Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tepachero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEPACHERO EN ESPAGNOL

te · pa · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEPACHERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tepachero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEPACHERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tepachero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tepachero dans le dictionnaire espagnol

La première définition de tepachero dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est relative ou relative à la tépache. Une autre signification de tepachero dans le dictionnaire est la personne qui fabrique ou vend tepache. Tepachero est également un récipient dans lequel le tepache est préparé. La primera definición de tepachero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al tepache. Otro significado de tepachero en el diccionario es persona que hace o vende tepache. Tepachero es también vasija en que se prepara el tepache.

Cliquez pour voir la définition originale de «tepachero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TEPACHERO


bichero
bi·che·ro
cachero
ca·che·ro
canchero
can·che·ro
cauchero
cau·che·ro
chero
che·ro
chinchero
chin·che·ro
cochero
co·che·ro
colchero
col·che·ro
corchero
cor·che·ro
cosechero
co·se·che·ro
dicharachero
di·cha·ra·che·ro
fichero
fi·che·ro
guarachero
gua·ra·che·ro
hachero
ha·che·ro
lechero
le·che·ro
mechero
me·che·ro
nochero
no·che·ro
perchero
per·che·ro
puchero
pu·che·ro
ranchero
ran·che·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TEPACHERO

tepache
tepachera
tepachería
tepalcate
tépalo
tepe
tepeaqués
tepeaquesa
tepeizcuinte
tepemechín
tepescuincle
tepestate
tepetal
tepetate
tepetatoso
tepetomate
tepezcuinte
tepezcuintle
tepiqueña
tepiqueño

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TEPACHERO

archero
bizcochero
bochinchero
bolichero
borrachero
chichero
chuchero
conchero
cucarachero
dichero
dieciochero
duchero
flechero
lanchero
pechero
planchero
populachero
tachero
trinchero
truchero

Synonymes et antonymes de tepachero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEPACHERO»

tepachero primera lengua española perteneciente relativo tepache otro persona hace vende tepachero también vasija prepara gaceta hacíamos casa porque padre entre muchos oficios perdí algunas novias pero vale pena señalar juan ruiz alarcón cuando pleitear nbsp memoria olvido vida josé arreola memorial ministro fomento robles pezuela año calzada diego alamos amalucan chachapa animas tramo

Traducteur en ligne avec la traduction de tepachero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEPACHERO

Découvrez la traduction de tepachero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tepachero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tepachero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tepachero
1325 millions de locuteurs

espagnol

tepachero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tepachero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tepachero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tepachero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tepachero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tepachero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tepachero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tepachero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tepachero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tepachero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tepachero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tepachero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tepachero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tepachero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tepachero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tepachero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tepachero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tepachero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tepachero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tepachero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tepachero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tepachero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tepachero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tepachero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tepachero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tepachero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEPACHERO»

Le terme «tepachero» est très peu utilisé et occupe la place 90.036 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tepachero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tepachero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tepachero».

Exemples d'utilisation du mot tepachero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEPACHERO»

Découvrez l'usage de tepachero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tepachero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gaceta
Del tepache que también hacíamos en casa, porque mi padre fue, entre sus muchos oficios, tepachero. Y yo también. Y por tepachero perdí algunas novias. Pero vale la pena señalar que don Juan Ruiz de Alarcón, cuando fue a pleitear a  ...
2
Memoria y olvido: vida de Juan José Arreola, 1920-1947
tepache que también hacíamos en casa, porque mi padre fue, entre sus muchos oficios, tepachero. Y yo también. Y por tepachero perdí algunas novias. Pero vale la pena señalar que don Juan Ruiz de Alarcón, cuando fue a pleitear a ...
Juan José Arreola, Fernando del Paso, 1996
3
Memorial del ministro de Fomento L. Robles Pezuela: Año 1865
La calzada del Tepachero, la de San Diego, la de Alamos ; la calzada de Amalucan, las dos de Chachapa, la de las Animas, el tramo de Amozoc á Acajete; la calzada en el monte del Pinal, el tramo del Pinal á Nopalucan; la construccion de ...
Luis Robles Pezuela, 1866
4
Memoria presentada á S. M. el Emperador por el Ministro de ...
Puntualizaré los lugares en que se han hecho las obras mas notables. La calzada del Tepachero, la de San Diego, la de Alamos; la calza— da de Amalucan, las dos de Chachapa, la de las Animas, el tramo de Amozoc á Acajete; la calzada ...
MEXICO. Ministerio de Fomento. [1853-1917.], 1866
5
Memoria
La calzada del Tepachero, la,de San Diego, la de Alamos; la calzada de Amalucan, las dos de Chachapa, la de las Aniinas,'el tramo de Amozoc a Acajete ; la calzada en eL monte del 'Pinal, el tramo del Pinal á Nopalucan; la construccion de ...
Mexico. Secretaría de Fomento, Colonización e Industria, 1866
6
Primavera magisterial: memoria del movimiento de los ...
El Tepachero Además de José Luis Coronado, el líder más visible, por su carácter de vocero del movimiento y considerado por algunos medios como el símbolo "sexy" de la lucha magisterial, y de Arturo Sánchez Castillo, el discreto líder que ...
Pedro Alonso Pérez, 1999
7
Memoria y olvido: vida de Juan José Arreola, 1920-1947
Del tepache que también hacíamos en casa, porque mi padre fue, entre sus muchos oficios, tepachero. Y yo también. Y por tepachero perdí algunas novias. Pero vale la pena señalar que don Juan Ruiz de Alarcón, cuando fue a pleitear a  ...
Juan José Arreola, Fernando del Paso, 2003
8
Milenio
O sea una especie de catador, de inspector de tepaches, cargo que ejercía, creo, en la garita de Peralvillo. También, por entonces, además de ser tepachero, era yo conocido ya como juanito el Recitador. Memoria y olvido. Vida de Juan ¡osé ...
9
Boletín de la Sociedad Mexicana de Micología
El señor Barrueta es un “tepachero” muy popular en la zona sur de la ciudad, quien tiene como principal modo de vida, de él y de su familia, la elaboración casera y semindustrial de tepache para su venta diaria en diversos mercados ...
Sociedad Mexicana de Micología, 1982
10
Estudio biográfico del sr. ingeniero d. José Joaquín ...
En toda la extensión de este camino se hicieron sensibles la actividad, pericia, energía, honradez y exactitud y demás cualidades de su entendido Director; habiendo sido las obras más notables que llevó á cabo, las calzadas del Tepachero...
Santiago Ramírez, 1900

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEPACHERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tepachero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Destinos y Sabores: Cuachalas, la identidad indígena
... es con tepache y que por cierto, una anécdota que se comparte a voces, es que el mismísimo Juan José Arreola fue, en su juventud, aprendiz de tepachero. «CronicaJalisco, avril 16»
2
9 ingenios, los que más contaminan los ríos y arroyos de la zona ...
... los 9 ingenios de la zona centro, "El Potrero" y la Central Energética de Atoyac, contaminan el río Atoyac; "San Miguelito" descarga en el arroyo El Tepachero; ... «alcalorpolitico, avril 16»
3
Tiran escombros tóxicos de Anaversa en lote de Córdoba
Me dijo que había mucho humo, polvo, que el río Tepachero estaba verde y que se sentía muy mal. No quiso comer. Yo le di un limón para que lo chupara a fin ... «NORESTE, mars 16»
4
Córdoba y Amatlán, principales responsables de descargas y ...
Lo grave del caso, es que al final desembocan por un lado en el arroyo “El Tepachero” y por el otro, al río "San Antonio", tema al que las autoridades de ... «alcalorpolitico, janv 16»
5
Denuncian comuneros de Yanga y Cuichapa contaminación del río ...
Este río nace en los cerros que se ubican pegados al Cacahuatal; pero muy cerca pasa el arroyo “El Tepachero”, que vine de Córdoba; del que aseguran que ... «alcalorpolitico, janv 16»
6
Trabajadores se juegan la vida en Puente Madero
... en el puente de la Yucatán ya esta un tepachero y un elotero arriba vendiendo jaja i allá en el de villas y reservas vas abajando y chocas con el tren jajajaja. «El Mañana de Nuevo Laredo, févr 14»
7
Tepache, bebida milenaria que toma nuevo aire
Hallar una en el camino, sobre todo cuando está cerca la puesta del sol, dice el tepachero, es una invitación para beber un tarro y hacer un brindis a los dioses ... «Vanguardia.com.mx, oct 12»
8
Hallan taxi de chofer asesinado
... un predio a la orilla de la carretera de San José del Corral-Loma Guadalupe, perteneciente al municipio de Yanga, a 40 metros del puente del río Tepachero. «El Sol de Cordoba, août 12»
9
Salva la vida de milagro
... cuando circulaba sobre la carretera estatal Córdoba-Omealca, a la altura del puente del arroyo "Tepachero", de San José de Abajo, municipio de Cuitláhuac. «El Sol de Cordoba, févr 11»
10
Tibor Tepachero se lleva la noche de Enart
Al cierre de la ceremonia se entregó el máximo galardón del evento al taller Tata Talí de Tangacicuaro, Michoacán por la obra Tibor tepachero. En entrevista ... «El Informador, août 08»

IMAGES SUR «TEPACHERO»

tepachero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tepachero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tepachero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z