Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "serrátil" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SERRÁTIL

La palabra serrátil procede del latín serra, sierra.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SERRÁTIL EN ESPAGNOL

se · rrá · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SERRÁTIL


acuátil
cuá·til
bursátil
bur··til
conflátil
con·flá·til
dátil
·til
errátil
rrá·til
grátil
grá·til
hermodátil
her·mo··til
inútil
·til
natátil
na··til
nodátil
no··til
portátil
por··til
pulsátil
pul··til
saxátil
sa··til
táctil
tác·til
tornátil
tor··til
umbrátil
um·brá·til
útil
ú·til
versátil
ver··til
vibrátil
vi·brá·til
volátil
vo··til

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SERRÁTIL

serrallo
serrana
serranía
serraniega
serraniego
serranil
serranilla
serrano
serrar
serrasuelo
serrato
serrería
serreta
serretazo
serrezuela
serrijón
serrín
serrina
serrino
serrón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SERRÁTIL

cantil
dúctil
eréctil
estil
estudiantil
fértil
til
gentil
hostil
inconsútil
infantil
mástil
mercantil
percentil
proyectil
reptil
retráctil
sotil
sutil
textil

Synonymes et antonymes de serrátil dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SERRÁTIL»

serrátil juntura medicina practica guadalupe diceíè desigual vulgar pueda disponer líquido mente éstepende como pedro miguèl guineo conturbado fuera movi heredia dice desmiento natural inspiíarle engrume nbsp parte práctica botánica caballero cárlos linneo bjccharis foliit lanceola caule suffruti ceso hort cliff conyza africana tenui folia suffrutescens flore áureo dill elth catt chrysocoma áspera habita etiopia tóo novísimo lengua castellana propio serranía sierra serraíit dientes encorvados solo tiene espina dorsal serrar aserrar serrátil epíteto pulso siente diferentes puntos arteria suplemento cirugía profesor carácter alcalino contiene azufre sosa algunos fosfatos serpentaria maí méd véase

Traducteur en ligne avec la traduction de serrátil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERRÁTIL

Découvrez la traduction de serrátil dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de serrátil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serrátil» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

serrátil
1325 millions de locuteurs

espagnol

serrátil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Serratile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

serrátil
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

serrátil
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

serrátil
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serrátil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

serrátil
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serrátil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serrátil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

serrátil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

serrátil
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

serrátil
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serrátil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

serrátil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

serrátil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

serrátil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serrátil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serrátil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serrátil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

serrátil
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serrátil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

serrátil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

serrátil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

serrátil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

serrátil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serrátil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERRÁTIL»

Le terme «serrátil» est très peu utilisé et occupe la place 84.417 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serrátil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de serrátil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serrátil».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SERRÁTIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «serrátil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «serrátil» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot serrátil en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SERRÁTIL»

Découvrez l'usage de serrátil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serrátil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicina practica de Guadalupe
Diceíè serrátil, ù desigual vulgar- ra , que pueda disponer al líquido san- mente, y éstepende (como Pedro Miguèl guineo conturbado , y fuera de su movi- de Heredia dice,rom. 3 -sol. 1 3 4-)de la desmiento natural à inspiíarle , y engrume-  ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Juana Correa ((Madrid)), 1756
2
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Bjccharis foliit lanceola- tis serrátil y caule suffruti- ceso. Hort. clifF. 404. Conyza Africana , tenui- folia, suffrutescens , flore áureo. Dill. elth. 104. t. 88. f. 103. Catt. Chrysocoma áspera. Habita en Etiopia. tóo- 8. CHRYSOCOMA fru-* Chrysocoma  ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Natural ó propio de una serranía ó de una sierra. Serraíit. || m. Hez de dientes encorvados, que solo tiene una espina dorsal. SERRAR, a. aserrar. SERRÁTIL, adj. med. Epíteto del pulso que se siente en diferentes puntos de la arteria á la vez ...
Pedro LABERNIA, 1867
4
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
... de un carácter alcalino, y contiene azufre, sosa , algunos fosfatos, &c. SERPENTARIA, s. f. (maí. méd.) Véase el Diccionario de Ba- Uano. SERPOL. Véase Tomillo. SERRÁTIL (pulso.) Se ha dado el nombre de pulso serrátil cuando los ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1823
5
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
La tcrccTa ,ccn d;ticil relpiracion : La quarta, con molesta, qualer. y mcnut}a t0;> . l3 qUj,;ra ( cj pulso duro , serrátil , el qual pulso se conoce quando se aplican mas dedos á la arteria , ó á la pulse. ra;yquando «ñaparte de dicha arteria le ...
Juan de Esteyneffer, 1729
6
Arte esfigmica ó Semiyotica pulsoria: erigida en arte por ...
5 « Xja pleura afecta di su pulso particular lo mismo que las demás partes del ^ cuerpo, Le conocieron loj( Antiguos con la denominación de serrátil y duro. í.a dureza si , es bien perceptible pero no la serratil^- dad. .^Observaciones esfigmicas ...
Francisco Javier Cid, 1803
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Qué son las diferentes especies de pulso en las enfermedades sino fenómenos simpáticos? Recordemos algunas mutaciones que tiene en este caso. Si se inflama una membrana mucosa , el pulsó es vivo , frecuente ; es pequeño, serrátil...
8
Floresta de dissertaciones historico-medicas, ...
El vital relox del Pulso se ostenta duro , parvo , fréquente , y serrátil, porque la Pleura por la inflamación está opressa , tensa , y combelida ; y como la Tuniça externa., que visten las Arterias , es comunicada de la Pleura , quedan ellas ...
Juan Antonio Baguer y de Oliver, Salvador Moles ((Valencia)), 1741
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
SERRANO , A. s. y adj. Natural 6 propio de una serranía ó de una sierra. Serrahi. ¡ m. Pez de dientes encorvados, que solo tiene una espina dorsal. SERRAR, a. ASERRAR. SERRÁTIL, adj. med. Epíteto del pulso que se siente en diferentes ...
10
Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico
Se conjuga lo mismo que acertar. SERRÁTIL adj. (lat. serra, sierra). Med. Pulso serrátil, el frecuente y desigual. Zool. Juntura serrátil, la que imita los dientes de una sierra, como las de los huesos del cráneo. SERRATO, SA adj. (lat. serratus).
Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1919

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERRÁTIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme serrátil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nove exercícios para perder até 450 calorias em menos de uma hora
Exercício 7 - Extensão de serrátil com o auxilio do rolo de exercícios abdominal. De bruços e com os joelhos encostados no chão, apoie as mãos sobre o ... «Portal Nacional de Seguros, mars 16»
2
Porque é que não consegue fazer elevações?
Mas, enquanto trabalha os seus dorsais, trapézio e bíceps neste exercício, a verdadeira resposta está no seu serrátil anterior, o músculo que liga o ombro às ... «Notícias ao Minuto, juil 15»
3
Mairinque promove seu 1° Campeonato de Supino
... o desenvolvimento dos músculos peitorais maiores, mas que também envolve como agonistas os músculos deltóide, serrátil anterior, coracobraquial e tríceps ... «Guia São Roque, févr 15»
4
Músculo a Músculo: fortalecimento do peitoral
... e abdução horizontal do ombro, ação onde o peitoral maior conta com a ajuda de outras musculaturas, como deltoide anterior, serrátil e tríceps braquial. «Ativo.com, déc 14»

IMAGES SUR «SERRÁTIL»

serrátil

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serrátil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/serratil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z