Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "veracruzana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERACRUZANA EN ESPAGNOL

ve · ra · cru · za · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERACRUZANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Veracruzana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERACRUZANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «veracruzana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de veracruzana dans le dictionnaire espagnol

La définition de Veracruz dans le dictionnaire espagnol est un verrat de Veracruz. Une autre signification de Veracruz dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou se rapporte à cet État ou ville du Mexique. La definición de veracruzana en el diccionario castellano es natural de Veracruz. Otro significado de veracruzana en el diccionario es también perteneciente o relativo a este Estado o ciudad de México.

Cliquez pour voir la définition originale de «veracruzana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VERACRUZANA


alazana
a·la·za·na
alcañizana
al·ca·ñi·za·na
atarazana
a·ta·ra·za·na
baezana
ba·e·za·na
bañezana
ba·ñe·za·na
hazana
ha·za·na
holgazana
hol·ga·za·na
jerezana
je·re·za·na
lorenzana
lo·ren·za·na
lozana
lo·za·na
manzana
man·za·na
mayagüezana
ma·ya·güe·za·na
mazana
ma·za·na
ribagorzana
ri·ba·gor·za·na
sanlorenzana
san·lo·ren·za·na
tanzana
tan·za·na
tarazana
ta·ra·za·na
tizana
ti·za·na
zana
za·na
zaragozana
za·ra·go·za·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VERACRUZANA

vera
vera effigies
veracidad
veracruzano
veragüense
veramente
veranada
veranadero
veranar
veranda
veraneante
veranear
veraneo
veranera
veranero
veraniega
veraniego
veranillo
verano
veras

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VERACRUZANA

alana
albazana
americana
ana
ariana
capizana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
semana
sobrazana
ventana

Synonymes et antonymes de veracruzana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VERACRUZANA»

veracruzana normal automovilistica musica cocina gastronomia nissan cultura alternativa natural veracruz otro también perteneciente relativo este estado ciudad méxico xantolo muertos huasteca ciudadanía práctica evangélica lectura digital ámbito universidad veracruzana cuaresma generación liberal xalapa revista síntesis evocaciones vida cotidiana consumo maíz ficción nahuas

Traducteur en ligne avec la traduction de veracruzana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERACRUZANA

Découvrez la traduction de veracruzana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de veracruzana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «veracruzana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

veracruzana
1325 millions de locuteurs

espagnol

veracruzana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Veracruz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

veracruzana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

veracruzana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Veracruzana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

veracruzana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

veracruzana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veracruzana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Veracruzana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

veracruzana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

veracruzana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

veracruzana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

veracruzana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

veracruzana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

veracruzana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

veracruzana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

veracruzana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Veracruzana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Veracruzana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Veracruzana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

veracruzana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

veracruzana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veracruzana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Veracruzana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veracruzana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de veracruzana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERACRUZANA»

Le terme «veracruzana» est assez utilisé et occupe la place 14.500 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «veracruzana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de veracruzana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «veracruzana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERACRUZANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «veracruzana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «veracruzana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot veracruzana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VERACRUZANA»

Découvrez l'usage de veracruzana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec veracruzana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: N-Q
Manuel Rivera, Historia antigua y moderna de Xalapa y de las revoluciones del estado de Veracruz, Xalapa, Ver., Est. prel. de LP, Citlaltépetl, 1959 (Summa Veracruzana. Serie Historiografía). || María Elena Sodi Pallares, Teodoro A. Dehesa.
Aurora Maura Ocampo, 1988
2
La casa veracruzana
Includes popular housing as well as urbanization that accompanied the population growth. Texts by Guillermo Boils, Nina Crangle and Alberto Robledo Landero.
Alberto Tovalín Ahumada, Guillermo Boils, 2006
3
Colección Suma Veracruzana Y Revista Jaroch
Este libro surge gracias al trabajo de investigaci n que realice para obtener mi grado como Lic. en Historia.
Farah Ennuar Pérez Aureoles, 2011
4
La exquisita cocina jarocha
Frijoles a la veracruzana En una cazuela con aceite se fríen unos ajos, y se sacan; en el mismo aceite se fríe cebolla picada, y cuando esté dorada, se agregan los frijoles de la olla con un poco de caldillo, y en el fuego se muelen con una ...
Patricia Gonzalez, 1999
5
El Estridentismo: memoria y valoración
Este libro analiza el movimiento estridentista en M xico, que reuni a su alrededor a poetas y narradores como Manuel Maples Arce, Germ n List Arzubide, Arqueles Vela, Luis Quintanilla, Salvador Gallardo, Miguel Aguill n, Francisco Orozco Mu ...
Universidad Veracruzana. Centro de Investigaciones Lingüístico-Literarias, 1983
6
XVI Verano de la Investigación Científica 2006
... terminal es muy complejo y poco estudiado en nuestro país. En este contexto, la Universidad Veracruzana realiza destacados estudios sobre trayectorias escolares de los estudiantes universitarios con la finalidad de comprender el ...
Ujat
7
La tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Sopa veracruzana para ocho personas (cocina de Veracruz) Ingredientes Vi kilogramo de pescado guachinango 3 jitomates Vi cebolla 2 dientes de ajo 3 cucharadas de alcaparras 3 zanahorias 1 papa 10 aceitunas 4 cucharadas de aceite ...
Adela Fernández, 1997
8
De Kirchner a Perón: ida y vuelta
ida y vuelta David Metral, Jorge Piva. Comentarios. a. la. carta. veracruzana. De: David Metral ... y nosotros para recordar el viaje en carpa a San De Kirchner a Perón. Ida y Vuelta | 103. VIII. VIII Comentarios a la carta veracruzana David Metral.
David Metral, Jorge Piva, 2010
9
Guía oficial del Museo de Antropología de la Universidad ...
Bibliografía Arqueológica de Veracruz. Universidad Veracruzana. México, 1963. Prehistoria de Mesoamérica . Exploraciones en Trapiche y Chalahuite. Universidad Veracruzana. México, 1965. Los enigmas de El Tajín. I.N.A.H. México, 1973.
Universidad Veracruzana. Museo de Antropología, 1975
10
Historia documental de la legislación orgánica de la ...
ESTATUTO. ORGANICO. DE. LA. UNIVERSIDAD. VERACRUZANA. DE. 1944. JORGE CERDAN, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Veracruz-Llave, a sus habitantes, sabed: Que en uso de las facultades ...
Vicente Palacios Santillán, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERACRUZANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme veracruzana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inédito que no se pague la quincena a la Normal Veracruzana ...
Inédito que no se pague la quincena a la Normal Veracruzana: Sindicato ... Docentes de la Benemérita Escuela Normal Veracruzana (BENV), Enrique C. «Veracruzanos.info, sept 16»
2
Universidad Veracruzana pide embargo de bienes del gobierno de ...
Alberto Islas Reyes, abogado general de la Universidad Veracruzana, indicó que buscan garantizar que el gobierno del estado les pague lo que les adeuda. «Milenio.com, sept 16»
3
Universidad Veracruzana pide ayuda a Peña ante crisis financiera
La rectora de la Universidad Veracruzana (UV), Sara Ladrón de Guevara, envío una carta al Presidente Enrique Peña Nieto, en donde clama su intervención ... «La Jornada en linea, sept 16»
4
La SCJN analiza caso de veracruzana acusada de aborto; la mujer ...
Ahora su caso está en la Suprema Corte, y la defensa de la fémina busca que el alto tribunal declare inconstitucional la norma veracruzana, lo que sería un ... «SinEmbargo, sept 16»
5
Por violencia, suspende clases Universidad Veracruzana
La Universidad Veracruzana decretó la suspensión de actividades escolares en la zona montañosa central del estado debido a enfrentamientos armados entre ... «El Universal, sept 16»
6
Yunes Linares presentó Foros de Consulta Ciudadana del Plan ...
Xalapa, Ver.- En compañía de la rectora de la Universidad Veracruzana (UV) Sara Ladrón de Guevara, el gobernador electo Miguel Ángel Yunes Linares, ... «NORESTE, août 16»
7
Catedrático de la Universidad Veracruzana desapareció en París ...
El 4 de agosto un profesor de la Universidad Veracruzana debía abordar su vuelo de regreso a territorio nacional desde París, Francia. Sin embargo no sucedió ... «SinEmbargo, août 16»
8
Se compromete Yunes Linares a brindar apoyo a Universidad ...
El gobernador electo manifestó que el gobierno del cambio que encabezará tendrá a la Universidad Veracruzana como una de sus más importantes ... «RadioFórmula, juin 16»
9
Dan autonomía presupuestaria a Universidad Veracruzana
El pleno del Congreso del Estado aprobó una reforma constitucional para darle autonomía presupuestaria a la Universidad Veracruzana y garantizarle el 4 por ... «El Universal, juin 16»
10
Otorgan autonomía financiera a Universidad Veracruzana
Otorgan autonomía financiera a Universidad Veracruzana ... Estado para otorgar la autonomía financiera a la Universidad Veracruzana (UV), con al menos el 4 ... «La Jornada en linea, juin 16»

IMAGES SUR «VERACRUZANA»

veracruzana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Veracruzana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/veracruzana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z