Téléchargez l'application
educalingo
sesera

Signification de "sesera" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SESERA EN ESPAGNOL

se · se · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SESERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sesera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SESERA EN ESPAGNOL

Tête

Tête humaine. Partie supérieure du corps humain, et supérieur ou antérieur à de nombreux animaux, où il existe des organes des sens et du cerveau: le corps humain est formé par la tête, le tronc et les extrémités. La tête, d'un animal, est la partie antérieure du corps qui contient la bouche, le cerveau et plusieurs organes sensoriels. Le degré le plus élevé de cefalization se produit chez les arthropodes et les vertébrés; Chez ces animaux, la tête est nettement différenciée du reste du corps et dispose d'organes sensoriels très efficaces. Les animaux plus simples, comme les éponges, et ceux qui ont une symétrie radiale n'ont pas de têtes, mais la plupart des formes ont une symétrie bilatérale; Ces animaux ont un axe antéro-postérieur afin que le cerveau et les organes sensoriels soient concentrés dans la partie antérieure du corps; Le degré de cephalisation est variable dans les différents phylas bilatéraux; Beaucoup ont une tête naissante. Au sein des bilatéraux, il existe également des groupes sans tête tels que les bivalves, les briozoaires, les échinodermes, etc.

définition de sesera dans le dictionnaire espagnol

La première définition de sesera dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole fait partie de la tête de l'animal dans lequel se trouvent les cerveaux. Une autre signification de sesera dans le dictionnaire est seso. Sesera est aussi jugement, intelligence.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SESERA

calesera · casera · codesera · fresera · grosera · huesera · lesera · mesera · pesera · presera · pulsera · quesera · remesera · reposera · resera · sera · trasera · travesera · visera · yesera

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SESERA

seseante · sesear · sesén · sesena · sesenta · sesentava · sesentavo · sesentén · sesentón · sesentona · seseo · sesereque · sesga · sesgada · sesgadamente · sesgado · sesgadura · sesgamente · sesgar · sesgo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SESERA

balsera · bolsera · camisera · drosera · grasera · lisera · manisera · masera · mísera · osera · pasera · pordiosera · posera · raposera · rasera · remisera · salsera · sonsera · tisera · vasera

Synonymes et antonymes de sesera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SESERA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «sesera» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SESERA»

sesera · cabeza · cacumen · caletre · chola · coco · mollera · humana · parte · superior · cuerpo · humano · anterior · muchos · animales · donde · encuentran · algunos · órganos · sentidos · cerebro · está · formado · tronco · primera · lengua · española · están · sesos · otro · seso · sesera · juicio · inteligencia · expresiones · locuciones · defensa · intentó · despejar · peligro · hizo · flaco · servicio · portero · porque · meter · balón · propia · puerta · calentar · alguien · verb · hacer · piense · nbsp · barrett · peligrosa · braunwald · tratado · cardiología · pacientes · asintomáticos · severa · crónica · disfunción · leve · moderada · dimensión · telesistóluca · reparación · preferible · precisan · profanación · amor · alarmo · gratuitamente · aconsejo · alocadamente · tengo · fuentes · aquí · descubro · confío · cuando · temas · golpecito · estado · vení · este · puesto · observación · conseguirás · precisa · cierra · abanico · vocabulariu · palacios · préstame · seruendu · siséra · sust · masa · encefálica · dexóu · naquel · fanas · lntelixencia · capacidá · entender · resolver · asuntos · taiga ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sesera à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SESERA

Découvrez la traduction de sesera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de sesera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sesera» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

sesera
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

sesera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sesame
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sesera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sesera
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sesera
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sesera
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sesera
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sesera
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sesera
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sesera
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sesera
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sesera
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sesera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sesera
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sesera
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sesera
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sesera
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sesera
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sesera
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sesera
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sesera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sesera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sesera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sesera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sesera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sesera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SESERA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sesera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sesera».

Exemples d'utilisation du mot sesera en espagnol

EXEMPLES

2 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «SESERA»

Hombre de voz hueca, sesera vacía o seca.
¿Para qué tanta librería quien tiene la sesera vacía?

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SESERA»

Découvrez l'usage de sesera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sesera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«El defensa intentó despejar el peligro, pero le hizo un flaco servicio a su portero , porque lo que hizo fue meter el balón en su propia puerta». sesera calentar [ alguien] la sesera [a alguien]; [loc. verb.] (col.) (f). 1o Hacer que alguien piense ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
2
Braunwald. Tratado de Cardiología
... en pacientes asintomáticos con IM severa crónica y disfunción VI leve— moderada, FE 0,3 a 0,6 y/o dimensión telesistóluca ::—SO mm (B) Reparación VM preferible a SVM en la mayoría de los pacientes con IM crónica sesera que precisan ...
Peter Libby, 2009
3
Profanación del amor
No alarmo gratuitamente ni aconsejo alocadamente. Tengo mis fuentes. Aquí te descubro una, la confío a tu sesera. Cuando temas un golpecito de Estado, vení a este puesto de observación y conseguirás la precisa —cierra el abanico, me ...
Marcos Aguinis,, 2012
4
Vocabulariu de Palacios del Sil
A mi préstame más el seruendu. sesera /sIséra/: sust. f. 1 . Masa encefálica. Dexóu la sesera naquel. las fanas. 2. lntelixencia, capacidá pa entender ya resolver asuntos. Que taiga las cuentas el rapaz que tien multa sesera. 269.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
5
Boletin económico de información comercial española: ...
... ezeete 86 86 te eeeete eeette etette eeeete sesera sesera se se ra se se ra sesera sesera 86 86 ra sesera se ee ra sesera se se ra sesera sesera se ee ra se se ra ee 86 ra se se ra 86 86 ra se se ra sesera se se ra 86 86 ra se se ra sesera ...
6
El arte de saber venderse
sesera. Nosotros, de modo casi reflejo, en determinadas situaciones provocamos determinadas ideas, imágenes y sensaciones, rebobinamos películas completas, visiones y dramas. Tenemos en el cerebro programas para seleccionar y ...
Christoph Kühnhanss, 2007
7
El ángel roto: Un amor inesperado en los salones de Buenos Aires
sesera. Julián tenía sólo dos caminos antes de recurrir a la policía: salir él mismo en coche a recorrer las calles oscuras, o aguardar en la casa de su madre a que Brunilda, agotada de caminar en busca de Fígaro, decidiese volver.
Gloria Casañas,, 2012
8
Tomo segundo de las Consideraciones del Aduiento: desde el ...
Viendo Sesera fu muger,lo que passaua, y entendiendo que era, por que Moysen no auia circuncidado a su hijo, por no le dar pe- m . sar a su muger, q era Madia- nita.y ellos no tenían Circun ci(ion;va de presto: y no hallando cuchillo a mano ...
Alonso de Cabrera ((O.P.)), 1610
9
Organizacion Y Programas Tecnicos Zona Sur
Ccmisión i..sesera c.ü la RteiÓn d.J Plata constituida por instituciones le Argentina y do Uruguay cemo Observadores, .i ; - Comisión ...sesera de la Región Sub-trcpical constituid:v per kepresontantes úe las instituciones mieni ros Je la Re^ién ...
10
Qal'at Rabah
Mas el ingenio nada tiene que ver con la honra, y vive dios que ésta no sacrifiqué, pues todo lo que obtuve fue por mis cavilaciones, y lo que vos notáis en la frente, más parece sarpullido por la ausencia de sesera, que fruto del desahogo ...
Francisco Romero, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SESERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sesera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hay Que Saber Cuándo Aferrarse Y Cuándo Dejar Ir
Tatúate en la sesera que está prohibido vivir en el ayer, porque si vives anclado en lo que fue o pendiente de qué pasará te perderás el valioso e importante ... «Código Nuevo, sept 16»
2
A cántaros
Dejando a un lado la influencia de la sequía climática en el tiempo reinante, se me antoja que la sequera también ha perjudicado la sesera de los políticos, ... «Información, sept 16»
3
No frenan el “mare mágnum” de la anarquía
La gente que empuña las riendas del poder ya mero pierde la sesera porque la perturba lo que está pasando y sigue pasando irremediablemente. «La Hora, sept 16»
4
Crítica de «Los visitantes la lían» (*): Mucha chabacanería
Crítica de «Los visitantes la lían» (*): Mucha chabacanería. En la sesera de los guionistas todo ha sido vulgaridad y mal gusto. Es un problema que ni siquiera ... «Hoycinema, sept 16»
5
Nostalgia de verano
Y aunque podríamos pensar que causa tristeza, la neurociencia ha demostrado que ser nostálgicos tiene efectos muy placenteros en nuestra sesera, dado que ... «Heraldo.es, août 16»
6
Earle Herrera | Socialismo en las chiquitas
Otros llegaron a considerarse “imprescindibles”. A algunos se les metió en la sesera que eran “históricos” y, como todo lo que pasa a la historia, inamovibles. «Últimas Noticias, juil 16»
7
Seseras reblandecidas
Román Álvarez Parece un hecho probado que la canícula reblandece la sesera. Hay que tener la sesera muy reblandecida, o ser totalmente imbécil, para ... «Gaceta de Salamanca, juil 16»
8
Las cosas que le pasan a un grupo de "perfobailadores"
Este experimento parte de lo más profundo de la sesera. Habla con un lenguaje tan irracional que se entiende. Hay una idea de nube tóxica en escena, donde ... «LA NACION, juil 16»
9
Sísifo y el hotel
En ocasiones, la actualidad es parca en noticias apropiadas, y en esos casos la víspera de la entrega implica un esfuerzo adicional: toca exprimirse la sesera. «La Opinión de Málaga, juil 16»
10
La dieta prodigiosa: 14 kilos menos y una talla S
... hasta encontrar un gorra de baseball, un bombín, una tiara, una montera, un loquesea que me encaje en el perímetro sin reventarme esta sesera de cíclope. «El Mundo, juin 16»

IMAGES SUR «SESERA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sesera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sesera>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR