Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "superable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUPERABLE

La palabra superable procede del latín superabĭlis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SUPERABLE EN ESPAGNOL

su · pe · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPERABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Superable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUPERABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «superable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de superable dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire espagnol surpassable signifie qu'il peut être surmonté ou surmonté. En el diccionario castellano superable significa que se puede superar o vencer.

Cliquez pour voir la définition originale de «superable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUPERABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUPERABLE

súper
superabundancia
superabundante
superabundantemente
superabundar
superación
superádita
superádito
superador
superalimentar
superante
superar
superávit
superba
superbamente
superbia
superbo
superbombardero
supercarburante
superchera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUPERABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
reparable
respirable
venerable

Synonymes et antonymes de superable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUPERABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «superable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de superable

ANTONYMES DE «SUPERABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «superable» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de superable

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUPERABLE»

superable asequible fácil mejorable recuperable salvable difícil insuperable puede superar vencer automoviles electricos máxima pendiente superable valor vehículo obtenerse intersección curvas resistencia avance esfuerzo motriz fuerza velocidad impotencia sexual problema majjhima nikaya sermones medios buddha cuando mente está estado sabe concentrada protección expulsión extranjeros derecho penal vía más adecuada para admitir atenuante analógica será relacionada eximente incompleta miedo intensidad fácilmente error prohibición nbsp nuevo completo lenguas española conquerable such overcome veneer súperableness quality being posición alguna cosa superabóund exuberant pocket spanih languages sorbo bocanada qualquiera liquida super partícula composicion sobre superableness posicion superaboúnd superabundar superabúndanca fuga argumento

Traducteur en ligne avec la traduction de superable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPERABLE

Découvrez la traduction de superable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de superable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «superable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

克服的
1325 millions de locuteurs

espagnol

superable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

surmountable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीतने योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممكن التغلب عليه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

преодолимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transponível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

surmountable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surmontable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diatasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überwindbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

克服
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타파 할 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

surmountable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể vượt qua được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

surmountable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

surmountable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halledilebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

superabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przezwyciężalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

преодолімий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

surmountable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερβατός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorkombaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

surmountable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

surmountable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de superable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPERABLE»

Le terme «superable» est communément utilisé et occupe la place 35.740 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «superable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de superable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «superable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPERABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «superable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «superable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot superable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUPERABLE»

Découvrez l'usage de superable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec superable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
automoviles electricos
4.5.5 MÁXIMA PENDIENTE SUPERABLE El valor de la máxima pendiente superable por el vehículo puede obtenerse de la intersección de las curvas de resistencia al avance y las curvas del esfuerzo motriz o curvas fuerza-velocidad.
Manuel Arias Paz, 1944
2
Majjhima Nikaya: Los Sermones Medios del Buddha
... cuando la mente está en estado superable, sabe que es superable;203 cuando está en estado no superable, sabe que no es superable;204 cuando la mente está concentrada sabe que está concentrada, y cuando la mente no está. 198.
Amadeo Solé-Leris, 2012
3
Protección y expulsión de extranjeros en derecho penal
La vía más adecuada para admitir la atenuante analógica será la relacionada con la eximente incompleta de miedo insuperable, cuando el miedo no sea de intensidad y sea fácilmente superable, y con el error de prohibición cuando el ...
Miguel Díaz y García Conlledo, 2007
4
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Conquerable, such as may be overcome. Superable , lo que se puede superar y veneer. SÚPERABLENESS. s. Quality of • being conquerable. Estado 6 dis- □ posición superable de alguna cosa. TÓ SUPERABÓUND. v. n. To be exuberant ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
5
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
... Sup, s. sorbo, bocanada de qualquiera cosa liquida Super ; partícula que en composicion significa sobre Superable, a. superable Superableness, л. estado ó dis' posicion superable To Superaboúnd, im. superabundar Superabúndanca, ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
6
La fuga del no ser: Argumento ontológico de la existencia de ...
En este caso, en efecto, aun cuando habría que afirmar que Dios no es un ser perfecto y que es, por tanto, superable, Dios sólo sería superable por sí mismo. De otro modo: Dios no es el ser infinitamente perfecto, sino el ser infinitamente ...
Rogelio Rovira, 1991
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... que cita ó notifica posición significa íubre Superable, a. superable Superfíciary, s. el quff haca una casa sobre la tiemde Summons, s, citación de llaSúperableness, e. est«do á disotro y paga censo mamiento posición superable Superficies, ...
Henry Neuman, 1827
8
El conflicto de conciencia ante el Derecho penal
Si se entiende que, atendiendo exclusivamente a las condiciones personales del sujeto, el miedo era fácilmente superable o se encontraba en una situación que, sin ser propiamente de miedo, originaba en el sujeto unos efectos análogos a ...
Leticia Jericó Ojer, 2007
9
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Sorber, beber á sorbos.— vn. Cenar. SUP, s. Sorbo, bocanada de cualquiera cosa líquida. 8UPER [sq'-pur] Partícula que en composición significa sobre. SUPERABLE [sq'-pur-a-bl] a. Superable, que se puede vencer 8ÜPERABLENESS [su/- ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
SUPERABLE, adj. Conquerable, such as may be overcome. Superable , lo que se puede superar y ve ncer. SÚPERABLENESS. s. Quality of being conquerable. Estado ó disposición superable de alguna (osa. TO SUPERABÓUND. v. n. To ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPERABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme superable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un listón alto pero superable
donostia - El equipo femenino de la Real Sociedad iniciará su campeonato liguero 2016-17 el domingo a las 12.00 horas en el campo del Levante. Se trata de ... «Noticias de Gipuzkoa, sept 16»
2
Palmi: “Una nueva lección de competitividad y carácter"
La victoria y la medalla han sido el mejor premio posible y la culminación de una trayectoria olímpica desde 2008 hasta aquí difícilmente superable”. «FEB.es, août 16»
3
Salvia: "La situación social actual es particularmente difícil pero ...
... Agustín Salvia, aseguró que "la situación social actual es particularmente difícil pero superable" y sostuvo que una reducción significativa de la pobreza solo ... «La Prensa, août 16»
4
Lightspeed Presents: "Magnifica Angelica Superable" by Rochita ...
Once a month, we feature a story from Lightspeed's current issue, and this month's selection is “Magnifica Angelica Superable” by Rochita Loenen-Ruiz. «Gizmodo, juil 16»
5
EE.UU: Brexit es nuevo desafío pero superable pues no es crisis ...
Washington, jun. 27. El secretario del Tesoro estadounidense, Jack Lew, declaró el lunes que el denominado "Brexit" (British exit) es un nuevo desafío ... «Andina, juin 16»
6
«El libro es un objeto creado por el hombre difícilmente superable»
Emilio Gil es un pionero del diseño español: desde su trabajo en el estudio Tau hasta su labor en el asociacionismo de la profesión, ha ayudado a avanzar el ... «ABC.es, mai 16»
7
Unidad de Oncología del Hospital Regional Coyhaique realizó 1ra ...
... que lo han dejado atrás como parte de un pasado duro pero absolutamente superable. Ellas compartieron, dialogaron y presenciaron diversas charlas en un ... «Radio Las Nieves, mai 16»
8
Niegan solicitud para salir del país a Lena Gutiérrez
... del Centro de Ciencias Forenses del Ministerio Público, Julissa Villanueva, informó que Gutiérrez sí sufre una patología, pero que es algo superable. Este día ... «Radio HRN, avril 16»
9
El gran día de Ferrari y un récord superable
Aunque igualar el número de coches es imposible con una normativa actual que permite “solo” dos coches por escuadra, el de motores sí es superable cuando ... «Diariomotor, avril 16»
10
El secuestro: ¿un trauma superable?
Los actores de la guerra en Colombia apelaron durante décadas a una de las estrategias más degradantes para el ser humano: el secuestro. Razones políticas ... «El Universal - Colombia, avril 16»

IMAGES SUR «SUPERABLE»

superable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Superable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/superable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z