Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sonta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SONTA

La palabra sonta procede del náhuatl tzontecomatl, cabeza cortada.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SONTA EN ESPAGNOL

son · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sonta est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SONTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sonta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sonta dans le dictionnaire espagnol

La définition de sonta dans le dictionnaire espagnol est pour une personne ou un animal: Manque d'oreille. Une autre signification de sonta dans le dictionnaire est aussi sans appariement, sans partenaire. Spur sonta. La definición de sonta en el diccionario castellano es dicho de una persona o de un animal: Falto de una oreja. Otro significado de sonta en el diccionario es también desparejado, sin pareja. Espuela sonta.

Cliquez pour voir la définition originale de «sonta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SONTA


barbitonta
bar·bi·ton·ta
chonta
chon·ta
conta
con·ta
coronta
co·ron·ta
impronta
im·pron·ta
jaconta
ja·con·ta
melolonta
me·lo·lon·ta
monta
mon·ta
pavitonta
pa·vi·ton·ta
pronta
pron·ta
remonta
re·mon·ta
tonta
ton·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SONTA

sonrosear
sonroseo
sonrugir
sonrugirse
sonsa
sonsaca
sonsacador
sonsacadora
sonsacamiento
sonsacar
sonsañar
sonsaque
sonsear
sonsera
sonso
sonsonateca
sonsonateco
sonsonete
sonto
sonzapote

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SONTA

anta
canta
cincuenta
cinta
cuarenta
cuenta
herramienta
imprenta
intenta
junta
lenta
planta
pregunta
presidenta
punta
quinta
renta
santa
tanta
venta

Synonymes et antonymes de sonta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SONTA»

sonta dicho persona animal falto oreja otro también desparejado pareja espuela mamá sonta hermana madre tierra census population housing sonto isabel santa barrio puob santo sontono sabana grande munici olaya borno boyomán munidpio rosa guaynobo muniap borrio lajas municipio para informocion sobre nbsp annales orden descalzos nuestra señora algunascoraséxterioressobscruan cial

Traducteur en ligne avec la traduction de sonta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONTA

Découvrez la traduction de sonta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sonta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sonta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Sonta
1325 millions de locuteurs

espagnol

sonta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sonata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sonta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sonta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sonta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sonta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sonta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sonta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sonta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sonta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sonta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sonta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sonta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sonta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sonta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sonta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sonta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sonta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sonta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sonta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sonta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sonta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sonta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sonta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sonta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sonta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONTA»

Le terme «sonta» est communément utilisé et occupe la place 39.276 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sonta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sonta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sonta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SONTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sonta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sonta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sonta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SONTA»

Découvrez l'usage de sonta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sonta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1990 census of population and housing: Population and ...
Sonto Isabel Santa Isabel barrio-puob». Santo Isabel Sontono barrio, Sabana Grande Munici- Sonto Olaya borno. Boyomán Munidpio . Sonta Rosa barrio, Guaynobo Muniap» . Sonto Rosa borrio. Lajas Municipio (Para informociOn sobre las ...
United States. Bureau of the Census, 1993
2
Annales del Orden de Descalzos, de Nuestra Señora de la ...
11 algunascoraséxterioresSobscruan- cial desta tírouincia de la hrripiaCó' do modo humano cón fus relígio- 'tepeion t y éuáíto' ViCàrk) General : íbs ; pues Chrìstò mfeíiro Senor, 'dé toda núestra sonta Ramifia Cori Maestro de nueftra vida,y ...
Pedro de San Cecilio (O. de M.), 1669
3
Los cinco libros primeros de la Cronica general de España
\6 sonta justa monaiìerio.17 santa Maria eabo.13 sonta Maria puerto. 74.92. 127.13a sonta Marta de hort.igucra.17 santander pucblo. 16 fantestcuan vallc. 8 sintestcuan pueblo de arc'uacos.20£ sintiago pueblo.19 santillana pueblo.i7 ...
Florián de Ocampo, 1553
4
Noticias historicas de la Santa Iglesia Cathedral de Orense
... afsi losMartyrologios , como muchos Autores eítraños ry naturales , que efcrivieron Hiftorias Eclefiafti- casi La primera es Sonta Margarita de Antiochia , en Piíidia, aquicnUarmn Marina, Beda, y Ufuardo,como efcrive el Cardenal Baronio.
Juan Muñoz de la Cueva ((O.SS.T.)), Imprenta Real (Madrid), Toledo (Archidiócesis). Arzobispo (1720-1724: Diego de Astorga y Cespedes), 1727
5
Diccionario de pensamientos sublimes y sentenciosos, ...
Sonta. Hacer tonteras en vez de decirlas , es lo que distingue al tonto del hombre de talento. El baron de STASSART. i No hay tontos mas incómodos que los que se creen con talento. LA ROCHEFOUCAUD. El tonto que posee un momento ...
‎1840
6
Suma de exemplos de virtudes y vicios
... q guftava de q en laOrdé le hiziefFen.eftudiar,enel qual exercicio le lie vó el Señor jpara fi:y diz en q,cuvo una muerte fantifsima. Sonta. Santa Edita hija de Edgaro Rcy deInglaterra,sicndo' 3^' rcligiosa gnardava. Segunda par te, 37- ...
Alejandro Faya de Saona ((S.I.)), 1633
7
Dialogos de S. Catalina de Sena
Catalina de Siena (Santa). ailmafeleuanre de íuimper- ma,fe huelga 3y tiene gozoett1- íeccion^ne retiVo.porqlic t\<fi tittnpo'de los, ína4íij>«»,y cita - tiene,ni fíente confuclo pafla- es la feg«nda cofa-de las tres: j dt>.Qüandoeftauaen la col-  ...
Catalina de Siena (Santa), 1668
8
Teatro chileno contemporáneo
Rucia. Te pregunto. Sonta. Me da lo mismo. Rucia. A lo mejor lo contratan como tony, en vez del otro. Sonta. A lo mejor. Rucia. Y a lo mejor termina gustándote, como el otro. (Ríe a una cierta histeria contenida.) Es mejor que nosotros, ...
‎1982
9
Hoy
... lo haría si no dispusiera de ellos. PIETER. — Discúlpeme. Los refugiados pueden hablar sin ceremonias entre sí. Me parecía que en su vida había dificultades. Pongo a su disposición los medios de que carezca. SONTA (tras un silencio).
10
Historia natural de Chamela
Odocoileus. virginianus. sinaloae. (J. A. Alien. 1903). Venado. cola. blanca. Salvador. Mandujano,. Sonta. Gallina,. Gloria. Arceo,. Gerardo. Sánchez-. Rojas. y. María. Gabriela. Silva-Villalobos. Noguera, F.A., J. H. Vega Rivera, A. N. García  ...
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sonta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2016 Poll: Sonta apo wavotele
Ministry summons new teachers · 'Give Lungu full support'. You are here: Home /; Columnists » 2016 Poll: Sonta apo wavotele. 2016 Poll: Sonta apo wavotele ... «Zambia Daily Mail, août 16»
2
U-17 scandal: Fairview should sonta
LUSAKA'S Fairview Hospital owes Zambians an explanation on what transpired during the magnetic resonance imaging (MRI) tests for the under-17 national ... «Zambia Daily Mail, août 16»
3
Zambia: PF Campaign Slogan - Who Is Behind Sonta(logy)?
History has taught us that elections, demonstration, revolts or calls for change have been won by parties or group of people who were organised. Apart from that ... «AllAfrica.com, juil 16»
4
Philanthropy in Zambia – Sonta abo wapela
IF one cannot point at what they have done – sonta apo wabomba, at least point at those you have given – sonta abo wapela. The Forbes Foundation published ... «Zambia Daily Mail, juil 16»
5
SONTA- LUNGU dares Opposition
President Edgar Lungu says nothing will deter him from improving the lives of Zambians through efficient delivery of development in all sectors of the county's ... «ZNBC, juin 16»
6
There's nothing to Sonta, Nkomeshya tells Lungu
If that road was done, I would have been the first one to sonta.” When Chieftainess Nkomeshya wanted to continue pointing out wrongs of the PF, President ... «postzambia.com, juin 16»
7
Oignies : ce samedi, Marion Sonta sera aux championnats de ...
Marion Sonta est une jeune femme de 32 ans qui a l'esprit de compétition. L'amour de cette carvinoise pour la course à pied l'a conduite naturellement à ... «La Voix du Nord, juin 16»
8
You are here: Home > Editorial
There is a joke doing rounds on social media about the Patriotic Front's election slogan or message sonta epo wabomba. When an opposition candidate was ... «postzambia.com, juin 16»
9
Sonta ei kiinnosta tutkijoita – valtavien lantajärvien ...
Sonta ei kiinnosta tutkijoita – valtavien lantajärvien kasvihuonepäästöt tutkimatta. Tietokirjailija Risto Isomäen mukaan teholihantuotanto on iso ... «YLE, mai 16»
10
Sontapo slogan working against Lungu, PF - GBM
GEOFFREY Bwalya Mwamba says the Patriotic Front's “sonta epowabomba” slogan is working against the ruling party because there is nothing for people to ... «postzambia.com, mai 16»

IMAGES SUR «SONTA»

sonta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sonta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z