Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tumbagón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TUMBAGÓN EN ESPAGNOL

tum · ba · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUMBAGÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tumbagón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TUMBAGÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tumbagón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tumbagón dans le dictionnaire espagnol

La définition de tumbagón dans le dictionnaire est bracelet de tumbaga. En el diccionario castellano tumbagón significa brazalete de tumbaga.

Cliquez pour voir la définition originale de «tumbagón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TUMBAGÓN


apagón
a·pa·gón
aragón
a·ra·gón
cagón
ca·gón
camagón
ca·ma·gón
dragón
dra·gón
esparragón
es·pa·rra·gón
estragón
es·tra·gón
glucagón
glu·ca·gón
marragón
ma·rra·gón
martagón
mar·ta·gón
paragón
pa·ra·gón
parragón
pa·rra·gón
patagón
pa·ta·gón
piragón
pi·ra·gón
rapagón
ra·pa·gón
salagón
sa·la·gón
semidragón
se·mi·dra·gón
trafagón
tra·fa·gón
tragón
tra·gón
vagón
va·gón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TUMBAGÓN

tumba
tumbaburros
tumbacuartillos
tumbada
tumbadero
tumbadillo
tumbado
tumbador
tumbaga
tumbagobierno
tumbal
tumbaollas
tumbapolvo
tumbar
tumbarrancho
tumbazón
tumbesina
tumbesino
tumbilla
tumbillo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TUMBAGÓN

argón
azagón
barrigón
bodegón
chingón
espigón
fisgón
fogón
furgón
hormigón
ligón
madrugón
obregón
parangón
perdigón
pregón
pulgón
rasgón
respingón
taragón

Synonymes et antonymes de tumbagón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TUMBAGÓN»

tumbagón brazalete tumbaga parnaso mexicano poesías escogidas varios autores mexiquense cultura instituto investigaciones josé maría luis mora méxico mexico abraza juana ramón sonroja efecto admite amigo prefecto hola cuánto qué afecto lengua castellana explica tumbagón grande régula rmente ilaman assi brazaletesde este métal lisos guarne cidos piedras ponen brazos armilla métallo sinico tumbar hacercacr alguno òder ribar nbsp compuesto efpecie cobre fino viene china mttallum sinicum diclum figutadamcnte llama qoalquicr tija hecha mczcla annullus tumbagon nuevo portatil francés resumido tombac bracelet

Traducteur en ligne avec la traduction de tumbagón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUMBAGÓN

Découvrez la traduction de tumbagón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tumbagón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tumbagón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tumbagón
1325 millions de locuteurs

espagnol

tumbagón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tumbagón
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tumbagón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tumbagón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tumbagón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tumbagón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tumbagón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tumbagón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tumbagón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tumbagón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tumbagón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tumbagón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumbagón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tumbagón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tumbagón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tumbagón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tumbagón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tumbagón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tumbagón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tumbagón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tumbagón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tumbagón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tumbagón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tumbagón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tumbagón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tumbagón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUMBAGÓN»

Le terme «tumbagón» est rarement utilisé et occupe la place 99.684 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tumbagón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tumbagón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tumbagón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TUMBAGÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tumbagón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tumbagón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tumbagón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TUMBAGÓN»

Découvrez l'usage de tumbagón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tumbagón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El parnaso mexicano: poesías escogidas de varios autores
... Mexiquense de Cultura, Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora ( México, Mexico). Abraza Juana a Ramón y se sonroja en efecto; mas le admite un tumbagón al amigo del prefecto. ¡Hola, Juana!, ¡cuánto efecto! ¡Qué afecto.
Vicente Riva Palacio, Francisco J. Arredondo, Manuel Sol, 2006
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
(Tumbagón) s. m. aum. Tumbaga grande. Régula rmente Ilaman assi à los brazaletesde este métal lisos , y guarne- cidos de piedras, que se ponen en los brazos. Lar. Armilla ex métallo Sinico. TUMBAR. v. a. Hacercacr à alguno, òder- ribar ...
Real Academia Española, 1739
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... efpecie de cobre mui fino , que viene de la China. Lat. Mttallum Sinicum sic diclum. Tumbaga. Figutadamcnte se llama qoalquicr foi tija hecha con mczcla de este métal. Lat. Annullus ex métallo Sinico. TUMBAGON. (Tumbagón) f.m.aum.
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
s.f. tombac \\ba- gue de tombac Tumbagón, j. m. bracelet de tombac Tumbar, v. a. faire tomber [j railler, piquer || étourdir, enivrer Tumbar g v. n. culbuter Tumbarse , v. r. se coucher\ pour dormir Tumbo , s. m. culbute \\ point important j) cas ...
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Diccionario de la lengua castellana
TUMBAGA, s. f. Liga ó mezcla de iguales partes de oro , plata j cobré , de que resulta Un metal de color cobrizo oscuro , bastante frágil. || Sortija hecba del metal que resulta de la mezcla de iguales partes de oro , plata y cobre. TUMBAGÓN ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la Real Academia Española
TUMBAGÓN, s. m. aum. de Tumbaga. Se aplica á los braceletes de tVe metal lisos y guarnecidos de piedras que se ponen las mugeres en los brazos. Armilla ex metallo sínico. TUMBAR, DO. v. a. Hacer caer á alguno ó derribar alguna cosa .
‎1826
7
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
Tumbadéro, rmâumh' if; Tumbadllloßm. топи ч caddy l* f" Татьяне, da. a. vaulted ЩИ Tumbziga, auf; pinchbeck or tomback Tumbagón, am. any large piece made of tomback or pinchbeck umbár, va. tumble, сиг. prise with а joke, inebriate; vn.
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Tambac, ayellow metal of the copper kmd , fufed •mith zinc, refembling the prince's metal. tumbaga. Qualquier sortija hecha con mezcla de este metal. Any thing made of tambac. TUMBAGÓN, s. m. Any large piece made of tambac, TUMBAR, ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Tumbagón, m. brazaletes de metal Uwt. Tumbar, a. hacer caer á alguno ó alguna cosa || met. y fam. sorprender con algún chasco pesa- dojr. caeij|r. echarse a dormir. Tumbilla, f. armazón de cuatro Ítalos para ahuecar la ropa de a cama y ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
(Tumbagón) s. m. aum. Tum- baga, grande. Regularmenrè llaman afsi à los brazaletes de este métal lifos , y guarne- cidos de piedras, que se ponen en los brazos. Lat. Armilla ex métallo Sinico. TUMBAR. v. a. Hacercaer à alguno, òder- ribar ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUMBAGÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tumbagón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Blusas y vestidos de chaquira, traje típico de Ometepec, Guerrero
"Hay diferentes cuellos conocidos como de cajón que es el tradicional, cuello V, de letilla, redondo, y tumbagón, pero que es más laborioso por el tejido de la ... «Terra.com, sept 16»
2
Celebran en Pénjamo Día Mundial del Turismo
... frutas secas de nopal, cerveza artesanal, cajetas, pencas rellenas, productos de nopal, tumbagón, queso de cabra, fresas cristalizadas, salsas y aderezos. «Periodico Notus, sept 16»
3
Así festejará Guanajuato el Día Mundial del Turismo
... como: vino, Cajeta, quesos, cerveza artesanal, tequila, salsas, destilados de agave, conservas, tumbagón, productos derivados de la fresa, mole tradicional, ... «Unión Guanajuato, sept 16»
4
Malacateros danzarán al son de las chilenas
... es blanca y está bordada con chaquira y se distingue de otros pueblos de la región, con una tira de aletilla y el tumbagón en el cuello de la parte frontal. «el Imparcial, juil 16»
5
San Miguel de Allende, lugar que destila historia y creatividad
Aunque comentó que en San Miguel de Allende no hay una comida típica, mencionó que sí hay un dulce tradicional de esta ciudad llamado "tumbagón", que ... «Periódico Zócalo, juin 16»
6
Hacen Encuentro Nacional de Dulces Tradicionales
... preparar gaznates; Isabel Ayala, de San Miguel de Allende, cocinó tumbagón y Concepción Cervantes, del municipio de Abasolo preparó dulce de calabaza. «Periódico AM, mai 16»
7
Arrancó en Guanajuato Encuentro Nacional de Dulces Tradicionales
Este jueves, el público aprenderá a hacer las Glorias neoleonesas; una representante de Oaxaca preparará gaznates; después se elaborará el tumbagón y, por ... «NTR Zacatecas .com, mai 16»
8
Alistan el Encuentro Nacional de Dulces
También se realizaran demostraciones para hacer dulce de papaya, dulce de arrayan, glorias, gaznate, tumbagón, dulce de calabaza, entre otras delicias. «Periódico AM, mai 16»
9
El muy dulce encuentro que se realizará en Guanajuato
... representante de Oaxaca que preparará unos gaznates; después Isabel Ayala de San Miguel de Allende enseñará cómo se prepara el tumbagón; por último, ... «Unión Guanajuato, mai 16»
10
San Miguel de Allende, pueblito encantador
un tumbagón: dulce típico espolvoreado con azúcar glas que antiguamente se regalaba de bienvenida en eventos de los franciscanos de esta ciudad. «Milenio.com, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tumbagón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tumbagon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z