Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARABLE EN ESPAGNOL

a · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arable dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol arable signifie à dessein d'être labouré. En el diccionario castellano arable significa a propósito para ser arado.

Cliquez pour voir la définition originale de «arable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
mejorable
me·jo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARABLE

arabesca
arabesco
arabí
arabía
arabia
arábica
arábico
arábiga
arábigo
arabio
arabismo
arabista
arabización
arabizar
arabo
arácea
aráceo
arachán
arachana
arácnida

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
perdurable
recuperable
reparable
respirable
venerable

Synonymes et antonymes de arable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «arable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de arable

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARABLE»

arable cultivable propósito para arado historia critica españa cultura española obra tierra génesis constitución función suelo ciclo vital genesis factores fundamentales satelites formacion humus propriedades ambientes agrologicos estos funciones plan area convenio iica cora chile sectores asimilables están constituidos unidades reformadas tienen suelos riego secano nbsp estudio físico químico capa prados consti_ tuidos ocde perspectivas agrícolas bien expandió millones hectáreas entre área cosechada debido aumentos intensidades cultivo aumento instruccion pueblo cien tratados sobre desde entonces reina todas ventajas sistema consagra coraple mealo progreso agrícola removida cesar prodoce llegando este modo summum apogeo limitaciones potencialidades sector agroalimentario andino utilizando como criterio superficie

Traducteur en ligne avec la traduction de arable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARABLE

Découvrez la traduction de arable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

可耕的
1325 millions de locuteurs

espagnol

arable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कृषि योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرض صالحة للزراعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пахотный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertanian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Acker-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耕作
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경작 할 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trồng trọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாகுபடிநிலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिराईत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekilebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλλιεργήσιμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewerkbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyrkbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARABLE»

Le terme «arable» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARABLE»

Découvrez l'usage de arable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La tierra arable: su génesis, su constitución, su función, ...
El suelo y el ciclo vital; Genesis del suelo; Factores fundamentales y factores satelites del ciclo vital; Formacion del suelo; El humus y sus propriedades; Formacion de los ambientes agrologicos del suelo y propriedades de estos; Funciones ...
Andrés Aguirre Arregui, 1950
2
Plan de Area Convenio Iica - Cora Chile
Los Sectores M y N son asimilables a la U.T. IV, están constituidos por 2 Unidades Reformadas y tienen suelos de riego , secano arable y secano no arable. Los Sectores P, Q, S, T, U, V y W son asimilables a la U.T.V, están constituidos por ...
3
Plan de Area Chile
I , están consti_ tuidos por 11 Unidades Reformadas y tienen suelos de secano arable y no arable. Los Sectores G, H, I,J, K, LyM son asimilables a la U.T. II, están constituidos por 8 Unidades Reformadas y tienen suelos de secano arable...
4
OCDE-FAO Perspectivas Agrícolas 2009
Si bien la tierra arable se expandió 135.6 millones de hectáreas entre 1961- 1963 y 20062007, el área cosechada se expandió 229.5 millones de hectáreas ( o 23.6%) debido a aumentos en las intensidades de cultivo. Del aumento en la ...
OECD, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2009
5
Instruccion para el pueblo: cien tratados sobre los ...
Desde entonces reina el arado con todas sus ventajas, y el sistema arable que consagra es el coraple- mealo del progreso agrícola. La tierra removida sin cesar prodoce sin cesar, llegando de este modo al summum, '.tm al apogeo de la  ...
6
Limitaciones Y Potencialidades Del Sector Agroalimentario Andino
Utilizando como criterio la superficie arable por habitante, los países andinos tienen un número de hectáreas arable por habitante mucho menor que el existente entre los grandes exportadores de " commodities" . Australia multiplica por diez ...
7
Anales de la Universidad de Chile
... que reciben mas riegos. Esta anomalía consiste en la capa de terreno que se encuentra debajo de la capa de tierra arable, que impide a las humedades de pasar formando una especie de tasa, donde se reunen las aguas que han filtrado ...
Universidad de Chile, 1865
8
Anales de la Universidad de Chile
... que reciben mas riegos. Esta anomalia consiste en la capa de terreno que se encuentra debajo de la capa de tierra arable, que impide a las humedades de pasar formando una especie de tasa, donde se reunen las aguas que han filtrado ...
9
Anuario de Antioquia
Cuba República Dominicana Cobalt, níquel, hierro, cromo, cobre, salt, madera, silica, petróleo, tierra arable. Níquel, bauxita, oro, plata. Ecuador Petróleo, pescado, madera, hidroelectricidad. El Salvador Hidroelectricidad, energía geotérmica, ...
El Mundo, 2006
10
Plan de Area
Para poder elaborar esta estructura única se deberá calcular la participación del riego disponible, del secano arable disponible y del no arable disponible, en el total de superficie disponible. Denominase superficie disponible aquellas ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Botswana: Arable Land Shrinks - Kgamane
He said arable land was shrinking throughout the world threatening food security, particularly in poor rural areas, because the poor often farmed degraded land ... «AllAfrica.com, juin 16»
2
New high profile speakers announced at The Arable Event
Former President of the National Farmers Union, Sir Peter Kendall, and former DEFRA Secretary Owen Paterson MP will join the speaker panel at The Arable ... «shropshirelive.com, juin 16»
3
Arable Labs introduces Pulsepod solar-powered farm sensor
The Internet of Things is all about making everyday objects smart and connected, and Arable Labs believes that farms can benefit enormously from the ... «VentureBeat, juin 16»
4
Can Arable's IoT tech end world hunger?
Arable has created PulsePod, an IoT device capable of measuring more about the environment than any other connected device in the world and can provide ... «ReadWrite, juin 16»
5
Grain and seed chairman believes arable industry is in good heart
Grain and seed chairman believes arable industry is in good heart ... grain and seed group chairman Guy Wigley is happy with the scale of his arable operation. «Stuff.co.nz, juin 16»
6
Tenant sought for well-managed 600-acre arable farm
A five-year farm business tenancy is available on a large arable farm near Dartford, Kent. The owner of Hook Place Farm at Southfleet wants a progressive ... «FarmersWeekly, mai 16»
7
Arable land and estate with 43 houses enters English market
Nearly 3,000 acres of arable land has hit the market in England in the form of well-equipped farms and bare blocks. This includes a 2,000-acre North Yorkshire ... «FarmersWeekly, avril 16»
8
Potential blackgrass incursion concerns Arable farmers
Federated Farmers and other arable industry groups, including Foundation of Arable Research and New Zealand Grain & Seed Trade Association, are working ... «Scoop.co.nz, avril 16»
9
Logic's weed wiper extends technique to arable and vegetable crops
A 6m tractor-mounted version of the Contact 2000 herbicide applicator will extend the weed-wiping technique beyond grass leys and rough grazing to vegetable ... «FarmersWeekly, avril 16»
10
Cornish farmer is re-elected to lead NFU's arable industry board
Cornish farmer Mike Hambly has been re-elected as chairman of the NFU's national combinable crops board. Mr Hambly, whose achievements including ... «Plymouth Herald, mars 16»

IMAGES SUR «ARABLE»

arable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z