QUE SIGNIFIE SOBRECINCHA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «sobrecincha» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de sobrecincha dans le dictionnaire espagnol
La définition de l'excédent dans le dictionnaire est une ceinture ou une courroie qui, sous le ventre du cheval et au-dessus de la plate-forme, tient la couverture, la couverture ou la carapace. En el diccionario castellano sobrecincha significa faja o correa que, pasada por debajo de la barriga de la cabalgadura y por encima del aparejo, sujeta la manta, la mantilla o el caparazón.
Cliquez pour
voir la définition originale de «sobrecincha» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOBRECINCHA»
sobrecincha
faja
correa
pasada
debajo
barriga
cabalgadura
encima
aparejo
sujeta
manta
mantilla
caparazón
equitación
riendas
beaume
jockey
freno
bernard
hackmore
collera
goma
elástica
anular
interesante
embargo
decir
todas
estas
constituyen
ninguna
panacea
nbsp
cirugía
veterinaria
tomo
cintas
ángulo
sapa
rionintennedio
ántero
superior
rodean
cuello
baaeity
anudan
otra
póst
inferior
atrás
atan
aisladas
respectivamente
primer
para
equitadores
inglés
espãnol
safety
stirrups
estribos
seguridad
western
estilo
stirrup
tread
piso
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOBRECINCHA»
Découvrez l'usage de
sobrecincha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sobrecincha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
... riendas de La Beaume, el jockey, el freno Bernard, el hackmore, las riendas
con collera en sobrecincha, las riendas con una goma elástica anular. Es
interesante, sin embargo, decir que todas estas riendas no constituyen ninguna
panacea ...
2
Cirugía veterinaria: Tomo 1-2
Las cintas del ángulo sapa* rionintennedio y la1 del'ántero-superior, rodean el
cuello por su baaeity se anudan una en otra ; la del ángulo póst ero-superior y la
del inferior de atrás, se atan aisladas y respectivamente á ta sobrecincha ; y la ...
3
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... safety stirrups estribos de seguridad western stirrups estribos estilo western
stirrup tread piso del estribo surcingle sobrecincha training surcingle
sobrecincha de escuela vaulting surcingle sobrecincha de acrobacia swell
borrén, delantero, ...
4
El burro como animal de trabajo: manual de capacitación
Sobre la silla se colocan uno o dos cueros de oveja (pellones), un pellejo o
sobrepuesto que cubre los pellones y una sobrecincha que pasa por encima y
por la parte central de todo este conjunto; esto permite apretarlo y evitar que las
partes ...
J. C. Chirgwin, P. de Roover, J. T. Dijkman, 2000
El lazo se debe poner debajo de la cola del caballo y los extremos de la cuerda
formarán una sobrecincha. La sobrecincha se debe ... Cuando la sobrecincha y
la baticola estén ajustadas, tómese una cuerda de 6 o 9 metros, pásese un ...
Una sobrecincha proporciona más seguridad y siempre debe usarse en
competición. Los estribos deben ser de acero, preferiblemente inoxidable, y no
de latón, que es un metal blando y se puede doblar. Deben ser del tamaño
adecuado.
7
Diccionario de la Real Academia Española
SOBRECEÑO s. m. Ceño muy sañudo. SOBRECEKCO! s. m. El cerco ó guarní
cion que se pone encima de otro para fortificarle. (Jiraulus alleri superimposilus .
SOBRECINCHA, s. f. La cincha que se pone encima de la silla para asegurar Ja
...
8
Anatomía de La potra: hermenéutica de la novela "La potra" ...
Pegual: Arg. sobrecincha. Sobrecincha: f. Faja que pasa por debajo del vientre
del caballo y que sujeta al aparejo. Lomillo: m. Parte superior de la albarda en la
que encaja el lomo. Amer. Bastos del apero. Cojinillo: m. Argent. y Urug.
Héctor González Quintana, 1996
Sobrecincha. «A la luz insegura de la pequeña llama pude juntar matras, carona,
bastos, pellón, sobrepuesto y pegual.» (Cap. III). Sau.: Especie de sobrecincha.
Suele llevar una argolla o esidera que va del lado del lazo. PELAR, tr. Sacar ...
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
10
Pilchas criollas: usos y costumbres del gaucho
H. SOBRECINCHA. — Servía para sujetar los cojinillos y el sobrepuesto sobre
las demás prendas del recado. Fue también pilcha tomada del atalaje de las
cabalgaduras de los conquistadores. Tenía en su construcción algunas de las ...
Fernando O. Assunção, 1991
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOBRECINCHA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sobrecincha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Síntesis policial: Lesiones personales, violencia doméstica ...
... bocal con cabestro, una cincha con látigo y barriguera, dos cojinillos negros, una sobrecincha completa, un par de espuelas, dos rebenques, cuatro cuchillos, ... «Diario NORTE, août 16»
Entenda as regras das vestimentas para participar do Freio de Ouro
... sendo obrigatório o uso de carona, basto (ou sela, ou lombilho), cincha, pelego e sobrecincha, devendo estar as duas barrigueiras sobrepostas. A cabeçada ... «Canal Rural, juil 16»
“Equitación gaucha”
“Equitación gaucha”. Sobrecincha, cincha de piola con argolla para apresillar el pretal y estribos de madera, claveteados, con estriberas y pasadores de suela. «ElLitoral.com, août 12»
