEÑORAJE»

Découvrez l'usage de señoraje dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec señoraje et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archivo Hospitalario. Número 8. Año 2010
Madrid. 1666. Nota: Incluye: Escrituras de pedimento, renuncíacíón, ratificación, reconocimiento y cesión, etc., referentes al tema. 1649-1666. -Escrítura de renuncia del oficio de tesorero del señoraje y monedaje de la Casa dela l\lbneda de ...
Fundación Juan Ciudad. Orden Hospitalaria San Juan de Dios
2
Libro de arithmetica especulatiua y pratica intitulado El ...
... do de fie hallará hecha la quema desta propia partida de plata, suma y monta 154105. marauedis, empero sonbrutos, q fe ha de Cacar dellos el señoraje acoílübrado para pagar ai Rey nuestro señor, el qual señoraje es 50. marauedis por ...
Miguel Jerónimo de Santa Cruz, 1643
3
Reglas macrofiscales, sostenibilidad y procedimientos ...
(2000) y Posada y Arango (2001), donde se tratan explícitamente los efectos del señoraje y de la tasa cambio sobre la dinámica de la deuda pública. Ahora bien, desde el punto de vista práctico, esta omisión del señoraje no afecta nuestras ...
United Nations, 2003
4
Foro Sobre El Delito Y La Sociedad
ingresos para el tesoro de los Estados Unidos a causa del "señoraje" (" seigniorage"), que es lo que carga el gobierno cuando convierte metal precioso en billetes o monedas de valor más elevado*. "Si la cantidad de moneda que se  ...
‎2006
5
Historia de la milagrosa, y venerable imagen de N.S. de ...
De. nutjlr. <t. Señoraje. Atoch*. delftertto dtT)iot\ Totienf? alru- nosbljos iluflres profesos en desatiento Áe nuefift St~ tío/% T Legó el año de r 5 25 .y retirófecl ficruo de Dios i moi *-" rira fu Conuento de Atochajentro en élvnDómia- goa dos de ...
Gabriel de Cepeda ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1670
6
Economía Colombiana y coyuntura política: revista de ...
En primer lugar, el autor reporta los costos de renunciar al señoraje, una vez se dolaricen las economías. Los cálculos se presentan en dólares como proporción del PIB y de los ingresos del gobierno. En los gráficos 1 y 2 se muestran los ...
7
Globalización: el proceso real y financiero
Si el billete circulara eternamente, el señoraje neto sería 70 centavos. Este dato es bastante significativo si consideramos que dos terceras partes de la totalidad de dólares norteamericanos legales circulan fuera de su país quedándose e ...
Beethoven Herrera, 2005
8
Minería iberoamericana: Bibliografía minera hispano ...
LIBRO intitulado el señoraje de plata. Con las tablas, y reglas generales del dicho señoraje, y del modo de comprar/a a tantos por 700. Con una reducción de cualquier ley de plata, a pesos ensayados. Compuesto por... vecino de la Ciudad  ...
Juan Manuel López de Azcona, Ignacio González Casasnovas, Esther Ruiz de Castañeda, 1992
9
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 95 señoraje dic.e que con su asistencia a las (sic) dicha Cassa de la Moneda ha avido tanta, y crecido tanto el señoraje de vuestra magestad en la dicha moneda (124,1). FORMAS DOCUMENTADAS: señoraje (2 ).
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
10
Arithmetica, y Musica Speculatiua ; Las reglas, o Problemas ...
Esto sabido,multiplica los zoo marcossq” es toda la plata)por los maraue dis que has hallado valer el marco,y mótara '1979r0362-tanto diras (j vale esta plata. Para saberlo que deue de señoraje , mira en 197910 a? marauedisuquantos ...
‎1575

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Señoraje [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/senoraje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z