Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tararaco" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TARARACO EN ESPAGNOL

ta · ra · ra · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARARACO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tararaco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TARARACO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tararaco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tararaco dans le dictionnaire espagnol

La définition de tararaco dans le dictionnaire est une plante bulbeuse de la famille des Amarilidaceae, narcotique et vénéneuse, qui est cultivée dans les jardins et a des fleurs rouge vif. En el diccionario castellano tararaco significa planta bulbosa de la familia de las Amarilidáceas, narcótica y venenosa, que se cultiva en los jardines y tiene flores de color rojo brillante.

Cliquez pour voir la définition originale de «tararaco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TARARACO


alaraco
a·la·ra·co
amarraco
a·ma·rra·co
atraco
tra·co
bicharraco
bi·cha·rra·co
braco
bra·co
buraco
bu·ra·co
calandraco
ca·lan·dra·co
carraco
ca·rra·co
guacharaco
gua·cha·ra·co
horaco
ho·ra·co
hurraco
hu·rra·co
juraco
ju·ra·co
libraco
li·bra·co
maraco
ma·ra·co
matraco
ma·tra·co
pajarraco
pa·ja·rra·co
pitraco
pi·tra·co
raco
ra·co
tiparraco
ti·pa·rra·co
verraco
ve·rra·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TARARACO

tarantera
tarantín
tarántula
tarantulada
tarantulado
tarapaqueña
tarapaqueño
tarar
tarara
tarará
tararear
tarareo
tararí
tararira
tarasa
tarasca
tarascada
tarascar
tarasco
tarascón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TARARACO

amáraco
anaco
anfíbraco
austriaco
cardiaco
cardíaco
chaco
eslovaco
fármaco
flaco
huraco
paco
polaco
policíaco
saco
tabaco
taco
varraco
zodiaco
zurraco

Synonymes et antonymes de tararaco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TARARACO»

tararaco planta bulbosa familia amarilidáceas narcótica venenosa cultiva jardines tiene flores color rojo brillante geografico estadistico historico isla tararaco amaryüis punicea silvestre común liliácea brota hojas pencas desde suelo seis pélalos rojos otras especies campos orillas rios costas nbsp costumbristas cubanos siglo motivo armarse camorra pero paleros dijo malatobo compae déle usted rial media vuelta izquierda vaya otro palomar matalobo aunque mala gana devolvió provincial casi razonado vozes cubanas comun echa como lirio sanjuanero flor tambien algo parecida pétalos punsóes centro nuditos amarillos revista agricultura comercio trabajo margarita transvaal embeleso

Traducteur en ligne avec la traduction de tararaco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TARARACO

Découvrez la traduction de tararaco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tararaco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tararaco» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Tararaco
1325 millions de locuteurs

espagnol

tararaco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tararaco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tararaco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tararaco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tararaco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tararaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tararaco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tararaco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tararaco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tararaco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tararaco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tararaco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tararaco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tararaco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tararaco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tararaco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tararaco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tararaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tararaco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tararaco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tararaco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tararaco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tararaco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tararaco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tararaco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tararaco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARARACO»

Le terme «tararaco» est très peu utilisé et occupe la place 78.977 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tararaco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tararaco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tararaco».

Exemples d'utilisation du mot tararaco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TARARACO»

Découvrez l'usage de tararaco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tararaco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...
TARARACO. (Amaryüis punicea). Planta silvestre, común, liliácea, que brota hojas ó pencas desde el suelo con flores de seis pélalos rojos. Es narcótica y venenosa. Hay otras especies en los campos, á orillas de los rios y en las costas, con ...
Jacobo de la Pezuela, 1863
2
Costumbristas cubanos del siglo XIX
Iba con tal motivo a armarse camorra, pero uno de los paleros le dijo al Malatobo : — Compae, déle usted el rial a Tararaco, y que dé media vuelta a la izquierda y se vaya a otro palomar. Y Matalobo, aunque de mala gana, devolvió el real.
Salvador Bueno, 1985
3
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Tararaco. — N. s. m.— Voz ind. — Planta silvestre, comun, liliácea, que echa las hojas o Pencas desde el suelo como el Lirio Sanjuanero, y la flor tambien algo parecida, con seis pétalos punsóes y en el centro los nuditos amarillos; ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
4
Revista de agricultura, comercio y trabajo
Tararaco.— 4 Margarita del Transvaal. — 5. Embeleso. — 6 Azucena. — 7 Crisantemo. — 8 Lirio Turco. — 9 Helécho. — 10 Begonia. 11 Violeta. — 12Agave o Henequén. (Foto. Sotolongo). —12— REVISTA DE AGRICULTURA, COMERCIO ...
5
Las lenguas indígenas de América y el español de Cuba
TARARACO. Nombre de una planta silvestre muy común en Cuba Este vocablo se utiliza para denominar a varias especies: Hippeastrum puniceum (conocida también por "azuzena de México"). Pancratium ovatum (tararaco blanco).
Sergio Valdés Bernal, 1993
6
Escenas para turistas
Jacqueline Herranz Brooks. Recuerdo que cantamos: "qué bonito el campamento, visto desde un aeroplano, qué bonito es ver caer cuatro bombas sobre él, y que todo quede plano", etc. Tarará, actualmente Villa Tararaco, algo más turístico ...
Jacqueline Herranz Brooks, 2003
7
Nutriterapia, salud y longevidad: Qué comer para vivir mejor
... gallo y también la trucha. En su defecto, complementos alimentarios que aporten ácidos grasos omega 3. z Apio, que diluye y alcaliniza la orina, aumentando la. Fitoterapia: raíces del abedul y del tararaco, ambos depurativos y diuréticos.
Juan Morales Güeto, 2011
8
Plantas medicinales, aromáticas o venenosas de Cuba
Cebolla Ajo Sábüa Espárrago Pipa de turco Raíz de China (V. Zarzaparrilla) Zarzaparrilla (V. Zarzaparrilla) » » Maguey Maguey de costa Henequén Azafrán cimarrón (V. Maguey) Tararaco Tararaco blanco Arraigán Nogal del país Yanilla  ...
Juan Tomás Roig y Mesa, 1988
9
Las plantas y sus usos en las islas de Providencia y Santa ...
Pancratium americanum Mili. Pancratium littorale Jacq. N.V.: "Tararaco" (Cuba); " varita de San José" (Barranquilla); "lirio" (Santa Marta). Hábito: Planta acaule y sespitosa con bulbos de 8 a 186 FAMILIA LILIACEAE (AMARYLLIDACEAE) J ST  ...
Isidoro Cabrera R., Cabrera Rodríguez Cabrera R., 2005
10
Diccionario provincial de voces cubanas
Véase calembé. , TARARACO, N. s. m. Planta comun liliácea que echa las hojas desde el suelo como el lirio sanjuanero y la flor tambien algo pareci- . da con 6 pétalos punsóes y en el centro tinos nudillos amarillos; el bohordo ú tallo de í 2 á  ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARARACO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tararaco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Campismo Popular celebra aniversario junto a la familia ...
... personas, en Las Palmas, Los Cangilones, Las Clavellinas, La Barbacoa, Monte Oscuro, Batalla de Saratoga, Punta de Ganado y Villa Sol en playa Tararaco. «Radio Cadena Agramonte, avril 16»
2
Campamento pioneril de Camagüey recibe a primeros visitantes en ...
Camagüey, 11 ene.- El campamento provincial de pioneros "Siboney", ubicado en playa Tararaco del balneario Santa Lucía, en la costa norte de la provincia ... «Radio Cadena Agramonte, janv 16»
3
Renace en Santa Lucía un campamento pioneril (+ Galería)
Este verano 2015, el Siboney ha vuelto a nacer, ya no en playa La Concha, como fue otrora, sino en Tararaco. Gracias al empuje de la Organización de ... «Adelante Cuba, août 15»
4
Remodelan instalaciones de campismo Punta de Ganado en playa ...
Figueredo Arrechea informó que este año se amplió el servicio de la base con la apertura de Villa del Sol, cinco apartamentos ubicados en la playa Tararaco, ... «Radio Nuevitas, août 15»
5
Fin de los baños públicos en campismo Punta de Ganado (+Fotos)
... del Sol, cinco apartamentos ubicados en playa Tararaco y que cuentan con una capacidad de 56 personas. Para inicios del 2016 se prevé además crecer en ... «Adelante Cuba, août 15»
6
Abre sus puertas campamento pioneril en Santa Lucía (+fotos)
Luego de dos décadas de inactividad los pioneros y maestros camagüeyanos disfrutan del atractivo campamento pioneril Siboney, ubicado en playa Tararaco, ... «Juventud Rebelde, juil 15»
7
Mejoran condiciones de la Playa de Santa Lucía
... e igualmente se proyecta la rehabilitación de viejas construcciones, en la zona de Tararaco, para el nuevo campamento vacacional de los estudiantes de la ... «Radio Rebelde, janv 15»
8
Mejoran instalaciones del Polo Turístico en la Playa de Santa Lucía
En la Playa de Santa Lucía, el Grupo Cubanacán dispone de cuatro hoteles; la Cadena Islazul tiene las Villas Tararaco y Costa Blanca, un aparthotel de 17 ... «Radio Rebelde, déc 14»
9
Boom turístico en Cayería Norte de Camagüey (+ Audio)
Víctor Veloso Pimienta, delegado del Ministerio del Turismo (MINTUR) en la provincia, dijo que en las parcelas disponibles desde Tararaco hasta La Boca, ... «Adelante Cuba, juin 14»
10
Playa Santa Lucía en Camagüey por consolidarse como importante ...
... de alto estándar -Cinco Estrella- en la antigua Clínica Internacional e iniciar inversiones en el sector Serena (zona residencial Tararaco) con hoteles de mil ... «Radio Cadena Agramonte, juin 14»

IMAGES SUR «TARARACO»

tararaco

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tararaco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tararaco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z