Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "macandón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MACANDÓN EN ESPAGNOL

ma · can · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACANDÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Macandón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MACANDÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «macandón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de macandón dans le dictionnaire espagnol

La définition de macandón dans le dictionnaire est fausse, trompeuse. En el diccionario castellano macandón significa falso, embustero.

Cliquez pour voir la définition originale de «macandón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MACANDÓN


andón
an·dón
blandón
blan·dón
condón
con·dón
corindón
co·rin·dón
filandón
fi·lan·dón
fondón
fon·dón
grandón
gran·dón
hondón
hon·dón
lacandón
la·can·dón
mandón
man·dón
marimandón
ma·ri·man·dón
pendón
pen·dón
pirandón
pi·ran·dón
querendón
que·ren·dón
remendón
re·men·dón
rendón
ren·dón
respondón
res·pon·dón
rondón
ron·dón
segundón
se·gun·dón
tendón
ten·dón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MACANDÓN

macadam
macadamizar
macadán
macaense
macagua
macagüita
macana
macanazo
macanche
macancoa
macaneada
macaneador
macaneadora
macanear
macaneo
macanuda
macanudez
macanudo
macaoense
macaón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MACANDÓN

algodón
almidón
bidón
bordón
cordón
dorondón
edredón
fachendón
faldón
galardón
lindón
mondón
pelendón
perdón
prendón
redondón
revendón
sobretendón
torondón
zamborondón

Synonymes et antonymes de macandón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MACANDÓN»

macandón falso embustero amadís gaula luego probaron palomir dragonís día antes habían corte llegado sacaron dela espada tanto como galaor dijoles macandón caballeros partís sacasteis poco quedaría nbsp sintió orgulloso haber sacado más nadie pero dijo así señor caballero faltado para vuestra completa felicidad mayor

Traducteur en ligne avec la traduction de macandón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MACANDÓN

Découvrez la traduction de macandón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de macandón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macandón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

macandón
1325 millions de locuteurs

espagnol

macandón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Macanddon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

macandón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

macandón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

macandón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

macandón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

macandón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

macandón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

macandón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

macandón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

macandón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

macandón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macandón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

macandón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

macandón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

macandón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

macandón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macandón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

macandón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

macandón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

macandón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

macandón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

macandón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

macandón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

macandón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macandón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACANDÓN»

Le terme «macandón» est rarement utilisé et occupe la place 105.714 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «macandón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de macandón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macandón».

Exemples d'utilisation du mot macandón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MACANDÓN»

Découvrez l'usage de macandón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macandón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amadís de Gaula II
Y luego la probaron Palomir y Dragonís, que un día antes habían a la corte llegado, y sacaron dela espada tanto como don Galaor, y dijoles Macandón: — Caballeros, sin partís de la espada lo que sacasteis, poco os quedaría con que os ...
Garci Rodríguez de Montalvo, 2012
2
Amadís
Se sintió orgulloso por haber sacado más que nadie, pero Macandón le dijo así: —Señor caballero, poco ha faltado para vuestra completa felicidad y para mi mayor satisfacción. Finalmente probaron Falcatrón y Dragonís, recién llegados a la ...
Fernando Bartolomé, 2012
3
Antología de las más famosas historias de amor
¿Cómo consigue el narrador demostrarlo? Intenta descubrir cómo se repiten las mismas estructuras narrativas, cómo se evidencia la superioridad de los protagonistas a través de recursos como la antítesis (por ejemplo, Macandón lleva ...
AA.VV,, 2010
4
Amadís de Gaula I
Macandón, anciano escudero del AG, a cargo de un entremés humorístico: II, 258; relacionado con la ínsula Firme, II, 263; su nombre troyano, de Ma- chaon, de la Historia destructionis Troiae, y gran fama del personaje antes de Montalvo, II, ...
Garci Rodríguez de Montalvo, 2007
5
Actas del XI Congreso Internacional de la Asociación ...
También Macandón puede hacer gala de un parentesco envidiable. Sin embargo, estas dependencias se han convertido para él en una pesada carga. Si el caballero literario, de acuerdo con el patrón amadisiano, quiere convertirse en ...
Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Congreso, Armando López Castro, María Luzdivina Cuesta Torre, 2007
6
Libros de caballerías españoles: El caballero Cifar, Amadís ...
ni mucho sacaron, y a aquestos decía Macandón que eran herejes de amor. Entonces llegó Agra jes a la probar, y antes que la tomase miró contra donde su señora Olinda estaba y pensó que la espada, según el leal y verdadero amor la  ...
Felicidad Buendía, 1954
7
Entre el Renacimiento y el Barroco: Pedro de la Sierra y su obra
(Flor de caballerías). Las bromas que ha de soportar el escudero Macandón en el Amadís de Gaula, y sus ingeniosas respuestas, son una muestra más de lo humorístico en nuestras obras.180 Por otra parte, en el Baladro del sabio Merlín,  ...
José Julio Martín Romero, 2007
8
Amadís de Gaula: estudios sobre narrativa caballeresca ...
Función que aparece con claridad en dos episodios de prueba: el Arco de los Leales Amadores -la Cámara Defendida, en la Insola Firme y la Espada Ardiente - el Tocado de Flores de Macandón, en la corte. La Insola Firme de Amadís es el  ...
Lilia E. F. de Orduna, 1992
9
Nueva revista de filología Hispánica
Para completar esta breve nómina de caballeros ancianos es necesario mencionar a otro personaje del Amadis de Gaula, el anciano escudero Macandón, sobre el que Grace Williams advierte: "A conjecture without possibility of definite proof ...
10
Criticón
Un escudero bastante anciano, llamado Macandón, se presenta en la corte del rey Lisuarte para ver si halla en ella a la doncella y al caballero que pasen la prueba de la espada y el tocado. Cuando, por fin, los encuentra en Amadís y Oriana ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macandón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/macandon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z